Какво е " ONCE YOU LOSE " на Български - превод на Български

• след като загубите
• веднъж загубиш
• след като загуби
• веднъж изгубиш ли

Примери за използване на Once you lose на Английски и техните преводи на Български

Once you lose the limelight, there is nothing.
Веднъж загубиш ли прожекторите, нищо не ти остава.

And keep the weight off once you lose it.
And поддържа, че тежестта на разстояние след като веднъж сте го загубили.

Once you lose weight and burn fat….
След като веднъж сте загубили тегло и изгаря мазнините на разстояние….

A slogan repeated in state media says,'Once you lose trust, you will face restrictions everywhere.'.
Един лозунг, повтарян в държавните медии, казва:"След като загубите доверие, ще се сблъскате с ограничения навсякъде.".

And once you lose yourself, you have two choices.
Веднъж загубиш ли себе си имаш две възможности.

As a slogan often repeated in Chinese state media suggests,“Once you lose trust, you will face restrictions everywhere.”.
Един лозунг, повтарян в държавните медии, казва:"След като загубите доверие, ще се сблъскате с ограничения навсякъде.".

And once you lose the people, you lose the neighborhood.
И веднъж загубили хората, губите целият квартал.

Do not forget that the child's psychology is like a fine thread, and once you lose confidence, it is very difficult to restore it, sometimes even unreal.
Не забравяйте, че психологията на детето е като фина нишка и щом загубите доверието, е много трудно да го възстановите, понякога дори и нереално.

Once you lose trust in marriage, Sid. Then there's nothing left.
Веднъж изгубиш ли доверието в брака, Сид, вече нищо не ти е останало.

We need your consent to intubate you once you lose consciousness to protect the organs until you get into the OR.
Трябва да се съгласите да ви интубираме, щом загубите съзнание, за да запазим органите, докато ви закарат в Операционната.

Once you lose your mind, you might do anything.
Оттук всичко тръгва зле. Веднъж загубили разсъдъка си, вие може да направите всичко.

I do not want to knock down the program at all, and I think once you lose some of the initial weight of it would be great to start following the program.
Аз не съм се опитва да чукам на програмата на всички, и аз мисля, след като загуби част от първоначалното тегло че ще бъде чудесно да започне след тази програма.

But once you lose them, they are not so easily restored.
Но след като сте ги загубили, те не са толкова лесно да се възстанови.

Do not forget that the child's psychology is like a fine thread, and once you lose confidence, it is very difficult to restore it, sometimes even unreal.
Е и отговорността на кръстницата. Не забравяйте, че психологията на детето е като фина нишка и след като загубите доверие, е много трудно да я възстановите, понякога дори нереално.

You know, once you lose the contact, it's hard to get it back.
Знаеш, че ако веднъж загубиш контакт, трудно го възстановяваш.

This method can lead to rapid weight loss during the first few weeks, but you will see that once you lose a few pounds, that you can no longer lose weight.
Този метод може да доведе до бърза загуба на тегло през първите няколко седмици, но ще откриете, че след като загуби няколко килограма, че вече не можете да губи тегло.

And once you lose some of the weight is very easy to put it back again.
И след като веднъж сте загубили някои тегло е много лесно да го пуснат обратно отново.

However, once you lose track of a given course, weight gain is inevitable.
Въпреки това, след като загубите следа от даден курс, покачването на тегло е неизбежно.

Cause once you lose sight of that horizon, you can get lost..
Защото веднъж изгубиш ли поглед от хоризонта, можеш да се изгубиш..

But once you lose your self-respect… only then do you truly have nothing.
Но веднъж загубиш ли самоуважението си… едва тогава си загубил всичко.

Once you lose the elections you are lost, nobody is going to look at you..
А веднъж загубиш ли доверието на другите в теб, никой няма да те погледне.

However, once you lose those extra pounds, following the latest fad diet.
Въпреки това, след като сте загубили тези допълнителни килограми, като следвате последната прищявка диета.

And once you lose yourself, you have two choices: find the person you used to be….
Веднъж загубиш ли себе си имаш две възможности: Да намериш човека който си бил преди….

But once you lose those pounds Oh, you think, maybe I just try to drop another pound or two.
Но след като загубите тези лири ли, че може би О, аз просто ще се опитам да капка друг килограм или два.

Once you lose weight and achieve your goals you will feel much better and be much healthier.
След като сте загубили тегло и да достигне целите си ще се чувствате много по-добре и да бъде много по-здравословни.

So you see, once you lose your old web address, it's like starting with a new site all over again.
Както виждате, след като загубите стария си уеб адрес, това е все едно като да се започне с нов сайт всичко отначало.

Once you lose 5 kilos I am sure you will get motivated and want to lose a little more, if needed.
След като загуби 5 кг съм сигурен, че ще получите мотивирани и искат да загубят малко повече, ако е необходимо.

Once you lose 5 kilograms in weight or what you want or need to lose, go out and do something as a reward.
След като загуби 5 кг тегло или каквото искате, или трябва да се загубят, излизам и да направим нещо като награда.

Once you lose yourself, you have two choices- find the person you used to be, or lose that person completely.
Веднъж загубиш ли себе си имаш две възможности: Да намериш човека който си бил преди… или да загубиш този човек завинаги.

Once you lose those first 5 or 10 pounds you can start a cycle of grain and other starchy carbohydrates in your diet.
След като сте загубили тези първи 5 или 10 LBS след това можете да започнете да цикъл на зърнени и други въглехидрати скорбяла обратно във вашата диета.