Какво е " ONE BEGINS " на Български - превод на Български

• човек започва
• човек започне
• започва първи

Примери за използване на One begins на Английски и техните преводи на Български

Round one begins.
Започва първи рунд.

One begins to hatch.
Една започва да се излюпва.

Observation One Begins.
Наблюдението човек започва.

One begins to take shape.
Един започва да придобива форма.

It is not where one begins.
Това не е мястото, откъдето човек започва.

One begins to thump the tree with its head.
Единият започва да удря дървото с глава.

Once having lost the Truth, one begins to hesitate and have doubts.
Изгуби ли Истината, човек започва да се колебае и съмнява.

One begins to anticipate a variety of events.
Човек започва да предусеща най-различни събития.

It does not matter how one begins, rather how one ends.
Няма значение как един започва, а как един свършва.

One begins to live the principles of yoga on a daily basis.
Човек започва да живее принципите на йога в ежедневието.

But they all have one thing in common… each one begins with a star.
Но те имат и нещо общо- всяка една започва със звезда.

Here one begins to understand what Zen is really about.
Тук човек започва да разбира какво всъщност представлява Зен.

And then there is the further problem that when one begins talking about.
От това по необходимост следва, че когато човек започне да говори за.

When one begins to brag about them, they immediately stop.
Когато човек започне да се хвали с тях, те веднага престават.

And with so much“self-hating” we do to ourselves, one begins to wonder….
И при толкова много„самохейтване”, което сами си прилагаме, човек започва да се чуди….

When one begins to understand things, it's time to move on.
Когато някой започне да разбира нещо трябва да продължи напред.

Quite a number of ring observers expect that's the last thing we have any chance of seeing here, given the rising tide of emotions in both corners as round one begins.
Немалък брой на пръстена наблюдатели Очакваме, че е последното нещо, което имат шанс да видя тук, като се има предвид прилива от емоции в двата ъгъла като започва първи кръг.

When one begins to say something, the other will finish his sentence.
Когато единият започва изречението, другият да го завършва.

Against the backdrop of everyday stress, one begins to tread with unhealthy foods- sweets, chips, fatty meats.
На фона на всекидневния стрес човек започва да се тъпче с нездравословни храни- сладкиши, чипсове, тлъсто месо.

One begins with the lowest levels: social circumstances, customs, and habits;
Човек започва с най-ниските нива: социални обстоятелства, обичаи и навици;

But, after awhile of fishing for goods, one begins to lose patience for the sloppy choices placed before him.
Но след известно време на риболов на стоки, човек започва да губи търпение за небрежните избори, поставени пред него.

One begins to see how the establishment uses the political left to accomplish their objectives.
Човек започва да вижда как организацията използва политическата левица за постигане на своите цели.

But later on one begins to see just how“reliable” such figures are!
Но по-късно човек започва да вижда колко„надеждни“ са такива цифри!

One begins with relatively short periods of postponing the satisfaction of a desire or aversion.
Човек започва с относително кратки периоди на отлагане удовлетворяването на желанието или отвращението.

By being still one begins to hear the wisdom of the plants and animals.
Бидейки мирен, човек започва да чува мъдростта на растенията и животните.

When one begins to ask the question,"Does it work?" or even"Does it pay?".
Когато човек започне да си задава въпросите:"Върши ли работа?" или дори"Има ли печалба?".

Ephorus says that, if one begins with the western parts, Acarnania is the beginning of Greece;
Ефор твърди, че ако човек започне със западните части, то Акарнания е началото на Елада;

When one begins his development as a young soul and acquires experience he moves on the external circle where are the pictures of the sword, the glass, the candelabrum and of the scepter.
Когато човек започне своето развитие като млада душа и придобива опитности, той извървява външния кръг, където са картините на сабята, чашата, светилника и жезъла.

In this last statement, one begins to see the futility of the typical response to this puzzle.
В тази последна констатация, човек започва да вижда безсмислеността на типичната реакция на пъзела.

If one begins by witnessing conscious activity, then the jump becomes easier- the jump into awareness without any conscious object, without any conscious subject, without any conscious activity….
Ако човек започне със съзнателно свидетелстване на дейността, тогава е по-лесно-скокът в осъзнаването, без никакъв съзнателен обект, без ни какъв съзнателен субект, без никаква съзнателна дейност изобщо.