Примери за използване на One compartment на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
One compartment with zipper.
There is only one compartment inside.
Има едно съотношение вътре.They will herd all of the prisoners Into one compartment.
There is one compartment inside.
Има едно съотношение вътре.You can not keep change andpaper money in one compartment.
Не можете да запазите промяна ихартиени пари в едно отделение.Bag for documents with one compartment, two outer pockets with zip and adjustable shoulder strap.
Чанта за документи с едно отделение, два външни джоба с цип и регулируема презрамка за рамо.Might draw the snakes out of their hiding place and contain'em in one compartment.
Може да извадим змиите от скривалищата им и да ги съберем в едно отделение.It only has one compartment.”.
И я има единствено като споделеност.”.In this case, populations of different lymphocytes of the small intestine interact due to migration of lymphocytes from one compartment to another.
В този случай популациите на различни лимфоцити от тънките черва взаимодействат поради миграцията на лимфоцитите от едно отделение в друго.Backpack Cats with one compartment- 219228.
Раница Cats с едно отделение- 219228.But if we add solute to one compartment, it will affect the likelihood of water molecules moving out of that compartment and into the other- specifically, it will reduce this likelihood.
Но ако добавим разтворено вещество в едното отделение, ще променим и вероятността водните молекули да напуснат това Backpack Trip with one compartment- 224002.
Раница Trip с едно отделение- 224002.In case of fire, the door retains its integrity for 30', 60', 90' or 120 minutes, depending on the fire resistance class, which it was tested for andreduces the thermal radiation of fire from one compartment to another.
При възникване на пожар, вратата запазва целостта си в продължение на 30', 60', 90'или 120 минути, в зависимост от класа на огнеустойчивост, за който е изпитана, иограничава топлинното излъчване на огъня от едно помещение към друго.Backpack Power with one compartment- 220286.
Раница Power с едно отделение- 220286.At the request of the PEPP saver, the PEPP provider shall propose to the PEPP saver to arrange for transfer of accumulated assets between different compartments ofthe individual PEPP account, so that all assets could be consolidated in one compartment.
По искане на вложителя в ОЕПЛПО доставчикът на ОЕПЛПО предлага на вложителя в ОЕПЛПО да организира прехвърлянето на натрупаните активи между отделните Backpack Bunny with one compartment- 221702.
Раница Bunny с едно отделение- 221702.In case of using the portability service, PEPP savers are entitled to retain all advantages and incentives granted by the PEPP provider and connected with continuous investment in the same PEPP andshall have the right to simultaneously save in more than one compartment.
В случай че използват услугата за преносимост, вложителите в ОЕПЛПО имат право да използват всички предимства и стимули, които се осигуряват от доставчика на ОЕПЛПО и са свързани с продължаване наинвестирането в същия ОЕПЛПО, и имат право да спестяват едновременно в повече от едно подразделение.Backpack Player with one compartment- 220361.
Раница Player с едно отделение- 220361.What you should not do is to put several cards into one compartment at once.
Това, което не трябва да правите, е да поставите няколко карти в едно отделение наведнъж.It consists of only one compartment, in which sewage is collected, and needs frequent pumping.
Състои се само от едно отделение, в което се събират отпадъчни води и се нуждае от често изпомпване.The driver and hull gunner were contained in one compartment in the tank body;
Водачът и артилеристите на корпуса се намираха в едно отделение в тялото на резервоара;Contamination is not restricted to one compartment(air, soil, or water), but affects whole ecosystems and often has a considerable political dimension.
Замърсяването не се ограничава до едно отделение(въздух, почва или вода), а засяга цели екосистеми и често има значително политическо измерение.The rear of this ship is flooded and will seal up one compartment at a time.
Задната част на кораба е наводнена и ще бъде едно подразделение ще бъде наводнено в някакъв момент.The pen has the medicine powder in one compartment and the water in another compartment. .
Писалката съдържа лекарството на прах в едно отделение, и водата в друго At chilled operating temperature in the case of a professional refrigerated storage cabinet which has solely one compartment exclusively intended for chilled operating temperature;
При работна температура на охлаждане в случая на професионален хладилен шкаф за съхранение само с едно отделение, предназначено изключително за работна температура на охлаждане.Backpack Spirit with one compartment- 220060.
Раница Spirit с едно отделение- 220060.The cysts found in those with cystic echinococcosis are usually filled with a clear fluid called hydatid fluid, are spherical, andtypically consist of one compartment and are usually only found in one area of the body.
Кистите, открити при тези с кистозна ехинококоза, обикновено са изпълнени с бистра течност, наречена хидатидна течност, са сферични иобикновено се състоят от едно отделение и обикновено се намират само в една област на тялото.Backpack Marker with one compartment- 222619.
Раница Marker с едно отделение- 222619.In the case of investment companies having different sub-funds, information on how a unit-holder may pass from one compartment into another and the charges applicable in such cases.
В случай на инвестиционни дружества с различни инвестиционни Backpack Monsters with one compartment- 219102.
Раница Monsters с едно отделение- 219102.
