Какво е " ONE CRITIC " на Български - превод на Български

• един критик

Примери за използване на One critic на Английски и техните преводи на Български

One critic?
От един критик?

That was one critic.
Един критик го каза!

One critic called them European.
Един критик ги нарече"европейски".

Four Paws are opaque at 100 percent, one critic said.".
Четири лапи са непрозрачен на 100 процента," казва един критик.

As one critic has put it, J.C.
Както пише един от критиците му:„Й. К.

Courbet's use of the common people as a grand subject was deemed a radical act-”the engine of revolution,” as one critic said.
Че Курбе е нарисувал обикновени хора се сметнало за радикален акт-„двигателят на революцията“, както казал един критик.

One critic is Senator Elizabeth Warren.
Един от тях бе сенатор Елизабет Уорън.

That publish-or-perish mentality might exert an influence upon the outcomes of hypotheses, because as one critic notes, academia tends to bias toward statistically significant,"positive" results[source: van Hilten].
Този манталитет на публикуване или загине може да окаже влияние върху резултатите от хипотезите, тъй като както отбелязва един критик, академичните среди са склонни към пристрастие към статистически значими,"положителни" резултати[източник: ван Хилтен].

One critic in 1910 described their“industrial smiles”.
Един критик от 1910 г. описва"индустриалните усмивки" на тези модели.

This is what one critic wrote of my painting.
Това е, което един критик пише на моята картина.

One critic wrote that"Wood brings much-needed emotional depth.".
Според един критик„Уд внася нужната емоционална дълбочина“.

Many of Plath's later poems deal with what one critic calls the"domestic surreal" in which Plath takes everyday elements of life and twists the images, giving them an almost nightmarish quality.
Много от по-късните стихотворения на Плат се справят с нещо, което един критик нарича„домашен сюрреализъм“, в който Плат взима елементи от всекидневието и обръща образите, придавайки им почти кошмарно звучене.

One critic, wiser than the rest, said.
Един от тях обаче, който бил малко по-мъдър от останалите, отбелязал.

Described by one critic as‘Jack and Rose in the seventeenth century', East India will keep you wondering until the final page.
Описан от един критик като„Джак и Роуз през седемнайсети век“,„Източна Индия“ ще ви държи в напрежение до последната страница.

One critic suggests that"the story would be much the same without it".
Един критик предполага, че„историята би била в голяма степен същата и без него“.

Well before their meeting,” writes one critic,“Dahl had also painted a number of'moonlights' and, travelling in Europe, he was in the Bay of Naples in 1821 when Mount Vesuvius was active.
Един от критиците пише:"Преди срещата им, Дал също беше рисувал лунни пейзажи и бе пътувал из Европа- той бе в неаполския залив през 1821, когато Везувий беше активен.

One critic said,‘To provide touches of color in rooms with all-white walls.'.
Един от критиците каза:‚Да предостави усещане за цвят в помещения с чисто бели стени‘.

What one critic likes may not be liked by another critic..
Това, което един критик харесва, може да не се харесва от друг критик..

One critic writes,"Stone is to fiction what E. Coli is to ground round.".
Един критик пише:"Стоун се справя с писането на романи… колкото водната бактерия със земята".

One critic promptly claimed this study was wrong- but later quietly withdrew the claim.
Един критик веднага заяви, че това изследване е погрешно, но по-късно тихо оттегли претенцията си.

One critic calls the writing of Les Parents pauvres Balzac's"last explosion of creative energy".
Един от критиците нарича написването на Бедните роднини„последната експлозия на креативна енергия от страна на Балзак“.

As one critic has put it,"J.C. Dahl occupies a central position in Norwegian artistic life of the first half of the 19th century.
Както пише един от критиците му:„Й. К. Дал заема централно място в норвежкия артистичен живот в първата половина на 19 век“.

One critic, Paul Blest of the website Splinter, wrote,"Can you imagine any other politician being held to this comically low standard?".
Един критик, Пол Блест от сайта"Сплинтър", написа:"Можете ли да си представите някой друг политик да бъде оценяван по толкова смешно нисък стандарт?".

One critic said that if he found a country in which strip-tease acts with food were popular, he would conclude that the people of that country were starving.”.
Един критик каза, че ако намери страна, в която такова стриптийз шоу с храна е популярно, ще реши, че хората на тази страна гладуват.

One critic has compared two paintings of Friedrich and Dahl:“In… Dahl's'Mother and Child by the Sea', there are echoes of Friedrich's'Woman by the Sea'(1818).
Един критик сравнява две картини на Фридрих и Дал:"В„Майка и дете край морето“ на Дал има отглас от„Жена край морето“(1818) на Фридрих.

One critic notes on this occasion:"When you open an ordinary scientific book in astronomy you will be showered with pictures of gas clouds and protostars;
По този повод един критик отбелязва:„Когато отворите обикновена научна книга по астрономия, ще бъдете засипани с картинки на газови облаци и протозвезди;

One critic speculated recently that September 11 was for you, in some sense, what Catalonia was for Orwell- a turning point in relations with the intellectual left.
Един критик каза наскоро, че за вас 11 Септември бе в определен смисъл това, което бе Каталония за Оруел- една повратна точка в отношенията ви с левия интелектуализъм.

One critic has noted how Prime Cuts demonstrates how Cooper had used(in contrast to similar artists who succeeded him) themes of satire and moralisation to such good effect throughout his career.
Един критик отбелязва как„Prime Cuts“ показва как Купър използва(за разлика от подобни артисти, които го наследяват) теми от сатирата и морализацията, за да постигне такъв добър ефект през цялата си кариера.

One critic, Gertrud Höhler, claims that Mrs Merkel runs Germany as a permanent focus group; trying out new policies and ideological propositions as frequently and casually as a grocer tests new products on his shelves.
Един от критиците ѝ- Гертруд Холер- твърди, че г-жа Меркел управлява Германия като една постоянна фокус група- пробвайки нови политики и идеологически въгледи толкова често, колкото бакалията изпробва нови продукти в магазина си.

As one critic has put it,“Unlike the radically Romantic works also appearing at the time, Dahl softens his landscape, introducing elements of genre painting by imbuing it with anecdotal materials: In the background a wisp of smoke rises from a cabin, perhaps the home of the hunter on the snow-covered field.”.
Както пише един от критиците„За разлика от типичните романтични творби от същия период, Дал омекотява пейзажите си като включва елементи на жанровата живопис, насищайки ги с анекдотичен материал: на фона тънък стълб дим се издига от колиба, вероятно, дом на ловец на покрито от сняг поле“.