Какво е " ONE DAD " на Български - превод на Български

• един баща
• един татко

Примери за използване на One dad на Английски и техните преводи на Български

Nice one, dad.
Добра шега, татко.

I have already lost one dad.
Вече загубих един баща.

As one dad might say.
Например единият баща би казал.

I got one, Dad!
Хванах една, татко!

I'm gonna teach this guy that Lux has one dad.
Ще го науча този, че Люкс има само един баща.

We get only one Dad in the world.
Приемам в света само един Баща.

Can I have another one, dad?
Може ли още една, татко?

Learn from one dad who's been there.
Научете се от един баща, който е бил там.

You only get one dad.
Ти имаш само един баща.

One mom, one dad and their son.
Една майка, един баща и техният син.

I mean, you only get one dad.
Нали знаеш, имаш само един баща.

Yeah, just one dad, like everyone else.
Да, имам само един баща, както всички други.

It's hard enough losing one dad, but.
Тежко е да изгубиш един баща, но.

One dad had a habit of saying,“I can't afford it.”.
Например единият баща имаше навика да казва:„Не мога да си го позволя”.

In fact, it was a reservation for moms and one dad with babies.
Всъщност това беше резерва за майки и един баща с бебета.

Seriously, one dad to another, you built most of this yourself, right?
Честно, един баща на друг, построили сте повечето сам, нали?

But I lucked out because instead of one dad, I got a whole gang of them.
Но извадих късмет, защото вместо един баща имам цял отбор.

One dad actually sent me a spreadsheet of his daughter's playing time.
Един баща ми изпрати електронна таблица за игровото време на дъщеря си.

You're a rich girl-- with your above-ground pool, your two kinds of chips, and your one dad?
Ти си богаташка… имате си надуваем басейн, два вида чипс, и само един татко!

For example, one dad would say," The love of money is the root of all evil.".
Например, единият баща би казал:"Любовта към парите е коренът на злото".

Mom's pearl necklace that she wore to distract America from the one dad gave the ambassador's wife?
Мама перлена огърлица, която тя носеше да разсее Америка от един баща даде съпругата на посланика?

She had one dad that left her, and now she's terrified that she's gonna lose you.
Тя има един баща, който я е изоставил и сега е ужасена, че ще те изгуби.

Children need to understand there is only one dad and one mom and that will never, ever change.
Да не забравяме само, че децата имат един баща и една майка и това не подлежи на промяна.

One dad with whom I talked has a 90-minute regimen each day that he does on his lunch break.
Един баща, с когото говоря, има 90-минутен режим всеки ден, който прави по време на обедната си почивка.

In the last or penultimate issue of the magazine one dad said that he will also sign up for piano lessons.
В последния или предпоследния брой на списанието един татко беше казал, че и той ще се запише на уроци по пиано- ето това е идея, която и аз може да последвам.

One dad told me that he parks at the far end of the parking lot at work and gets an extra couple of minutes walking to and from work.
Един татко ми каза, че паркира в далечния край на паркинга на работното място и получава още няколко минути пеша и от работа.

In the last or penultimate issue of the magazine one dad said that he will also sign up for piano lessons. This is an idea! I can follow suit.
В последния или предпоследния брой на списанието един татко беше казал, че и той ще се запише на уроци по пиано- ето това е идея, която и аз може да последвам.

One dad who recently got his act together and lost 40 pounds in the last year told me that one of the keys for him was drinking a gallon of water a day.
Един татко, който наскоро събра активите си и загуби 40 паунда през последната година, ми каза, че един от ключовете за него пиел един галон вода дневно.

If I had only one dad, I would have had to accept or reject his advice.
Ако имах само един баща, щях или да се съгласявам с него, или да отхвърлям съветите му.