Какво е " ONE DELEGATE " на Български - превод на Български

• един делегат
• един представител

Примери за използване на One delegate на Английски и техните преводи на Български

It's only one delegate.
Представлява само един делегат.

One delegate abstained from voting.
Един от делегатите се въздържа при гласуването.

It's just one delegate.
Представлява само един делегат.

Each organisation is represented by at least one delegate.
Всяка местна организация се представлява поне от един делегат.

Discount for more than one delegate from the same company.
Отстъпка за повече от един делегат от една организация.

The Council of Members shall establish a Financial Committee comprising one delegate of each Member.
Съветът на членовете създава финансов комитет, в който участва по един делегат от всеки член.

In the words of one delegate,"it's what's possible, but not what's necessary".
По думите на един делегат,„това е възможното, но не необходимото”.

We only have one delegate.
Представлява само един делегат.

The city does select one delegate to the House, but that delegate has no voting privileges on the House floor.
Областта има по един представител в Камарата на представителите, но делегатът няма правомощия да гласува в залата на Парламента.

Bland shall have one delegate.
Асоциираните членове ще имат по един делегат.

Having more than one delegate can cause errors in your calendar.
Притежаването на повече от един представител може да стане причина за грешки в календара.

It is still under discussion", one delegate said.
Все още се обсъжда," каза един от делегатите на срещата.

The council is composed of one delegate from each Rotary district and well as several ex-officio members.
Съветът е съставен от по един делегат от всеки Ротари дистрикт и от няколко екс офисио членове.

The Council of Members shall be composed of one delegate per Member.
Съветът на членовете се състои от един делегат за всеки член.

There are no restrictions one delegate to participate in n the authors' collectives in more than one manuscript.
Няма ограничения един делегат да участва в авторските колективите на повече от един ръкопис.

Each local organization should be represented by one delegate at least.
Всяка местна организация се представлява поне от един делегат.

Each member shall be represented in the Council by one delegate, and may designate alternates and advisers to attend sessions of the Council.
Всеки член се представлява в Съвета от един делегат и може да определя заместници и съветници, които да присъстват на заседанията на Съвета.

The organizers shall see to it that all registration forms are duly filled in and carry the mobile phone numbers of one delegate and one team captain.
Организаторите трябва да проследят дали всичките регистрационни форми са надлежно попълнени и съдържат мобилните телефонни номера на един делегат и на един капитан.

If there is a need, the MB can change the rule and one delegate to represent more than 5 members of the Association….
Ако членската маса на сдружението нарасне, Управителният съвет може да преразгледа правилото и да допусне един делегат да представлява повече от 5 члена на БАСП.

One delegate proposed an amendment calling for the US to provide eastern Ukraine with“lethal defensive weapons” in their ongoing struggle with Russian-backed rebels in the region.
Един делегат бе предложил поправка, която приканва САЩ да подпомогнат Украйна със“смъртоносни оръжия” за борба срещу подкрепяните от Русия сепаратисти в източните региони.

Places are restricted to one delegate per college.
Местата са ограничени до един представител на училище.

The other delegates are elected by the General Assembly of each subdivision among its members with a full designer's legal capacity and with norm of representation- one delegate of every ten members.
Останалите делегати се избират от Общото събрание на всяко подразделение измежду членове й със пълна проектантска правоспособност при норма на представителство един делегат на всеки пет члена.

In some villages the peasants chose one delegate for each fifty voters.
Всяко село от околиите избира по един представител на 50 къщи.

Right now, the plans that countries lodged as part of the Paris agreement don't get anywhere near that, described as“grossly insufficient” by one delegate from a climate vulnerable country.
Точно в този момент плановете, съставени от страните като част от Парижкото споразумение, не се доближават и минимално до онова, което беше описано от един делегат от уязвима от климата страна като„очевидно недостатъчно”.

Even if you only grant Editor permissions to one delegate, avoid adding a large number of delegates with Reviewer or Contributor permissions.
Дори ако само давате разрешения за редактор на един представител, не добавяйте голям брой представители с проверяващ или сътрудник разрешения.

The expenses of each delegation shall be borne by the Government which has appointed it, except for the travel expenses and the subsistence allowance of one delegate for each member country, which shall be paid from funds of the Special Union.
Разходите за всяка делегация се понасят от правителството, което я е назначило, с изключение на пътните и дневните разноски на един делегат за всяка страна членка, които се поемат от фондовете на Специалния съюз.

(b) Each Contracting Party shall be represented by one delegate who may be assisted by alternate delegates, advisors and experts.
(б) Всяка от договарящите се страни се представлява от един делегат, чиято дейност може да се подпомага от други делегати на ротационен принцип, както и съветници и експерти.

C 366/182 Official Journal of the European Union 15.12.2011 EN Governance 1- Management Board One delegate(and alternate) from each Member State and from the Commission.
C 366/182 Официален вестник на Европейския съюз 15.12.2011 г. BG Управление 1. Управителен съвет Един представител(и един заместник) от всяка държава членка и от Комисията.

(b) The Government of each country member of the Executive Committee shall be represented by one delegate, who may be assisted by alternate delegates, advisors, and experts.
(b) Правителството на всяка страна- членка на Изпълнителния комитет, се представлява от един делегат, който може да бъде подпомаган от заместници, съветници и експерти.

Each Contracting Party shall attend meetings of the Contracting Parties and be represented at such meetings by one delegate, and by such alternates, experts and advisers as it deems necessary.
Всяка договаряща се страна участва в съвещанията на договарящите се страни и е представена на тях от един делегат и от такива заместници, експерти и съветници, които тя намира за необходими.