Примери за използване на One flight на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
One flight up.
Two men down on one flight.
One flight up.
Един етаж по-нагоре.There's maybe one flight out.
Може би има един полет.One flight up.
Хайде един етаж нагоре.The Asteroid with one Flight.
Астероида с един Полет.There was one flight in from Costa Rica to Honolulu yesterday.
Има само един полет от Коста Рика до Хонолулу онзи ден.That is three major infractions on one flight.
Три основни нарушения, в един полет.There is only one flight per day.
Няма и един полет на ден.At level 0 you can send just one Flight.
На ниво 0вие можете да изпращате само един полет.At Vnukovo airport one flight has been canceled.
На летище Гатуик е отменен само един полет.One flight will do, because a fool vouched for you.
Един полет все пак ще извършите, защото за вас се застъпи Because Delta operates one flight a day.
Дружеството изпълнява по един полет дневно.There's one flight left, but it leaves in 10 minutes. You want it?
Има един полет, но заминава след 10 минути. Искате ли го?The ophthalmologist is one flight down, Dr. Pessach.
Офталмолога е един етаж надолу, д-р Песах.During one flight into Africa, Yuri's cargo plane is intercepted by Valentine and forced to land.
По време на един полет в Африка товарният самолет на Юри е прихванат от агент Валентайн и принуден да кацне.On Saturdays and Sundays, one flight is offered.
В съботите и неделите се запазва по един полет.There's only one flight to Halderville, and it left two hours ago.
Има само един полет за Холдървил, но излетя преди два часа.According to our Islamabad office,only one flight left at that hour.
Според офиса ни в Исламабад,само един полет е тръгнал по това време.You can board one flight and get the vacation of a lifetime.
Можете да се качат един полет и да получите ваканция на живота си.Created during World War that carried only one flight that crashed.
Създаден през Първата световна война, осъществил само един полет, при който се е разбил.It seems to be just one flight a day, starts at 16 o'clock, arrives at 23.00.
Изглежда, че е само един полет на ден, започва в 16 часа, пристига в 23 часа.Created during World War that carried only one flight that crashed.
Създадена е през Първата световна война, но е осъществила само един полет, при който се е разбила.Its aim is to be the number one flight school in Europe in terms of quality and safety.
Нашата цел е да бъдем номер едно полет училище във Финландия по отношение на качеството.The risk is far higher for flights involving a transfer from one flight to another.
Рискът е много по-висок за We have already missed one flight because the meeting went over.
Изпуснахме вече един полет заради срещата.From one flight in 2008, we passed the threshold of 100,000 flights in 2017 and we expect to hit 1 million flights during 2020.”.
От първия полет през 2008 през 2017 вече достигнахме до знаковите 100 000 полета и очакваме да достигнем до един милион Our aim is to be the number one flight school in Finland in terms of quality.
Нашата цел е да бъдем номер едно полет училище във Финландия по отношение на качеството.In terms of ergonomics is one flight of stairs must not contain more than 16 degrees comfortable width and height.
По отношение на ергономията е един полет на стълбите не трябва да съдържа повече от 16 градуса удобна ширина и височина.As for the landlady, from whom he rented this closet with dinner and maid-service included,she lived one flight below, in separate rooms, and every time he went out he could not fail to pass by the landlady's kitchen, the door of which almost always stood wide open to the stairs.
Хазайката му, от която наемаше стаичката с готвенето и разтребването,живееше един етаж по-долу в отделна квартира и всеки път, когато излизаше, непременно трябваше да минава покрай нейната кухня, почти винаги широко отворена към стълбището.
