Какво е " ONE FLESH " на Български - превод на Български

• една плът
• едно тяло

Примери за използване на One flesh на Английски и техните преводи на Български

One flesh.
Една плът.

But one flesh.
Една плът.

They shall be one flesh.
И те ще бъдат една плът.

Where there is one flesh, there is also one spirit.
А където двама са в една плът, те също са и един дух.

Man and wife are one flesh.
Мъжът и жената са една плът.

One flesh, one heart, one soul, now and forever.
Една плът, едно сърце, една душа, сега и завинаги.

We are one flesh.”.
Бъдат една плът.”.

A man and woman are to be one flesh.
Мъжът и Жената ще са една плът.

And where there is but one flesh there is also but one spirit.
А където двама са в една плът, те също са и един дух.

Male and Female are one flesh.
Мъжът и жената са една плът.

They are two in one flesh, and where there is one flesh there is also one spirit.
Те наистина са двама в една плът; а където двама са в една плът, те също са и един дух.

To become one flesh.
Да станат една плът.

God's design was that the two shall become one flesh.
Това е и целта на Бог- двамата да станат едно тяло.

Both are one flesh.
Двамата сме една плът.

A husband and wife are one flesh.
Мъжът и жената са една плът.

For they are truly two in one flesh, and where there is one flesh there should be one spirit….
Те наистина са двама в една плът; а където двама са в една плът, те също са и един дух.

And becoming one flesh.
Да станат една плът.

Man and woman become one flesh.
Мъжът и жената стават една плът.

And become one flesh.
Да станат една плът.

Because man and wife shall be one flesh.
Мъжът и Жената ще са една плът.

What Does It Mean to Be One Flesh in Marriage?
Какво означава да сме една плът в брака?

A man and a woman shall be one flesh.
Мъжът и Жената ще са една плът.

The two are one flesh.
Двамата сме една плът.

And so, they are now, not two, but one flesh.
И така, сега те са, не два, а една плът.

You are both one flesh.
Двамата сме една плът.

Man and wife are to be one flesh.
Мъжът и Жената ще са една плът.

Two shall be one flesh.
И двамата ще бъдат една плът.

For He says, The two shall be one flesh.
Защото Той казва: двамата ще бъдат една плът.

Two shall be one flesh.
И ще бъдат двамата една плът.

Man and woman are one flesh.
Мъжът и жената са една плът.