Какво е " ONE MISTAKE " на Български - превод на Български

• една грешка
• една погрешка

Примери за използване на One mistake на Английски и техните преводи на Български

It was one mistake.
Беше една грешка.

One mistake in the article!
Една грешка в статията!

But it was one mistake.
Но е една грешка.

One mistake is forgivable.
Една погрешка се прощава.

The rule of one mistake.
Правилото на една грешка.

One mistake against 15 years.
Една грешка срещу 15 години.

There's only one mistake, not two.
Тя е само една погрешка, не две.

One mistake, Theo kills Mike.
Една грешка и Тио убива Майк.

Sam Dalton made only one mistake.
Сам Далтън направи само една грешка.

One mistake changes everything.
Една грешка променя всичко….

I have made one mistake in 20 years.
Направих една грешка за 20 години.

One mistake and we're all dead.
Една грешка, и всички сме мъртви.

But there is one mistake we did.
Само една погрешка има, която направихме.

One mistake, and you're swimming to America.
Една грешка, и ще плуваш до Америка.

There was just one mistake I made.
Само една погрешка има, която направихме.

For one mistake, for one moment?
За една грешка, за един момент?

She's already been suspended for one mistake.
Тя вече бе отстранена за една грешка.

Even one mistake hasn't remained in you!
Да не остане нито една погрешка във вас!

In the whole thing he could spot only one mistake.
През целия си живот, той може да направи само една погрешка.

Where one mistake can mean disaster.
Където една грешка може да означава бедствие.

However, whoever sent the letter made one mistake.
Този, който е превеждал това послание, е направил една погрешка.

One mistake and the whole world is against you.
Една грешка и целия свят е срещу теб.

Tipster VNP was with one mistake in his predictions yesterday.
Типстър VNP беше с една грешка в прогнозите си вчера.

One mistake will be the death of us all.
Една грешка и това ще е смъртта за всички ни.

He says to him: My friend has made one mistake which I shall correct.
Той му казва:„Моят приятел е направил една погрешка, която аз ще изправя“.

Even one mistake will bring you down to a silver.
Една погрешка ще ви ощети с един лев.

You make one mistake and say,“I'm stupid.”.
Направиш една погрешка, кажеш:“Нервен съм.”.

One mistake from an elephant and the lions could attack.
Една грешка на слоновете и лъвовете могат да нападнат.

You made one mistake by trusting that creep.
Направили сте една погрешка, считай това за кал.

One mistake is enough to send yours into the wastebasket.
Доста е една погрешка, за да изпрати човека на позорния стълб.