Какво е " ONE OF THE CONTENDERS " на Български - превод на Български

• един от претендентите

Примери за използване на One of the contenders на Английски и техните преводи на Български

Dybala is going to be one of the contenders in the next years.
Пауло Дибала ще бъде един от претендентите в следващите години.

He is one of the contenders for the title and is certainly in a very good position to achieve something stunning.
Той е един от претендентите за титлата и със сигурност е в много добра позиция да постигне нещо зашеметяващо.

Dybala is going to be one of the contenders in the next years.
Дибала ще е сред претендентите за наградата в следващите години.

One of the contenders for the title- Glatasaray, taking their stadium last ranking team of Elyazagspor.
Един от претендентите за титлата- Глатасарай, приема на своя стадион последния в класирането тим на Елязъгспор.

I have loved every minute of being one of the contenders.
Винаги ще се наслаждавам на всяка минута, в която съм част от суперорлите.

Bristol City is one of the contenders for promotion in the league.
Бристол Сити е един от претендентите за промоция във висшата лига.

There is an even more serious test in this round against one of the contenders for the title.
Сега предстои още по-сериозно изпитание в този кръг срещу един от претендентите за титлата.

LASK Linz is one of the contenders for promotion and no doubt will pursue three points in this game.
ЛАСК Линц са един от претендентите за промоция и без съмнение ще преследват трите точки в тази среща.

Here she arrived with a new husband, commander Mark Antony, one of the contenders for the imperial throne of Rome.
Тук пристигнала с нов съпруг, командир Марк Антоний, един от претендентите за имперският трон в Рим.

Milan was one of the contenders for Milinkovic-Savic and to the last one negotiated with Lazio.
Милан беше един от претендентите за Милинкович-Савич и на последния, преговарящ с Лацио.

The main favorites for relegation in this campaign- Blackpool, adopt one of the contenders for a place in the playoffs- Cardiff.
Основният фаворит за изпадане през настоящата кампания- Блекпул, приема един от претендентите за място в плейофите- Кардиф.

The hosts are one of the contenders for the title this season, and guests have a team that will struggle….
Домакините са един от претендентите за титлата през настоящата кампания, а гостите са тим, който ще се бори….

The difference between the two teams is 3 points in favor of the guests, who are one of the contenders for the title this season.
Разликата между двата отбора е 3 точки в полза на гостите, които са един от претендентите за титлата през настоящата кампания.

The advantage of 10 points one of the contenders will also lead to an end to the bout.
Предимството на 10 точки един от претендентите също ще доведе до край на схватката.

Brighton- the hosts are in a series of 6 wins and 3 draws in the last 9 rounds and are consistently one of the contenders for direct promotion.
Брайтън- домакините са в серия от 6 победи и 3 равенства в последните 9 кръга и логично са един от претендентите за директна промоция.

Everton has the necessary to become one of the contenders for a place in the leading positions next season.
Евертън има необходимото, за да се превърне в един от претендентите за място на водещите позиции още през следващия сезон.

It is also one of the many titles held by Daenerys Targaryen, a main character on the show and one of the contenders for the Iron Throne.
Това е една от титлите, носени от Денерис Таргариен, която е сред главните персонажи във филма и претендентка за Железния трон.

He was one of the contenders to take over as the chief executive officer of Nissan in October but lost to Makoto Uchida.
Той бе един от претендентите за поста на главен изпълнителен директор в Nissan през октомври, но загуби от Макото Учида.

Prior to the start of the campaign, Nancy's team was considered one of the contenders for promotion, but so far players have failed to meet expectations.
Преди началото на кампанията тимът на Нанси бе смятан за един от претендентите за промоция, но до момента играчите не оправдават очакванията.

The hosts are one of the contenders for the title this season, and guests have a team that will struggle to retain his place in the elite.
Домакините са един от претендентите за титлата през настоящата кампания, а гостите са тим, който ще се бори да запази мястото си в елита.

Victories in the last two rounds it ascended to a place in the playoffs of the virtual standings, so Bristol might become one of the contenders for entry into the Premiership.
Победите в последните два кръга го изкачиха до място в плейофите на виртуалното класиране, така че Бристол може и да се превърне в един от претендентите за влизане в Премиършип.

Guests from Marseille is one of the contenders for the Champions League next season and matches like this appear in the” mandatory”.
Гостите от Марсилия са един от претендентите за Шампионската лига през следващия сезон и мачове като този се явяват в графата“задължителни”.

Placing requirements that have no regard to the capability of the potential contractor to get the job done, which is limiting the amount of potential contenders available and which is often giving priority to one of the contenders.
Поставянето на изисквания, които нямат отношение към способността на изпълнителя да предостави дадена услуга, което ограничава кръга на потенциалните участници и често дава предимство на един от участниците за сметка на други.

His remarks come as one of the contenders to become Austrian president has threatened to hold a referendum if the EU integrates further.
Забележките му идват, след като един от претендентите за австрийски президент заплаши да проведе референдум, ако ЕС продължава да се интегрира и по-нататък.

For second year in a row, Hotel& SPA„Astera Bansko” is one of the contenders for the first place in the competition named“The best hotel in Bansko”. Special offer.
За втора поредна година Хотел&СПА„Астера Банско” е един от претендентите за първо място в конкурса„Най-добър хотел в Банско”. Специално предложение.

One of the contenders for the new capital city is Palangkaraya in the Central Kalimantan province on the island of Borneo, state news agency Antara reported this year.
Един от кандидатите за нова столица е град Палангкарая, който се намира в провинция Калимантан Тенга на остров Борнео, съобщава новинарската агенция Antara.

Here, we can see the team of Salzburg, one of the contenders for the continuation and also Celtic, who for many years qualified for the Champions League.
Тук виждаме отбора на Залцбург, който е един от претендентите за продължаване напред, а също и Селтик, който дълги години се класираше за Шампионска лига.

One of the contenders for the Sofia Open's trophy, made a special greeting to the Bulgarian tennis fans:“Dear friends, I am waiting impatiently to come back and play at DIEMA XTRA Sofia Open. Meet you there!” Gilles Muller, one of….
Специално обръщение към българските фенове на един от претендентите за трофея тази година„Здравейте, приятели, с нетърпение очаквам да играя на DIEMA XTRA Sofia Open. Ще ви видя там.“ Това заяви в специално обръщение към българските фенове един….

Later, after the breakup of the USSR, the bear was one of the contenders to appear on the Russian national emblem, but it lost to the Russian Imperial double-headed eagle.
По-късно, след разпадането на СССР, мечката е сред претендентите за герба на Русия, но губи от двуглавия орел на старата Руска империя.

The hosts are one of the contenders for the playoffs in the division, and the team of defense is the main candidate for relegation this season, ranking last in the league at the time.
Домакините са един от претендентите за плейофите в дивизията, а тимът на гостите е главен кандидат за изпадане през този сезон, заемайки последното място в класирането към момента.