Какво е " ONE OF THE MAIN AIMS " на Български - превод на Български

• една от основните цели
• една от главните цели

Примери за използване на One of the main aims на Английски и техните преводи на Български

This is one of the main aims of Yoga.
А това е и една от основните цели на йога.

Addressing the reasons for refusal and increasing the rate of family consent in these difficult and sensitive circumstances is one of the main aims of the policy.
Решаването на причините за отказ и увеличаване на степента на съгласие на семейството в тези трудни и чувствителни обстоятелства е една от основните цели на политиката".

That was one of the main aims of foreign policy.
Това е една от основните цели на арменската външна политика.

Another report that seems very important to me is Youth on the Move, one of the main aims of which is to address early school leaving.
Друг много важен доклад според мен е"Младежта в движение", една от основните цели на който е да се справи с преждевременно напусналите училище.

One of the main aims of yoga is to work on the core.
Една от основните цели на йога е да се работи върху ядрото.

Protecting children's rights is also one of the main aims of the European Union.
Закрилата на правата на децата също е една от главните цели на Европейския съюз.

One of the main aims of the"cookies" is to spare time.
Една от главните цели на"бисквитките" е да предложи удобна възможност, за да ви спести време.

Serial revision in the energy sector will be one of the main aims of the newly-elected Minister of Energy Temenuzhka Petkova.
Поредна ревизия в енергийния сектор ще бъде една от първите задачи на новият министър на енергетиката Теменужка Петкова.

One of the main aims for the UK government is to lower unemployment.
Една от първите цели на националсоциалистическото правителство бе премахването на безработицата.

The completion of the financial sector reform in 2012 is one of the main aims of the programme, with a focus on investor protection.
Завършването на реформата на финансовия сектор през 2012 г. е една от основните цели на програмата, като в центъра на вниманието ще бъде защитата на инвеститорите.

One of the main aims of the UN Charter is to promote respect for human rights.
Една от основните цели на ООН е да развива и насърчава зачитането на правата на човека.

Cooperation with the industry is one of the main aims of the program in order to add to solution-finding skills and a mindset of research-backed practicality.
Сътрудничество с индустрията е една от основните цели на програмата, за да добавите към разтвор за намиране на умения и нагласа на научните изследвания, обезпечени с практичност.

One of the main aims of the university is the improvement of study quality.
Една от основните цели на университета е подобряването на качеството на обучението.

Anti-microbial: One of the main aims in the field of orthopedics is to find new ways to eliminate joint infection after implant surgery.
Анти-микробен: Една от основните цели в областта на ортопедията е да се намерят нови начини за елиминиране на ставните инфекции след операцията по имплантация.

One of the main aims is to be formulated agreements, connected with the acting law rules, and also.
Една от основните цели е да бъде формулирана договорка, съобразена с действащите законови правила и още.

As you may already know, one of the main aims of the“Vultures Return in Bulgaria” LIFE08 NAT/BG/278 Project is to bring the Griffon Vulture back as a nesting species to the Balkan Mountains.
Както може би вече знаете, една от основните цели на проект„Завръщане на лешоядите в България” LIFE08 NAT/BG/278 е да върнем белоглавия лешояд като гнездящ в Стара планина.

One of the main aims of this Directive is to eliminate distortions of competition between users.
Една от основните цели на настоящата директива е да се премахне нарушаването на конкуренцията между ползвателите.

In this pilot study, one of the main aims was to understand what constituted a safe and viable dosage, so the researchers injected each participant with one of three different doses of MSCs.
В това пилотно проучване една от основните цели беше да се разбере какво представлява безопасна и жизнеспособна доза, така че изследователите инжектираха всеки участник по една от три различни дози MSC.

One of the main aims of this report is to support the role of cities in the cohesion process.
Една от главните цели на този доклад е да подкрепи ролята на градовете в процеса на сближаване.

He says one of the main aims of the game is to provide intelligent answers to stupid questions.
Той казва, че една от основните цели на играта е да даваш умни отговори на глупави въпроси.

One of the main aims of the agenda is to bring in universal access to the Internet and combat digital exclusion.
Една от основните цели на програмата е универсален достъп до интернет и борба с цифровото изключване.

One of the main aims of the portal is to convey that citizens share responsibility for improving their health.
Една от основните цели на портала е да убеди гражданите, че те също носят отговорност за подобряване на своето здраве.

One of the main aims was to redistribute land fairly, to get rid of a feudal system of landowners and peasants.
Една от главните цели била земята да се преразпредели по-честно, така че феодалната система на собственици и селяни да отпадне.

One of the main aims of the CareerGUIDE network is to promote Comenius European Cooperation in school Education.
Една от основните цели на мрежата CareerGUIDE е подпомагане на европейското сътрудничество по програмата за училищно образование Коменски.

One of the main aims of CLP is to determine whether a substance or mixture displays properties that lead to a hazardous classification.
Една от основните цели на CLP е да се определи дали дадено вещество или смес показват свойства, които водят до класифицирането им като опасни.

One of the main aims of the school is to develop modern education through the implementation of contemporary methods of work and teaching.
Една от основните цели на училището е да развивава модерно образование, чрез съвременни методи на работа и прподаване.

One of the main aims of physical therapy is to allow children to lead a normal life and to consider themselves no different from their friends.
Една от основните цели на физикалната терапия е да се даде възможност на децата да водят нормален живот и да считат себе си че не се различават от техните приятели.

One of the main aims of Zinev Art Technologies is to present the works of talented Bulgarian artists to as wide an audience as possible, all over the world.
Една от главните цели на Зинев Арт Технологии е да представяме творбите на талантливи български творци пред възможно най-широка публика, навсякъде по света.

And because one of the main aims of the is to create a well-balanced and harmonious environment for meditation the man-made features are avoided in the garden design.
И тъй като една от основните цели на Дзен градината е да се създаде добре балансирана и хармонична среда за медитация, в дизайна на градината се избягват създадените от човека елементи.

One of the main aims of our diversity strategy is to considerably increase the proportion of local managers over the medium term, particularly in the emerging markets.
Една от основните цели на стратегията ни за многообразие е да увеличим значително пропорцията на местните мениджъри в средносрочен план, особено в развиващите се пазари.