Какво е " ONE OF THE MAIN DIRECTIONS " на Български - превод на Български

• едно от основните направления
• едно от основните насоки
• една от основните посоки
• една от основните насоки

Примери за използване на One of the main directions на Английски и техните преводи на Български

One of the main directions.
Едно от основните направления.

Pneumonia treatment antibiotics is one of the main directions in the treatment of the disease.
Лечение на пневмония антибиотици е едно от основните насоки в процеса на лечение на болестта.

One of the main directions of the club are courses in aesthetic gymnastics.
Едно от основните направления на клуба са класове по естетическа гимнастика.

Among the many trends in world architecture and interior design, eco-style is one of the main directions.
Сред многото тенденции в световната архитектура и интериорен дизайн, екологичността е една от основните посоки.

This is one of the main directions in which the bar develops.
Това е една от основните посоки, в които се развива бара.

Specialist preparation experience based on the international training profile was one of the main directions for BAAU.
Специализиран опит в подготовката на базата на международния профил на обучение беше едно от основните направления за BAAU.

One of the main directions of the company is supply of agricultural products.
Едно от основните направления на фирмата е предлагане на селскостопански продукти.

Treatment of pneumonia antibiotics is one of the main directions in the course of therapy of an illness.
Лечение на пневмония антибиотици е едно от основните насоки в процеса на лечение на болестта.

One of the main directions in the study of Pycnogenol is the erectile dysfunction.
Едно от основните направления при изследването на пикногенола е при еректилната дисфунция.

The opportunities for energy saving are one of the main directions in the modern elevator systems and solutions.
Възможностите за спестяване на енергия са една от основните насоки в модерните асансьорни системи и решения.

One of the main directions of Gothic painting was a stained glass that gradually supplanted fresco painting.
Едно от основните направления на готическата живопис става витража, който постепенно измества фресковата живопис.

Japanese Yakuza, they are also criminal groups, contain illegal casinos facilities as gambling- one of the main directions of their activities.
Японската Якуза, те също са престъпни групи, съдържат незаконни казина като хазарт- едно от основните направления на тяхната дейност.

Today this question sets one of the main directions in the development of epistemology.
Днес този въпрос задава една от основните насоки в развитието на епистемологията.

Japanese Yakuza, they are also criminal groups, contain illegal casinos facilities as gambling- one of the main directions of their activities.
Японски Yakuza, те също са престъпни групи, съдържат незаконни съоръжения за казина като хазарт- една от основните насоки на тяхната дейност.

One of the main directions of the Kulebak metallurgical enterprise is the production of three-wheeled bicycle models.
Едно от основните направления на металургичното предприятие в Кулебак е производството на триколесни велосипедни модели.

Buying a property with us is easy and enjoyable, and the construction of residential complexes, independent houses in a continuously variable design is one of the main directions in which we specialize.
Закупуването на имот с нас е лесно и приятно, както и изграждането на жилищни комплекси, самостоятелни къщи с интериорен дизайн е едно от основните направления, в които сме специализирани.

One of the main directions of work of Municipal Enterprise"Youth Center Plovdiv" is the continuity in the youth work.
Едно от основните направления в дейността на ОП„Младежки център Пловдив“ е приемствеността в младежката работа.

He noted that one of the main directions of the change was the emergency assistance reform, where there was a 4-year plan for its restructuring.
Той отбеляза, че една от основните посоки на промени е реформата в спешната помощ, където има 4-годишен план за нейното преструктуриране.

One of the main directions of the social policy of the Government of the Russian Federation is the support of young families.
Едно от основните насоки на социалната политика на правителството на Руската федерация е подкрепата на млади семейства.

One of the main directions in the treatment of pathology is the normalization of nutrition, the use of only a certain type of food.
Едно от основните направления в лечението на патологията е нормализирането на храненето, употребата само на определен вид храна.

One of the main directions of our activities is manufacture of details under our own patents and technologies with application in various fields of Machine Industry.
Едно от основните направления в нашата дейност е изработването по наши патенти и технологии на детайли с приложение в различни области на машиностроенето.

One of the main directions in which the association will pursue an active work is the preservation of cultural and historical sights of the urban transport.
Едно от основните направления, по които сдружението осъществява активна дейност е запазването на културно-историческите забележителности на градския транспорт.

One of the main directions of education's development is to integrate popular and widely used e-technologies, which youngsters are keen on, into the courses.
Едно от основните направления в развитието на образованието е към интегриране на популярни и масово използвани електронни технологии, каквито подрастващите обичат, в учебните курсове.

One of the main directions for decorating the interiors of private houses today is the country style, and country table lamps are an integral part of this design.
Едно от основните насоки за декориране на интериора на частни къщи днес е стилът на страната, а лампата за маса на страната е неразделна част от този дизайн.

One of the main directions is the development of own products- their adaptation and deployment, their realization and the acquisition of intellectual property rights related to them.
Една от основните посоки е разработката на собствени продукти- адаптирането и внедряването им в производство, реализацията им и придобиването на права върху интелектуална собственост, свързана с тях.

One of the main directions of investment policy of the company, which is part of"CEZ Group"- a mutlinational leader in the electricity market, is related with the improvement of the customer services.
Едно от основните направления на инвестиционната политика на компанията, която е част от"ЧЕЗ Груп"- мултинационален лидер на пазара на електроенергия в Централна и Югоизточна Европа, е свързано с подобряването на обслужването на клиентите.

This is one of the main directions in which the Council has been actively working for several years- to assist the future professionals in their development and their realization in Bulgaria, said Dr. Eng.
Това е и една от основните посоки, в които Съветът работи активно вече няколко години- да подпомага бъдещите професионалисти в развитието и реализацията им в България”, сподели д-р инж. Боряна Манолова, председател на СЖББ и главен изпълнителен директор на Siemens България.

This is one of the main directions of the Long Man activity, as our experience in the development and management of wind parks in Bulgaria is over 10 years, dating from 2004 when we started with the design of the first wind projects in Bulgaria.
Tова e едно от основните направления в дейността на Лонг Ман, като опита ни в развитието и управлението на проекти за изграждане на вятърни паркове е над 10 години и датира от 2004 г., когато стартирахме с проектирането на първите вятърни проекти в България.

One of the main directions of investment policy of the company, which is part of"CEZ Group"- a mutlinational leader in the electricity market, is related with the improvement of the customer services.
Модерен център за облсужване на клиенти в сградата на"Перформ Бизнес Център" Едно от основните направления на инвестиционната политика на компанията, която е част от"ЧЕЗ Груп"- мултинационален лидер на пазара на електроенергия в Централна и Югоизточна Европа, е свързано с подобряването на обслужването на клиентите.

One of the main directions of our growth hormone pharmacy is loyalty to our patients and a guarantee of getting supplies of growth hormone from the best producer and the highest quality, a guarantee of safety of the human growth hormone product.
Едно от основните насоки на нашата аптека за растежния хормон е лоялността към нашите пациенти и гаранция за получаване на доставки на растежен хормон от най-добрите производители и най-високо качество, гаранция за безопасността на продукта за растежния хормон на човека.