Какво е " ONE OF US IS GONNA " на Български - превод на Български

• един от нас ще
• някой от нас ще
• един от нас е ще
• една от нас ще

Примери за използване на One of us is gonna на Английски и техните преводи на Български

One of us is gonna die.
Един от нас ще умре.

But he's right. One of us is gonna die.
Но е прав- един от нас ще умре.

One of us is gonna die.
Някой от нас ще умре.

Boss is afraid one of us is gonna kill him.
Шефът се бои, че някой от нас ще го убие.

One of us is gonna lose.
Един от нас ще загуби.

Because if you do, one of us is gonna whack you out.
Защото, ако го направиш, един от нас е ще те изрита навън.

One of us is gonna win.
Някой от нас ще спечели.

Maybe a minute, but… one of us is gonna have to stay old.
Може би минутка, но… един от нас ще трябва да остане стар.

One of us is gonna have to go.
Един от нас ще трябвада отиде.

You know, one day, one of us is gonna put you down.
Знаеш ли, един ден, един от нас ще те остави.

One of us is gonna be disappointed.
Един от нас ще се разочарова.

If I don't get away from Clay now, one of us is gonna end up dead.
Ако сега не се махна от Клей, един от нас ще свърши мъртъв.

Well, one of us is gonna find out.
Е, една от нас ще разбере.

Either we thrash this out once and for all, or one of us is gonna go.
Или ще приключим това един път завинаги, или някой от нас ще си тръгне.

Means one of us is gonna have to stay.
Един от нас ще трябва да остане.

If he's out there and he's got a gun, most likely one of us is gonna take a bullet.
Ако той е там някъде и е въоръжен, най-вероятно някой от нас ще получи куршум.

And one of us is gonna have to leave.
И една от нас ще трябва да напусне.

I'm saying you fixed a national election, and now one of us is gonna go to jail for it.
Казвам, че си нагласил изборите и сега един от нас ще отиде в затвора за това.

Chuckles One of us is gonna be captain.
Един от нас ще стане капитан.

If I hear so much as one syllable of hocus-pocus, one of us is gonna break your neck.
Ако чуя още една сричка от фокус-бокус, един от нас ще ти счупи врата.

One of us is gonna have to get him through.
Един от нас ще трябва да го пренесе.

I just never thought about what it really means, that one of us is gonna die, and the other one's gonna live through it.
Но никога не съм осмисляла истински, че някой от нас ще умре, а другият ще трябва да го преживее.

Well, one of us is gonna have to change.
Е, един от нас ще трябва да се преоблече.

One of us is gonna have to flirt with him.
Някой от нас ще трябва да флиртува с него.

You do realize one of us is gonna end up dead, right?
Осъзнаваш, че един от нас ще умре, нали?

Now, one of us is gonna have to go down there.
Сега, един от нас е ще трябва да отида там.

Only one of us is gonna get back to Emma.
Само един от нас е Ще се върнем към Ема.

Well… one of us is gonna have to drop out.
Ами… един от нас ще трябва да се откаже.

Only one of us is gonna walk outta here alive.
Само един от нас ще излезе жив от тук.

Only one of us is gonna walk out of here.
Само един от нас ще си тръгне от тук.