Какво е " ONE OF YOU MUST " на Български - превод на Български

• един от вас трябва

Примери за използване на One of you must на Английски и техните преводи на Български

One of you must go.
Един от вас трябва да отиде.

That is fine inasmuch that each one of you must follow your own intuition, and decide your own future.
Това е добре като се има предвид, че всеки един от вас трябва да следва собствената си интуиция и да реши собственото си бъдеще.

One of you must die.
Един от вас трябва да умре.

I found it at the squat, it was amongst the ashes of the stuff you burnt… one of you must have hidden it.
Намерих го в скривалището сред пепелта на нещата, които сте изгорили… Някой от вас трябва да го е криел.

One of you must die.
Една от вас трябва да умре.

Now, you all work together, in the trenches, shoulder-to-shoulder, which means one of you must know who did this.
Така, вие работите заедно, рамо до рамо в окопите, което означава, че един от вас трябва да знае кой е извършил това.

One of you must help.
Един от вас трябва да помогне.

I told you, one of you must be with him.
Казах ви, че един от вас трябва да бъде с него.

One of you must be human.
Един от вас трябва да е човек.

Therefore, one of you must serve as my proxy.
По тази причина, един от вас трябва служи като мой заместник.

One of you must surrender.
Единият трябва да се предаде.

Now one of you must die.
Един от вас трябва да умре.

One of you must sacrifice.
Един ще трябва да се пожертва.

Each one of you must find it.
Всеки от вас трябва да я намери.

One of you must do this.
Един от вас… трябва да го стори.

Surely one of you must have told him.
Поне един от вас, трябва да му е казал.

One of you must try this!
Един от вас ще трябва да опита!

Every one of you must have spiritual freedom.
Всеки един от вас трябва да има духовна свобода.

One of you must have it.
Някой от вас трябва да го е взел.

One of you must have a mobile.
Някой трябва да има мобилен.

One of you must be a liar.
Значи единият непременно е лъжец.

One of you must die", they said.
Че един от вас трябва да умре.

One of you must pick up the knife.
Един от вас трябва да вземе ножа.

One of you must have seen something.
Един от вас сигурно видял нещо.

And one of you must stay behind to save the rest.
Един от вас трябва да остане.

One of you must know John Winchester.
Някой от вас трябва да познава Джон Уинчестър.

One of you must be better than the others.
Един от вас трябва да е по-добър от другите.

One of you must stay to watch those on detention.
Един от вас трябва да остане да наблюдава наказаните.

One of you must win the heart of the prince.
Една от вас трябва да спечели сърцето на принца.

One of you must die each hour or the game randomly takes care of that.
Всеки час един от вас трябва да умре, или играта ще избере жертвата случайно.