Какво е " ONE PASS " на Български - превод на Български

• едно минаване
• едно преминаване
• един пас
• един проход

Примери за използване на One pass на Английски и техните преводи на Български

He only gave me one pass.
Даде ми един пропуск.

With just one pass near the sea called Thermopylae.
Само с един проход близо до морето, наречен Термопили.

The seed bed in one pass.
Сеитбено легло с едно минаване.

In one pass, send to a printer and save to disk.
В един пропуск, изпратете до принтер и го запазете на диск.

And that's after one pass.
И това е след едно преминаване.

Randy, if you drop one pass, I swear to God I will burn your grandmother's condo down.
Ранди, ако изтървеш един пас се кълна в Господ, че ще изгоря апартамента на баба ти.

Near perfect seedbed with one pass.
Идеална почва за изсяване с едно минаване.

Trimming is now done in one pass and may be run in reverse.
Разрязването сега се извършва в един пропуск и може да се извърши в обратна посока.

Perfect preparation for seeding in one pass.
Перфектна подготовка за засяване в един проход.

Prepare the perfect seedbed in one pass even in the rough furrow.
Подготвяне на семенното легло с едно минаване, даже при тежки почви.

Combining 7 working operations in one pass.
Комбиниране на 7 работни операции в един пропуск.

I cannot believe there's only one pass through the mountains, Demaratus.
Не мога да повярвам, че има само един проход през планината, Демарат.

Combining 7 working operations in one pass.
Комбиниране на 7 работни операции с едно минаване.

One pass enough, no need for more(if you go in service PC does not believe that a stand hours in line just to test a bitter memory).
Един пас достатъчно, няма нужда от повече(ако отидете в сервиз PC, не вярвам, че стойка часа в ред, само за да тестват горчив спомен).

Perfect seedbed preparation in one pass.
Перфектна предсеит- бена подготовка само с едно минаване.

High quality tillage in just one pass= one pass instead of several, quality cutting, mixing and incorporation of plant matter.
Висококачествена обработка само с едно преминаване= едно преминаване, вместо няколко, качествено рязане, смесване и включване на растителна маса.

Defragment files and free space in one pass.
Дефрагментира файлове и свободно пространство в един пас.

The basic concept in Bednar is carrying out many agricultural operations in one pass, and attachment to tractors with lower power than other brands attachments.
Основната концепция при Bednar е извършване на много агротехнически операции в едно минаване, както и прикачване към трактори с по-ниска мощност, в сравнение с други марки прикачен инвентар.

Perfect preparation for seeding in one pass.
Перфектна предсеит- бена подготовка само с едно минаване.

Quality tillage in one pass- one pass instead of many, quality cutting, mixing and incorporation of plant residue due in particular to the profiled aggressive A-discs.
Качествено обработване само с едно минаване- едно минаване вместо няколко, качествено нарязване, разбъркване и заравяне на растителния материал, предимно благодарение на профилираните агресивни дискове А-диск.

This means that you can straighten more hair in one pass.
Тази система ви позволява да улавяте повече косми в един пропуск.

High volume commercial printing with 64 pages printed in one pass on the ROLAND 900XXL perfecting press; and.
Голям обем търговски печат с 64 страници, напечатани при едно минаване през ROLAND 900XXL с обръщач.

A combination of workflows, stubble cultivation and seeding in one pass.
Комбинация от работни потоци, обработка на стърнища и сеитба с едно минаване.

AOI optical inspection: quality inspection before candle engraving, guarantee one pass rate, use well-known imported equipment from abroad.
АОИ оптична инспекция: контрол на качеството преди свещ гравиране гаранция едно преминаване процент, използвайте добре известни вносно оборудване от чужбина.

RF4260 DTG printer can print any color t-shirts, White and Color print by one pass.
Принтерът RF4260 DTG може да отпечатва всички цветни тениски, бял и цветен печат с един проход.

So each hammer may print a series of dots in horizontal direction for one pass of the shuttle, then paper advances at one step and the shuttle prints the following row of dots.
Така всяко чукче печата поредица от точки в хоризонтална линия за едно преминаване на совалката, следва транспорт на хартията с една стъпка напред и печат на следващ ред от точки при движението на совалката в обратна посока.

With its concave design and metal scraper edge, it can clear snow easily in one pass.
Със своя вдлъбнат дизайн и метална стъргалка край, той може да изчисти снега лесно с едно минаване.

Wet and heavy soil- the Swifter deals with the complications of wet and heavy soil conditions without any hassle in just one pass thanks to its carefully designed working parts and overlapped rear double crosskill rollers.
Подготовка на почвите в трудни условия Мокри и тежки почви- Swifter се справя с усложнения при мокри и тежки почвени условия, без излишни движения в само едно минаване, благодарение на внимателно проектираните работни части на припокриващите се задни двойни crosskill валяци.

For example, by selecting Alaborn iPassword PRO, you can generate login/ password pairs in one pass.
Например, като изберете Alaborn iPassword PRO, можете да генерирате двойки за вход/ парола в един пропуск.

THREE and SIX pc of t-shirts can be printed at one pass of printing.
Три и шест бр на тениски могат да бъдат отпечатани на един пас на печат.