Какво е " ONE PROTESTER " на Български - превод на Български

• един от протестиращите
• един демонстрант
• един човек от протестиращите

Примери за използване на One protester на Английски и техните преводи на Български

One protester shouts.
Крещи един от протестиращите.

There was only one protester.
В крайна сметка се появи само един протестиращ.

One protester was hurt.
Един от протестиращите е ранен.

Police arrested one protester.
Полицията е арестувала един от демонстрантите.

One protester was injured.
Един от протестиращите е ранен.

In the end, only one protester turned up.
В крайна сметка се появи само един протестиращ.

One protester waved a Bible and shouted.
Един протестиращ размаха Библия и извика.

Portland police have already arrested at least one protester.
Полицейски служители с палки задържаха най-малко един протестиращ.

At least one protester was arrested.
Най-малко един протестиращ е арестуван.

I came here to voice my discontent with the current situation in Croatia, which the government caused," one protester told reporters.
Дойдох тук да изкажа недоволството си от сегашната ситуация в Хърватия, която правителството причини,” каза пред репортери един от протестиращите.

At least one protester was detained.
Най-малко един протестиращ е арестуван.

I came here to voice my discontent with the current situation in Croatia, which the government caused," one protester told reporters.
Дойдох тук, за да изразя своето недоволство от настоящата ситуация в Хърватия, която беше предизвикана от правителството," каза пред репортери един от протестиращите.

At least one protester has been arrested.
Най-малко един протестиращ е арестуван.

Mr Macron represents the big bosses, and those who want to cut public services, social protection and everything achieved by workers,” one protester said.
Еманюел Макрон представлява големите собственици и тези, които искат да орежат социалните придобивки, социалната защита и да занулят всичко, което бе постигнато от работниците“, заяви един от протестиращите.„Всичко е въпрос на идеология“.

At least one protester was wounded.
Най-малко един човек от протестиращите е пострадал.

One protester was arrest for public order offences.
Един протестиращ бил арестуван за нарушение на обществения ред.

If we do nothing it will get worse,” one protester told Reuters news agency.
Ако не направим нищо, положението ще се влоши", коментира един от протестиращите пред"Ройтерс".

One protester was seen bleeding from his mouth after security forces clashed with demonstrators.
Един от протестиращите бе видян да кърви от устата, след като стана сблъсъкът с блюстителите на реда.

We don't care about staying in the euro,” said one protester, who gave his name only as Dimitris.
Ние не се грижи за престоя им на еврото,", Каза един от протестиращите, който е дал името му само като Dimitris.

The moment even one protester deviates from the script and responds to provocation, the moral legitimacy of the entire protest is compromised.
В момента, в който дори само един протестиращ се отклони от предписаните правила и отговори на някоя провокация, моралното оправдание на целия протест бива компрометирано.

A ministry official in Port Said, on the Suez Canal, said one protester had been killed and 21 injured there in clashes between Morsi supporters and opponents.
Служител от здравното министерство заяви, че в Порт Саид на Суецкия канал е убит един демонстрант, а 21 били ранени при сблъсъци между привърженици и противници на Морси.

One protester, Mabel Campuzano, told Reuters news agency that Sánchez was"betraying Spain and we think that Spaniards don't deserve him as the president of the government".
Един от протестиращите, коментира пред"Ройтерс", че Санчес"е предал Испания и ние смятаме, че испанците не заслужават такъв ръководител на правителството".

We defended the country and we want our money," one protester, who wished to remain anonymous for fear of government reprisals, told SETimes.
Ние защитавахме страната и си искаме нашите пари“, каза за SETimes един от протестиращите, пожелал да остане анонимен поради опасения от репресивни мерки от правителството.

One protester in Istanbul was driven over by a car while blocking a street, another had a stroke because of gas bombs, still another was driven over by a police panzer and all have lost their lives.
Един протестиращ в Истанбул е прегазен от автомобил, докато блокира улицата, друг е ударен от газова граната, трети е прегазен от полицейски танк- всички те загиват.

But this week, the country went into nationwide mourning over the death of one protester, Plamen Goranov, 36, who set himself on fire in front of a public building in his hometown, Varna.
Но тази седмица в страната беше обявен национален траур заради смъртта на един протестиращ, Пламен Горанов, който се самозапали пред сградата на общината в родния си град Варна.

He told one protester- who wears a hat with the blue and gold flag of the EU and yells“stop Brexit” at politicians outside parliament- that it was time to retire.
Той каза на един протестиращ- който носеше шапка със синьо-жълтия флаг на ЕС и крещеше"спрете Brexit" на политиците в парламента- че е време да си ходи.

At least one protester was injured.
Най-малко един човек от протестиращите е пострадал.

One protester in Istanbul was driven over by a car while blocking a street, another had a stroke because of gas bombs, still another was driven over by a police panzer and all have lost their lives.
Един протестиращ в Истанбул беше прегазен от автомобил, докато блокираше улицата, друг получи удар заради газовите гранати, друг беше прегазен от полицейски танк и всички те загубиха живота си.

According to Özeren, one protester yelled,“They are Macedonian” before the attack.
Според Озерен, един от демонстрантите викнал„тези са скопяни“ преди нападението.

One protester in Cairo waved a hand-drawn copy of his university diploma amid clouds of tear gas and shouted what may best sum up the complexities of the domino-style unrest in a single word: Jobs.
Един демонстрант в Кайро развяваше университетската си диплома сред облаците сълзотворен газ и скандираше нещо, което най-добре обобщава с една дума комплексността на вълната от размирици:„Работа!“.