Какво е " ONE RELATIONSHIP " на Български - превод на Български

• една връзка
• една релация

Примери за използване на One relationship на Английски и техните преводи на Български

Two alphas, one relationship?
Две алфи, една връзка?

One relationship came to a bittersweet end.
Една връзка стигна до тъжния си край.

You have had one relationship.
Вие сте имали една връзка.

But one relationship was still strange to me…".
Но една връзка все още е странна за мен…".

Because that is one relationship.
Това е само една връзка.

There is one relationship which takes precedence over all others.
Има една връзка, която взима превес над всички други.

I'm already faking one relationship.
Вече фалшифицирам една връзка.

She had one relationship before me.
Имала е една връзка преди мен.

This could ruin more than one relationship.
Тя разруши повече от една връзка.

There was one relationship, in the beginning.
Е една връзка в началото си.

How could you have only had one relationship?
Как така си имала само една връзка?

I went from one relationship into another.
И аз съм минавала от една връзка в друга.

And our need for adventure into one relationship.
И нуждата за приключения в една връзка.

You jump from one relationship to the next.
ВАС скочи от един ВРЪЗКА към следващата.

But I can see only one road, one relationship.
Но аз мога да видя само един път, една връзка.

There is one relationship that lasts forever.
Има само една връзка, която трае вечно.

You can't handle one relationship.
Ти не можеш да се справиш с една връзка.

Therefore, only one relationship between each pair of tables is active at a time.
Следователно само една релация между всяка двойка на таблици е активен в даден момент.

How can so much ego be in one relationship?
Как е възможно толкова много его да съществува в една връзка?

There is only one relationship that lasts eternally.
Има само една връзка, която трае вечно.

But who says life has to be just one relationship?
Но и кой казва, че животът трябва да е само една връзка?

But think of one relationship that you want to improve.
Започнете да мислите за тези взаимоотношения, които искате да подобрите.

I was hiding, ashamed to admit that I love him, that his is the one relationship I count on.
Криех се, засрамена да призная, че го обичам, това е единствената връзка, на която разчитам.

They jump into one relationship after another to avoid being alone.
Те скачат в една връзка след друга, за да се избегне бъде сам.

We go from one compulsion to another, one commitment to another, one relationship to another.
Ние се движим от един опит към друг, от едно предизвикателство към друго, от една връзка към друга.

You want to build a one on one relationship with an experienced teacher.
Искаш ли да се изгради една по една връзка с опитен учител.

We are forever moving from one experience to another, one challenge to another, and one relationship to another.
Ние се движим от един опит към друг, от едно предизвикателство към друго, от една връзка към друга.

If a girl has more than one relationship then that's it!
Ако момиче има повече от една връзка, то е такава!

We are forever moving from one experience to another, one challenge to another, and one relationship to another.
Ние винаги се движим от едно преживяване към друго, от едно предизвикателство към друго, от една връзка към друга.

Therefore, only one relationship between each pair of tables is active at a time.
Затова само една релация между всяка двойка от таблици е активна по едно и също време.