Какво е " ONE REMEDY " на Български - превод на Български

• едно лекарство
• едно средство
• едно решение

Примери за използване на One remedy на Английски и техните преводи на Български

There is only one remedy.
Има само едно решение.

One remedy against this is to improve information.
Единственото лекарство срещу това е по-добрата информираност на населението.

For the North and South alike there is but one remedy.
За юг и север, са лечими с един и същи лек.

I think there's only one remedy, and that's for you to marry me.
Мисля, че има само един изход и той е да се ожениш за мен.

One remedy for the whole family is very convenient and comfortable.
Едно лекарство за цялото семейство- много е изгодно и удобно.

Why is it recommended to not use more than one remedy at a time?
Защо не трябва да се дава повече от едно лекарство в даден момент?

Often only one remedy may address all your complaints.
Много често само едно лекарство може да помогне за отстраняването на всички оплаквания.

For hair, face and body, it is quite possible to take one remedy.
За коса, лице и тяло е напълно възможно да се вземе едно лекарство.

Not one remedy for internal hemorrhoids is offered by folk medicine.
Нито едно лекарство за вътрешни хемороиди не се предлага от народната медицина.

Chamomile for the face: medicine and cosmetics for the skin in one remedy.
Лайка за лицето: лекарство и козметика за кожата в едно средство.

In a conference, people come to see one remedy, one picture and the result.
На конференция хората идват да видят едно лекарство, една картина и резултата.

But the result is that most teaching is focused as if there is only one remedy….
Но резултатът е, че по-голямата част от обучението се фокусира върху това, като че ли има само едно-единствено лекарство….

However, we recommend choosing just one remedy to prevent adverse reactions.
Препоръчваме ви обаче да изберете само едно средство, за да предотвратите нежелани реакции.

Medications of the latest generation make it possible to change the scheme of therapy and switch from one remedy to another.
Лекарствата от последното поколение позволяват промяна на режима на лечение и преминаване от едно лекарство към друго.

The issue here then is that there is no one remedy that runs through all the rubrics.
Въпросът тук е, че всъщност няма такова лекарство, което да се среща във всички рубрики.

One remedy said to ease depression, arthritis, and other conditions is the supplement SAMe, also known as ademetionine or S-adenosylmethionine.
Едно средство, използвано за облекчаване на депресията, артрита и други състояния, е добавката САМ-е, известна още като адеметионин или S-аденозилметионин.

Maybe that's why nobody uses them here and the Finns have one remedy for all illnesses- ibuprofen?
Може би затова никой не ги използва тук. а за всички болести финните имат едно лекарство- ибупрофен?

Nothing helps, there is only one remedy left- Nyuda, but it is very expensive, we can not afford it.
Нищо не помага, остава само едно решение- Nyuda, но е много скъпо, не можем да си го позволим.

If you ask any practitioner and you ask how many patients have you kept on one remedy for five years?
Ако попитате който и да е практикуващ и го попитате колко пациенти има, които са останали на едно лекарство за пет години?

In Elizabethan England, one remedy for warts was to cut a mouse in half and apply it to the offending spot.
В Англия един лек за брадавици е бил да разрежат мишка на половина и да я сложат на проблемното място.

Because by definition if you say‘this simillimum', there could be only one remedy that will work for the case.
Защото от определението, ако вие кажете‘това е симилимум', тогава би трябвало да има само едно лекарство, което ще работи за случая.

In classical homeopathy only one remedy is prescribed to solve the problem of the whole body.
В класическата хомеопатия на болния се назначава само едно хомеопатично лекарство, което регулира дейността на целия организъм.

Within six months, we periodically process the apartment delta zone and a couple more funds(deducted that they can just get used to one remedy).
За половин година периодично обработваме апартамента с делта зона и още няколко средства(изважда се, че те могат просто да свикнат с един инструмент).

All this is possible thanks to one remedy- the Power of Kumkumadi complex of oils and plant extracts.
Всичко това е възможно благодарение на едно средство за защита- комплексът Power of Kumkumadi от масла и растителни екстракти.

Within six months, we periodically process the apartment delta zone and a couple more funds(deducted that they can just get used to one remedy).
В рамките на шест месеца ние периодично обработваме делта зона на апартамент и още няколко фонда(приспадаме, че те просто могат да свикнат с едно средство за защита).

In classical homoeopathy, one remedy is administered to treat the sum total of symptoms found in the patient.
В класическата хомеопатия, едно лекарствено средство се прилага за третиране на сбор от симптоми, открити при пациента.

It then looks at the individual remedies and details the way that particular issues are important in one remedy and less so in others.
След това авторът се занимава с индивидуалните лекарства и детайлизира начините, по които определени теми стават особена важни при едно лекарство, бидейки по-периферни при други.

Just because there is only one remedy listed there does not mean that only that one remedy will be able to get rid of that symptom.
Фактът, че е посочено само едно лекарство, обаче не означава, че само то може да се справи със симптома.

Obviously, one remedy cannot effectively treat such diverse diseases- traditional healers simply exploit the well-known name of the drug and faith in it.
Очевидно е, че едно средство за защита не може ефективно да третира такива разнообразни болести- традиционните лечители просто използват добре познатото име на наркотиците и вярата в него.

Thus, determining what to smear insect bites, one should not expect that any one remedy will be able to completely rid you of all unpleasant consequences- such medicines simply do not exist.
Така, когато се определя как да се намажат ухапванията от насекоми, не трябва да се очаква, че всяко едно лекарство ще може напълно да ви освободи от всички неприятни последствия- такива лекарства просто не съществуват.