Какво е " ONE STUDY COMPARED " на Български - превод на Български

• едно проучване сравнява
• едното проучване сравнява
• в едно проучване бяха сравнени

Примери за използване на One study compared на Английски и техните преводи на Български

One study compared 2 groups.
В едно проучване бяха сравнени две групи.

Three studies compared Rolufta Ellipta with placebo(a dummy treatment), while one study compared Rolufta Ellipta with tiotropium(another medicine for COPD).
В три проучвания Rolufta Ellipta се сравнява с плацебо(сляпо лечение), а едно проучване сравнява.

One study compared two groups.
В едно проучване бяха сравнени две групи.

Three studies compared Incruse Ellipta with placebo(a dummy treatment), while one study compared Incruse Ellipta with tiotropium(another medicine for COPD).
В три проучвания Incruse Ellipta е сравнен с плацебо(сляпо лечение), а в едно проучване- с тиотропиум(друго лекарство за лечение на ХОББ).

One study compared two groups of healthy men.
Едно от най-добрите проучвания по темата сравнява 2 групи от здрави хора.

Regarding acne without androgenic features, one study compared CPA/EE with systemic antibiotic tetracycline and showed similar efficacy(Greenwood R, et al., 1985).
Относно акне без андрогенни характеристики едно проучване сравнява CPA/EE със системен антибиотик тетрациклин и показва сходна ефикасност(Greenwood R и съавт., 1985).

One study compared DuoTrav taken in the morning with DuoTrav taken in the evening.
Едното проучване сравнява DuoTrav, приеман сутрин, с DuoTrav, приеман вечер.

Peyronie's Disease-- One study compared acetyl-L-carnitine to the medication tamoxifen in 48 men with this condition.
Едно неотдавнашно проучване сравнило ацетил-Л-карнитина с медикаментите за лечение на 48 души с това необичайно състояние.

One study compared 5HTP and the prescription medication clomipramine for anxiety.
Едно проучване в сравнение 5HTP и кломипрамин на рецепта лекарства за тревожност.

One study compared Doribax with levofloxacin in 753 patients with complicated urinary tract.
Едно проучване при 753 пациенти с усложнени инфекции на пикочните пътища сравнява.

One study compared appetite and calorie intake among 12 women who consumed two separate meals.
Едно проучване сравнява апетит и калориен прием сред 12 жени, които консумират два различни вида хранения.

One study compared the digestive effects of table sugar with erythritol and xylitol, another sugar alcohol.
Едно проучване сравнява храносмилателните ефекти на трапезната захар с еритритол и ксилитол, друг захарен алкохол.

One study compared NEVANAC used once, twice or three times a day with placebo(dummy eye drops) in 220 patients.
Едно от проучванията сравнява еднократното, двукратно или трикратно прилагане на NEVANAC на ден с плацебо(фиктивни капки за очи) при 220 пациенти.

One study compared Evarrest with another product, Surgicel, in patients undergoing abdominal, thoracic and pelvic surgeries.
Едно проучване сравнява Evarrest с друг продукт, Surgicel, при пациенти, подлагащи се на коремни и гръдни операции и операции на таза.

One study compared Ristaben with glipizide(a sulphonylurea), when they were used as an add-on to metformin in 1,172 patients.
Едно проучване сравнява Ristaben с глипизид(вид сулфанилурейно производно), когато се прилагат като добавка към метформин при 1172 пациенти.

One study compared Nevanac 1 mg/ml used once, twice or three times a day with placebo(dummy eye drops) in 220 patients.
Едно от проучванията сравнява Nevanac 1 mg/ml, прилаган веднъж, два пъти или три пъти дневно, с плацебо(капки за очи без активно вещество, сляпо лечение) при 220 пациенти.

One study compared Procox with sulfadimethoxine in the treatment of coccidiosis and the other with no treatment in the prevention of the disease.
Едно проучване сравнява Procox със сулфадимтоксин(sulfadimethoxine) за лечение на кокцидиоза, а друго с липса на лечение за превенция на заболяването.

One study compared the effects of coconut oil and mineral oil on atopic dermatitis, a type of eczema characterized by itching and inflammation.
Едно проучване сравнява ефектите на кокосовото масло и минералното масло върху атопичния дерматит, вид екзема, характеризиращ се със сърбеж и възпаление.

One study compared four commonly used medications for dementia to a standardized ginkgo extract and a placebo for their use in Alzheimer's disease.
Едно проучване сравнява действието на 4 често използвани лекарства за деменция с ефектите от стандартизиран екстракт от гинко и от плацебо върху болестта Алцхаймер.

One study compared ritonavir-boosted Prezista with ritonavir-boosted lopinavir in 604 patients who had taken some anti-HIV medicines in the past.
Едно от проучванията сравнява действието на усилен с ритонавир Prezista с усилен с ритонавир лопинавир при 604 пациенти, които са приемали анти-ХИВ лекарства в миналото.

One study compared the effects of Ziagen taken once and twice a day, in combination with lamivudine and efavirenz(other antiviral medicines) in 784 patients.
Едно проучване сравнява ефектите на Ziagen, приеман веднъж и два пъти дневно в комбинация с ламивудин и ефавиренц(други антивирусни лекарства), при 784 пациенти.

One study compared butterbur extract to the anti-allergic medication cetirizine and found similar efficacy in reducing the discomfort associated with hay fever.
Едно проучване сравнен екстракт от маслобърд към антиалергичното лекарство цетиризин и намери подобна ефикасност за намаляване на дискомфорта, свързан със сенна хрема.

One study compared ritonavir-boosted Prezista with ritonavir-boosted lopinavir(another protease inhibitor) in 691 adults who had not been treated for HIV before.
Едно проучване сравнява ускорен с ритонавир Prezista с лопинавир, ускорен с ритонавир(друг протеазен инхибитор), при 691 възрастни, които не са лекувани за ХИВ в миналото.

One study compared ritonavir-boosted Reyataz with ritonavir-boosted lopinavir(another antiviral medicine) in 883 patients who had not taken treatment for HIV infection before.
Едното проучване сравнява Reyataz, усилен с ритонавир, с лопинавир(друго антивирусно лекарство), усилен с ритонавир, при 883 пациенти, които не са били лекувани за ХИВ инфекция.

One study compared ritonavir-boosted Prezista 800 mg once a day with ritonavir-boosted lopinavir(another protease inhibitor) in 691 adults who had not been treated for HIV before.
Едно от проучванията сравнява действието на усилен с ритонавир Prezista в доза от 800 mg веднъж дневно с усилен с ритонавир лопинавир(друг протеазен инхибитор) при 691 възрастни, които не са лекувани за ХИВ в миналото.

One study compared Hycamtin capsules with symptom control alone and another compared Hycamtin as an infusion with cyclophosphamide, doxorubicin and vincristine(a standard combination of chemotherapy).
При едното проучване Hycamtin капсули е сравнен единствено с контрола на симптомите, при второто Hycamtin инфузия е сравнен с циклофосфамид, доксорубицин и винкристин(стандартна комбинация в химиотерапията).

While one study compared the effects of Xoterna Breezhaler with those of placebo(a dummy treatment), or indacaterol or glycopyrronium alone, the other study compared Xoterna Breezhaler with fluticasone plus salmeterol, a standard treatment for COPD.
Едното проучване сравнява ефектите от Xoterna Breezhaler с ефектите от плацебо(сляпо лечение) или индакатерол или гликопирониум самостоятелно, другото проучване сравнява Xoterna Breezhaler с флутиказон плюс салметерол, стандартно лечение на ХОББ.

While one study compared the effects of Ulunar Breezhaler with those of placebo(a dummy inhalation), or indacaterol or glycopyrronium alone, the other study compared Ulunar Breezhaler with fluticasone plus salmeterol, a standard treatment for COPD.
Докато едното проучване сравнява ефектите на Ulunar Breezhaler с тези на плацебо(сляпо лечение) или на индакатерол или гликопирониум, прилагани самостоятелно, другото проучване сравнява Ulunar Breezhaler с флутиказон плюс салметерол, стандартно лечение за ХОББ.

One study compared blood samples of 100 suicide-attempt patients and to those of controls and found that levels of Eicosapentaenoic acid were significantly lower in the washed red blood cells of the suicide-attempt patients.
Едно такова изследване[23], взеха кръвни проби от 100 пациенти самоубийство опит и са сравнени кръвни проби с тези от контролната група и е установено, че нивата на ейкозапентаенова киселина са били значително по-ниски в измити червените кръвни клетки на пациенти самоубийство опит.

In peritoneal dialysis, there has been one study comparing Renagel with calcium acetate in 143 patients over 12 weeks.
При перитонеална диализа е направено едно проучване, сравняващо ефективността на Renagel с калциев ацетат при 143 пациенти в продължение на 12 седмици.