Какво е " ONE USED " на Български - превод на Български

• този използван
• като едната се ползва

Примери за използване на One used на Английски и техните преводи на Български

The one used here.
Който се използва тук.

Sign Out" the Apple ID and enter the one used on the target.
Знак вън" Apple ID и въведете тази, използвана за целта.

One used for injection.
Една, използвана за инжекцията.

Right, like one used for hunting.
Точно, като един, използван за лов.

One used for adding the sterile water(solvent) to the Rilonacept Regeneron powder.
Една, използвана за добавяне на стерилната вода(разтворител) към.

With a knife like the one used in all the other robberies.
С нож, като този, използван при обирите.

Even one used idea will significantly increase the space in the room.
Дори една използвана идея значително ще увеличи пространството в стаята.

The editor itself closely resembles the one used by the Medium.
Самият редактор голяма степен прилича на този, използван от Medium.

Same as the one used to kill the chief and his wife.
Същият като този, използван да убие шефа и съпругата му.

Sometimes also need to replace the one used by the other material.
Понякога също трябва да се замени този, използван от друг материал.

Enough to buy you one used R.H.I.B. with a full tank, plus food, water, and medical supplies.
Достатъчно, за да ти купя един използвани R.H.I.B. с пълен резервоар, плюс храна, вода и медицински консумативи.

Reverted extract dialog to the one used in the release 0.4.6.
Възвръщане диалоговия екстракт с този, използван в освобождаването 0.4.6.

The unmanned flight test vehicle consisted of an Apollo boilerplate command and service module(BP-22) and a launch escape system similar to the one used on the previous mission.
Товарът представлява макет на командния модул на Аполо и обслужващия модул ВР-22, както и система за аварийно спасяване на екипажа, подобна на тази, използвана в предишната мисия.

Invented almost 25 years ago: one used for Ebola evacuation;
Изобретен почти преди 25 години: един, използван за евакуация на ебола;

It is slightly similar to the one used for breeding legs, but differs in purpose and area of influence.
Тя е малко по-близка до тази, използвана за развъждане на крака, но се различава по предназначение и област на въздействие.

Their principle of operation is very similar to the one used in the shutters.
Техният принцип на действие е много подобен на този, използван в капаците.

A virtual currency is one used by Internet users over the Internet.
Виртуалната валута е тази, използвана от интернет потребителите чрез интернет.

In other cases, the"dark" key was the same as the one used to flag bad words.
В други случаи"тъмният" клавиш беше същият като този, използван за маркиране на лоши думи.

Cuba has two currencies- one used mainly by foreigners, one used by most Cubans.
В Куба има две официални валути, като едната се ползва основно от туристите.

This is a web based tool that has the same interface and functionality as the one used on real TOEFL iBT exam.
Това е уеб базиран инструмент, който има същият интерфейс и функционалности като този, използван при реален TOEFL iBT изпит.

The virtual currency is the one used by Internet users through the web.
Виртуалната валута е тази, използвана от интернет потребителите чрез интернет.

It's a homemade silencer, like the one used to shoot your husband.
Това е домашен заглушител, като този, използван за застрелването на съпруга ти.

Compare your phone APN to the one used by your network and make the necessary changes in your phone if there are any differences.
Сравнете APN телефона си с този, използван от вашата мрежа, и направете необходимите промени в телефона, ако има някакви разлики.

The MAH proposed a harmonised text drafted accordingly to the one used in the MRP procedure with some amendments.
ПРУ предлага хармонизиран текст в съответствие с този, използван в процедурата за взаимно признаване, с някои изменения.

The dashboard panel is similar to the one used in the Golf Mk8, and includes the placement of the infotainment system and central air vents.
Панелът на таблото е подобен на този, използван в Golf Mk8 и включва инфоразвлекателна система и под нея централни отвори за въздух.

The display is reportedly similar to the one used on the 8-Series and Z4 concepts.
Дисплеят ще бъде сходен с този, използван в концептите 8-Series and Z4.

This type of cell is, for example, the one used in applications such as calculators or small devices that do not require a large amount of energy.
Този тип клетка например е този, който се използва в приложения като калкулатори или малки устройства, които не изискват голямо количество енергия.

In Cuba there are two different currencies, one used only by Cubans and one for tourists.
В Куба има две официални валути, като едната се ползва основно от туристите.

Dr. Howard then took a loudspeaker, similar to one used on an ice cream truck, removed the horn portion and replaced it with the 3-D-printed vocal tract.
След това д-р Хауърд взема високоговорител, подобен на този, използван в камионите за сладолед, изважда частта на клаксона и го заменя с 3-D отпечатания гласов тракт.

The method is somewhat similar to the one used by Apple in the Messages application.
Методът донякъде е подобен на този, използван от Apple в приложението Съобщения.