Какво е " ONGOING INVESTMENT " на Български - превод на Български

• постоянни инвестиции
• текущи инвестиции
• непрекъснати инвестиции

Примери за използване на Ongoing investment на Английски и техните преводи на Български

It also requires ongoing investment.
Това изисква и непрекъснати инвестиции.

Ongoing investment in infrastructure and staff training;
Непрекъснати инвестиции в инфраструктура и обучение на персонала;

The diversification is backed by ongoing investment, and research and development.
Диверсификацията е подкрепена от текущите инвестиции и научни изследвания за развитие.

It is likely, however, that things will improve soon, given the ongoing investments.
Вероятно е, обаче, че нещата ще се подобрят скоро, предвид продължаващите инвестиции.

Our greatest company mission is the ongoing investment in research regarding new technologies and ingredients.
Най-голямата мисия на компанията е постоянните инвестиции в изследвания върху нови технологии и съставки.

To ensure success, they must create a practical data strategy that guides process changes as well as ongoing investments in their data assets.
За да се гарантира успех, трябва да се създаде стратегия за практически данни, което да доведе до промени в процесите, както и в продължаващите инвестиции в техните данни и активи.

As a result, there is ongoing investment in storage systems that support efficient data consumption and dissemination.”.
В резултат на това има непрекъснати инвестиции в системи за съхранение, които поддържат ефективно потребление и разпространение на данни”.

The company says it expects the jobs to be added over the next five years through ongoing investments in its operations on the ground.
Компанията заяви, че очаква работните места да бъдат добавени през следващите пет години чрез непрекъснати инвестиции в операциите на място.

We are committed to ongoing investment in developing the right partnerships and initiatives to support our goal of a World without Waste.”.
Ангажирани сме с постоянни инвестиции в развитието на правилните партньорства и инициативи, с които да подкрепим нашата цел за„Свят без отпадъци“.

A spokesman for Queen Elizabeth II told ICIJ partner The Guardian that the Duchy has an ongoing investment in the Cayman Island fund and was not aware of the investment in BrightHouse.
Говорител на кралица Елизабет II каза пред ICIJ партньор"The Guardian", че херцогът има постоянна инвестиция в фонда"Кайман остров" и не е знаел за инвестицията в BrightHouse.

They achieve this through ongoing investment in research and development, the use of the latest manufacturing technologies to improving the quality, performance and production efficiencies.
Те постигат това чрез постоянни инвестиции в изследвания и разработки и използване на иновативни производствени технологии за подобряване на качеството и ефективността.

In mid-2018, ESU 1998, the mandate of which ended in July 2014, was still participating in funds with ongoing investments in 12 firms, representing 4% of the companies invested.
Към средата на 2018 г. инструментът ESU 1998, чийто мандат е изтекъл през юли 2014 г., все още е участвал във фондове с текущи инвестиции в 12 дружества, което представлява 4% от дружествата, в които е инвестирано.

Ongoing investment in upgrades and modernization at all our sites, results in incremental improvements in energy efficiency and reductions in emissions such as greenhouse gases& SO2.
Текущите инвестиции в технологичната модернизация на всичките ни дружества водят до трайни подобрения в енергийното ни потребление и намаляване на някои вредни емисии, като тези на парникови газове и серен диоксид.

This will safeguard our future and enable vital ongoing investment into autonomous, connected, electric and shared technologies.”.
Това ще гарантира нашето бъдеще и ще даде възможност за жизненоважни текущи инвестиции в автономни, свързани, електрически и споделени технологии".

Operating as a truly open platform, Soft1 Series 5 has the ability to bridge across any differences that result from software, platform or technology without large upfront and ongoing investments.
Работейки като една наистина отворена платформа, Soft1 Series 5 има способността да се справя с разликите, произтичащи от софтуера, платформата или технологията, без големи предварителни или текущи инвестиции.

With the introduction of Excel Services, our ongoing investments in creating interactive spreadsheets in a web browser will be focused on Excel Services.
С въвеждането на Excel Services нашите текущи инвестиции в създаване на интерактивни електронни таблици в уеб браузър ще се фокусира върху Excel Services.

While Mobil 1 costs a little more than other engine oils, for the simple reason that it costs rather more to produce, its unique formulation is the result of an enormous ongoing investment in research and development.
Макар че Mobil 1 струва малко повече от другите моторни масла(просто защото производствените разходи са по-големи), вие ще спечелите повече от използване на уникалната му формула, която е резултат на огромни текущи инвестиции в научно-изследователска дейност.

This will safeguard our future and enable vital ongoing investment into Autonomous, Connected, Electric and Shared technologies,” Speth said.
Това ще гарантира нашето бъдеще и ще даде възможност за жизненоважни текущи инвестиции в автономни, свързани, електрически и споделени технологии", допълни той.

While Mobil 1 costs a little more than other engine oils(simply because it costs more to produce) you will be better off using its unique formulation, which is the result of an enormous ongoing investment in research and development.
Макар че Mobil 1 струва малко повече от другите моторни масла(просто защото производствените разходи са по-големи), вие ще спечелите повече от използване на уникалната му формула, която е резултат на огромни текущи инвестиции в научно-изследователска дейност.

That positions us well for future M&A activity, ongoing investments into R&D, and other factors to secure recurring long-term growth for the company for years to come.”.
Това ни позиционира добре за бъдеща дейност по сливания, текущи инвестиции в развойно-изследователска дейност и други фактори за обезпечаване на дългосрочния растеж на дружеството за години напред”.

Our school offers a breadth of theoretical knowledge, practice skills and educational engagement spanning community to bench to business and bedside, and back into the community, and supported by ongoing investment in our people and facilities.
Нашето училище предлага широк спектър от теоретични знания, практически умения и образователна ангажираност, обхващащи общността, за да се справите с бизнеса и леглото и обратно в общността и да се подкрепяте от постоянните инвестиции в нашите хора и съоръжения.

Dexion is committed to continuous improvement through a policy of ongoing investment in training and technology, which is augmented by the very best technical support and management expertise.
Дексион е ангажиран с непрекъснато усъвършенстване, чрез политика на постоянни инвестиции в обучение и технология, които се усилват с най-добрата техническа поддръжка и управленска експертиза.

Greta Thunberg and fellow youth climate campaigners are demanding that global leaders immediately end the“madness” of huge ongoing investments in fossil fuel exploration and enormous subsidies for coal, oil and gas use.
Грета Тунберг и нейните съидейници активисти за климата настояват световните лидери незабавно да сложат край на"лудостта" с правенето на огромни текущи инвестиции в сондажи за изкопаеми горива и предоставянето на огромни субсидии за използването на въглища, петрол и газ.

These include very significant initial and ongoing investments required to develop and maintain general search technology and a sufficiently large portfolio of both publishers and advertisers.
Те включват много значителни първоначални и текущи инвестиции, необходими за разработването и поддръжката на технология за общо търсене, на платформа за рекламиране, свързано с търсене в интернет, и на достатъчно голям набор от публикуващи съдържание уебсайтове и рекламодатели.

The combination of our specialist skills, industry expertise and ongoing investment allows us to anticipate complex business problems for our clients and recommend preventative action.
Комбинацията от нашите специализирани умения, експертен опит и постоянни инвестиции ни позволяват да предвиждаме комплексните бизнес проблеми на нашите клиенти, а също и да им препоръчваме превантивни действия.

This includes ongoing investment in new product development and manufacturing capabilities, a highly experienced research& development team, in-house financing, laundry design services, a unique test laboratory, industry leading training and a best-in-class customer service programme.
Това включва текущи инвестиции в разработване на нови продукти и производствени мощности, много опитен екип за научни изследвания и развитие, вътрешнофирмено финансиране, услуги по проектиране на перални, уникална изпитвателна лаборатория, обучение за ръководене на бизнеса и програма за най-добро възможно обслужване на клиентите.

A spokesman for the Queen told ICIJ partner The Guardian newspaper that the Duchy has an ongoing investment in the Cayman Island fund and was not aware of the investment in BrightHouse, and that the Queen voluntarily pays tax on income from investments..
Говорител на кралица Елизабет II каза пред ICIJ партньор"The Guardian", че херцогът има постоянна инвестиция в фонда"Кайман остров" и не е знаел за инвестицията в BrightHouse.

Record companies have fuelled this revenue growth through ongoing investment, not only in artists, but also in the systems supporting digital platforms, which has allowed for the licensing of over 40 million tracks across hundreds of services.
Звукозаписните компании стимулират ръста на приходи чрез постоянни инвестиции не само в артистите, но и в системите, поддържащи цифровите платформи, което позволява лицензиране на над 40 милиона албума разпространявани от стотици музикални дигитални услуги.

Linde Electronics helps electronics companies achieve their goals through a strong focus on quality and environmental leadership, its expertise, commitment to the industry through ongoing investments in processes, engineering, and on-site and localized solutions, a broad portfolio that includes environmentally sustainable and highly specialized and rigorously measured electronic specialty gases(ESGs), bulk/pipeline gases, equipment, and services, and through working closely with customers to better meet their evolving needs.
Linde Electronics помага на компаниите в областта на електрониката да постигнат своите цели чрез силен фокус върху качеството и екологичното лидерство, своя опит, ангажираност към индустрията чрез непрекъснати инвестиции в процеси, инженеринг и локални решения, чрез широко портфолио, което включва екологично устойчиво и високо специализирани и стриктно измервани електронни специални газове( ESG), насипни/ газопроводи, оборудване и услуги, и чрез тясно сътрудничество с клиентите, за да се отговори по-добре на техните развиващи се нужди.

Note that record companies have gingered this increase on revenue through ongoing investment, not only in artistes, but also in digital platforms, which has allowed for the licensing of over 40 million tracks across hundreds of services.
Звукозаписните компании стимулират ръста на приходи чрез постоянни инвестиции не само в артистите, но и в системите, поддържащи цифровите платформи, което позволява лицензиране на над 40 милиона албума разпространявани от стотици музикални дигитални услуги.