Какво е " ПОСТОЯННИ ИНВЕСТИЦИИ " на Английски - превод на Английски

• constant investment
• ongoing investment
• continuous investment
• sustained investment
• permanent investments
• continued investment
• constant investments
• on-going investment
• steady investment

Примери за използване на Постоянни инвестиции на Български и техните преводи на Английски

Необходими са постоянни инвестиции.
Constant investment is required.

Постоянни инвестиции за мениджмънт и технологии.
Constant investment to management and technology.

Необходими са постоянни инвестиции.
But a constant investment is needed.".

Постоянни инвестиции за управление и технологии.
Constant investment to management and technology.

Необходими са постоянни инвестиции.
There needs to be sustained investment.

Постоянни инвестиции в най-съвременно оборудване за комбиниран транспорт.
Constant investment in the latest combined transport equipment.

Това изисква сериозни и постоянни инвестиции.
That takes real and sustained investment.

Ефективното и конкурентно селско стопанство изисква постоянни инвестиции.
A competitive& innovative farm sector requires a sustained investment.

Университетът прави постоянни инвестиции за актуализиране на своята инфраструктура.
The university makes constant investments to update its infrastructure.

Подобно на повечето други човешки потребности, това изисква постоянни инвестиции.
Like most other human needs, it requires constant investments.

(RO) Устойчивият икономически растеж изисква огромни, постоянни инвестиции и в транспортния сектор.
(RO) Sustainable economic growth requires huge, steady investment in the transport sector as well.

Всеки производствен процес изисква постоянни инвестиции: материална, трудова, финансова, информационна.
Any production process requires constant investments: material, labor, financial, informational.

Излишно е да кажем, че направихме много грешки и бизнесът бавно се разраства и изисква постоянни инвестиции, за да го подхранва.
Needless to say, we made a lot of mistakes and the business was slow to grow and required constant investment to nurture it along.

В допълнение към строителните разходи ще ви трябват постоянни инвестиции по време на експлоатацията на комплекса.
In addition to construction costs, you will also need constant investment during the operation of the complex.

Следователно трябва да има постоянни инвестиции в иновации и насърчаване на екологично ефективно развитие във всички държави-членки.
There must therefore be continued investment in innovation and promotion of eco-efficient development across Member States.

Като водещ инвеститор в българската енергетика групата Енерго-Про запазва ангажимента си за развитие и постоянни инвестиции в мрежата.
As a leading investor in the Bulgarian energy sector, ENERGO-PRO keeps its commitment to development and continuous investment in the grid.

Нашият иновационен капацитет е резултат от постоянни инвестиции в различни изследователски области, които се допълват взаимно.
Our innovative capacity is the result of on-going investment in various areas of research that complement each other.

Ангажирани сме с постоянни инвестиции в развитието на правилните партньорства и инициативи, с които да подкрепим нашата цел за„Свят без отпадъци“.
We are committed to ongoing investment in developing the right partnerships and initiatives to support our goal of a World without Waste.”.

Неликвидните акции и всякакви други капиталови инструменти, държани като постоянни инвестиции, се оценяват по цена на придобиване, подлежаща на обезценка.
Illiquid equity shares and any other equity instruments held as permanent investments are valued at cost subject to impairment.

Рентабилността е мярка за ефективност, която играе основна роля в разполагането на корпоративните ресурси и поддържането на постоянни инвестиции.
Profitability is a measure of efficiency, which plays a key role in the deployment of corporate resources and maintenance of permanent investments.

От края на войните за Югославия Белград привлича постоянни инвестиции- кварталите, изрисувани с графити, сега са пълни с ресторанти и барове.
Since the end of the Yugoslav wars, Belgrade has attracted steady investment- its graffiti-covered neighborhoods are now full of restaurants and bars.

Постоянни инвестиции в научноизследователска и развойна дейност, които да подобрят производителността на продуктите и да ги направят по-подходящи за нуждите на спортистите.
Constant investment in research and development to improve the products performance and make them more suitable to the needs of athletes.

Някои от най-успешните научни пробиви стават в резултат на постоянни инвестиции в базови изследвания или като вторични продукти от научни търсения в друга посока.
Some of science's most useful breakthroughs have come as a result of sustained investment in basic research or as by-products of unrelated efforts.

С иновационна политика, постоянни инвестиции, отговорност и добър усет за вземане на правилни решения ние успяхме да се издигнем над средното равнище в нашия бранш.
Through our innovative policies, constant investments and good sense for finding the right opportunities, we have risen above the averages accepted in our field.

Като има предвид, че новите бизнес модели следва да вземат под внимание ефективни системи за лицензиране, постоянни инвестиции в цифровизация на творческото съдържание и лесен достъп за потребителите;
Whereas new business models should incorporate effective licensing systems, continued investment in the digitisation of creative content, and easy access for consumers;

Дарителските фондове са постоянни инвестиции, генериращи доходи, които могат да бъдат насочени към приоритетни разходи като научни изследвания, заплати или финансова помощ за студенти.
Endowments are permanent investments generating earnings that can be put toward spending priorities such as research, salaries or student financial aid.

Дексион е ангажиран с непрекъснато усъвършенстване, чрез политика на постоянни инвестиции в обучение и технология, които се усилват с най-добрата техническа поддръжка и управленска експертиза.
Dexion is committed to continuous improvement through a policy of ongoing investment in training and technology, which is augmented by the very best technical support and management expertise.

Дарителските фондове са постоянни инвестиции, генериращи доходи, които могат да бъдат насочени към приоритетни разходи като научни изследвания, заплати или финансова помощ за студенти.
They are considered permanent investments generating earnings that can be put toward spending priorities like research, salaries or student financial aid.

Не бихме печелили приза на AV-TEST седем пъти без нашите постоянни инвестиции в наемането на професионалисти и изграждането на технологии за защита с най-висок стандарт.
We would not have received this recognition from AV-TEST seven times without our constant investments in the best personnel and the creation of the best protection technologies that meet consistently high standards.

Постоянни инвестиции в мерки за опазване на природата, регулярни модернизации на системите и квалификация на персонала са в основата на постоянния растеж и успех на компанията.
Continuous investment in conservation of nature, regular upgrades of systems and personnel qualifications are the basis of steady growth and success of the company.

Как да използвам "постоянни инвестиции" в изречение

Постоянни инвестиции в най-съвременно оборудване за комбиниран транспорт (13,60 м полуремаркета за мултимодален транспорт).

Благодарение на много труд и професионализъм, управленски умения и воля за успех, постоянни инвестиции в човешки ресурси и съвременна техника,

АМ-Маркет - доброто познаване на местния пазар, уютната обстановка за пазаруване, персонално обслужване, добър избор на стоки, постоянни инвестиции в съвременни технологии.

Mylan прави постоянни инвестиции в нашия квалифициран и талантлив екип, като им предоставя възможности за развитие чрез програми за обучение, коучинг и менторство.

Създаването на информационен сайт изисква основно време, постоянни инвестиции и добри специалисти. И човек трябва да е наясно дали разполагат с тези неща преди да започне.

• постоянни инвестиции в енергийна ефективност и управление на енергопотреблението по цялото протежение на веригата за създаване на стойност, както и на етапа на научноизследователската и развойна дейност;

Ангажимент за технически иновации, съпътствани от постоянни инвестиции в мрежата, с цел увеличаване на Broadband капацитета, за да е способен да удовлетвори всекидневно растящата нужда от интернет трафик.