Какво е " ONGOING STUDIES " на Български - превод на Български

• текущи проучвания
• продължаващите проучвания
• текущи изследвания
• текущите проучвания
• протичащи изпитвания

Примери за използване на Ongoing studies на Английски и техните преводи на Български

Ongoing Studies and Work.
Текущи проучвания и работи.

There are several ongoing studies in this area.
Има няколко текущи проучвания в тази област.

Further safety data should be provided by ongoing studies.
Допълнителни данни за безопасността на продукта ще бъдат получени от продължаващи проучвания.

Ongoing studies in patients with heart failure and Bulgaria's place in them.
Текущи проучвания при болните със сърдечна недостатъчност и мястото на България в тях.

The applicant shall at the same time submit a timetable of any new and ongoing studies.
Същевременно заявителят представя график за всички нови и текущи изследвания.

New data from ongoing studies suggests eating five servings of fruits and vegetables everyday.
Нови данни от текущите проучвания показват, че всеки ден трябва да се ядат по пет порции плодове и зеленчуци.

This includes spontaneous case reports as well as serious adverse events from ongoing studies.
Това включва спонтанни съобщения, както и сериозни нежелани реакции от текущите проучвания.

Further planned or ongoing studies are expected to provide more information on Trumenba's effectiveness.
Допълнителни планирани или текущи проучвания се очаква да предоставят повече информация за ефективността на Trumenba.

The scholarships can only be applied for once per year in connection with the application for a programme, not during ongoing studies.
Стипендиите могат да се прилагат само за веднъж годишно във връзка със заявлението за програма, а не по време на текущи изследвания.

It will also continue ongoing studies to further analyse the benefit of Strensiq in children from 13 to 18 years of age.
Ще продължат и текущите проучвания за допълнителен анализ на ползата от Strensiq при деца на възраст от 13 до 18 години.

PMS is still considered as a largely mysterious phenomenon by the medical community and had been a subject for research and some ongoing studies.
PMS все още се счита като до голяма степен мистериозно явление от медицинската общност и е бил тема за изследвания и някои текущи проучвания.

Ongoing studies are examining the risk factors and causes of leukemia, as well as examining new and improved treatment options.
Текущите проучвания изследват рисковите фактори и причините за левкемия, както и изследване на нови и подобрени възможности за лечение.

The PRAC also considered interim results submitted by the MAHs from ongoing studies from CSL(CRD019_5001) and Bayer(Leopold KIDS, 13400, part B.).
PRAC също взе предвид междинните резултати, предоставени от ПРУ от текущи проучвания на CSL(CRD019_5001) и Bayer(Leopold KIDS, 13400, част B.).

Ongoing studies are looking at the effect of exercise, weight gain or loss, and diet on breast cancer risk.
Текущи изследвания са съсредоточени върху ефекта от упражненията, увеличаването или намаляването на телесното тегло и диетата върху риска от рак на гърдата.

Chan School of Public Healthhave pooled data from three large ongoing studies with a total cohort population of 208,501 participants as part of research.
Чан училище за обществено здраве са обединили данни от три големи текущи проучвания с обща кохорта население от 208501 участници като част от изследванията.

The ongoing studies on melatonin and its relation to pregnancy are yet to provide convincing evidence to demonstrate its role.
Продължаващите проучвания на мелатонин и неговата връзка с бременността, са все още да предостави убедителни доказателства, за да докаже своята роля.

Information on raspberry ketones is still quite sketchy, but there are some ongoing studies undertaken with a view to establishing its effects on humans.
Информация за малинов кетон чист все още е доста оскъдна, но има и някои текущи проучвания, предприети с оглед на установяването на неговото въздействие върху хората.

This is in addition to ongoing studies on the benefits and risks of HES solutions in patients with trauma and those undergoing elective surgery.
Това е допълнение към текущите проучвания на ползите и рисковете на разтвори на ХЕС при пациенти с травма и такива, които са подложени на планови операции.

The number of queries that show ready answers in these formats continues to grow unabated, as ongoing studies from Stone Temple Consulting have shown.
Броят на заявки, които показват готови отговори в тези формати продължава да расте с неотслабваща сила, като са показани текущите проучвания по въпроса на Stone Temple Consulting.

This should include data from ongoing studies, or actual use if applicable, of the‘mock-up' strains and any safety data relevant.
Това трябва да включва данни от протичащи изпитвания или действителна употреба, ако е приложимо, на„моделните” щамове и данни за безопасност, свързани с адювантната система.

Copy of a diploma to show completed Bachelor's or Master's studies, or confirmation of ongoing studies in the academic year that those studies will be completed;
Копие от диплома за завършено показват бакалавърски или магистърски проучвания, или потвърждение на продължаващите проучвания в академичната година, които ще бъдат завършени…[-].

This data will come from the three ongoing studies which aim to confirm the benefits and safety of Vitrakvi and its longer term effect in children.
Тези данни ще бъдат взети от трите текущи проучвания, които имат за цел да потвърдят ползите и безопасността на Vitrakvi и неговия по-дългосрочен ефект при деца.

In the study, researchers examined data from more than 47,000 people of European ancestry who were participating in ongoing studies in Europe, the United States and Australia, and nearly 5,000 African-Americans.
В проучването изследователите са изследвали данни от повече от 47 000 души от европейско потекло, които са участвали в текущи проучвания в Европа, САЩ и Австралия и близо 5000 афро-американци.

Preliminary results from the three ongoing studies show that one dose of Humenza was able to trigger immunity to a satisfactory level in adults and children.
Предварителните резултати от три текущи проучвания показват, че една доза Humenza успява да стимулира имунитета до задоволително ниво при възрастни и деца.

Further evidence of effectiveness and safety in patients previously untreated with factor VIII medicines, and further data on long-term use in children should be provided by ongoing studies.
Друго доказателство за ефективността и безопасността при пациенти, лекувани преди това с лекарства, съдържащи фактор VIII, и допълнителни данни за дългосрочната употреба при деца трябва да бъдат предоставени от продължаващите проучвания.

Three ongoing studies in 102 patients with solid tumours with NTRK gene fusion showed that Vitrakvi is effective at reducing the size of patients' tumours.
В три текущи проучвания при 102 пациенти със солидни тумори с генна фузия на NTRK е установено, че Vitrakvi е ефективен за намаляване на големината на тумора на пациента.

In its assessment, the Commission will take into account a number of ongoing studies in this field, due to be finalised in 2017, as well as further international developments in this area.
В своята оценка Комисията ще вземе под внимание редица текущи проучвания в това направление, които следва да бъдат завършени през 2017 г., както и измененията в тази област в международен план.

These ongoing studies are made in collaboration with the Swedish Agricultural University in Uppsala and they provide a step towards transfer of the results to clinical applications.
Текущите проучвания се правят съвместно с Шведския университет по аграрни науки в Упсала и представляват стъпка към това резултатите да намерят клинични приложения.

This is evidenced by the concepts presented at Paris Air Show, which result from ongoing studies in its domestic nations, whether in cooperation or in the framework of individual national roadmaps.
Това се доказва от концепциите, представени на Paris Air Show, които са резултат от текущи проучвания в нейните държави акционери, независимо дали в сътрудничество или в рамките на отделни национални пътни карти.

Furthermore, the results of the ongoing studies focusing on this issue, once available, will be submitted for assessment as requested by the CHMP(see Annex IV).
Нещо повече, след като бъдат налични, резултатите от текущите проучвания по този проблем ще бъдат представени за оценка според изискването на CHMP(виж Приложение IV).