Примери за използване на Online distribution на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Expand online distribution channels.
Основни канали за online дистрибуция.New media producing and online distribution.
Продуциране и онлайн дистрибуция на нови медии.The new online distribution channels.
Основни канали за online дистрибуция.After the production, we oversaw and manages its online distribution.
След производството, ние наблюдаваме и управляваме неговото онлайн разпространение.Online distribution of audiovisual works in the EU.
Разпространение по интернет на аудиовизуални творби в ЕС.Participation in the online distribution of.
Online distribution of copyright-protected content is by essence cross-border.
Онлайн разпространението на защитено с авторско право съдържание по своето естество има трансграничен характер.Digital marketing& online distribution made easy.
Дигиталният маркетинг и онлайн дистрибуцията създадени с лекота.Mira Staleva:“Jamie King will present the platform for online distribution VODO”.
Мира Сталева:„Джейми Кинг ще представи платформата за онлайн дистрибуция VODO”.The development of online distribution channels is of particular interest at the EU level.
Развитието на каналите за онлайн разпространение е от съществен интерес на равнището на ЕС.We are considering different options,including television and online distribution.
Обмисляме различни възможности и варианти,включително телевизия и онлайн разпространение.Specialist in the field of tourism, online distribution, marketing and social networks.
Специалист в туризма, онлайн дистрибуцията, маркетинга и социалните мрежи.The first thing to do is choose if you are creating a mail merge for printing oran email merge for online distribution.
Първото нещо, което трябва да направите, е да изберете дали да създадете циркулярен документ за печат илициркулярен имейл за онлайн разпространение.Is worried that many of the economic benefits of online distribution are not being reaped in Europe;
Изразява загриженост, че голяма част от икономическите ползи на онлайн разпространението не са оползотворяват в Европа;It is appropriate for online distribution, and has the purpose to enrich the content of an Internet page and to support its SEO- Search engine Optimization.
Предназначен за онлайн дистрибуция, той има за цел да обогати съдържанието на Интернет страницата и подпомогне нейната SEO оптимизация за търсачки.This is also a movie orTV show downloaded via an online distribution website, such as iTunes.
Това е филм илителевизионно предаване, изтеглено чрез уебсайт за онлайн разпространение, като iTunes.Standard Use this option for online distribution such as email when a recipient might print the publication on a desktop printer.
Стандартни Използвайте тази опция за онлайн разпространение, например имейл, когато даден получател може да отпечата публикацията на настолен принтер.Standard and Minimum size are additional options designed for online distribution or on-screen display only.
Стандартни и минимален размер са допълнителни опции, предназначени за онлайн разпространение, или само на екранното меню.European Commission(2011): Green paper on the online distribution of audiovisual works in the European Union: Opportunities and challenges towards a digital single market.
Зелена книга относно онлайн разпространението на аудио-визуални произведения в Европейския съюз: възможности и предизвикателства по пътя към единен цифров пазар“.Recalls the necessity of ensuring the proper remuneration of rights-holders for online distribution of audiovisual content;
Припомня необходимостта от гарантиране на подходящо възнаграждение за носителите на права за онлайн разпространението на аудио-визуално съдържание;Its objectives include providing support for online distribution of audiovisual works through, for example, video on demand platforms.
Сред целите ѝ е предоставянето на подкрепа за онлайн разпространението на аудиовизуални произведения, например чрез платформи за видео при поискване.In the second half of 2011, the Commission will also launch a consultation on the various issues related to the online distribution of audiovisual 540.
Пак през втората половина на 2011 г. Комисията ще започне консултации по въпросите, свързани с онлайн разпространението на аудиовизуални произведения.European Parliament resolution of 11 September 2012 on the online distribution of audiovisual works in the European Union(2011/2313(INI)).
Резолюция на Европейския парламент от 11 септември 2012 г. относно разпространението онлайн на аудио-визуални творби в Европейския съюз(2011/2313(INI)).Разпространителен слой: или" издателската" индустрия, участваща в генерирането имаркетинг на каталози на игри за търговия на дребно и онлайн разпространение.The cost of software, hardware,web site design, online distribution costs and maintenance is costly.
Цената на софтуера, хардуера,дизайна на уеб сайтове, поддръжката на сайт, разходите за онлайн разпространение и времето.The online distribution will be taken care of using BCE's Freecaster Live Streaming solution, which will enable both live and VOD viewing on social networks and websites.
Онлайн дистрибуцията ще се осъществи чрез решението BCE Freecaster Live Streaming, което ще позволи гледането на живо и видео по заявка в социалните мрежи и уебсайтове.Having regard to its resolution of 11 September 2012 on the online distribution of audiovisual works in the European Union(15).
Като взе предвид своята резолюция от 11 септември 2012 г. относно разпространението онлайн на аудио-визуални творби в Европейския съюз(7).It is appropriate for online distribution, and has the purpose to enrich the content of an Internet page and to support its SEO- Search engine Optimization In the.
Предназначен за онлайн дистрибуция, той има за цел да обогати съдържанието на Интернет страницата и подпомогне нейната SEO оптимизация за търсачки. В най-общия случай това е дигитален документ, в Read more….The Commission will also launch a consultation on issues relating to the online distribution of audiovisual works in the second half of 2011.
Пак през втората половина на 2011 г. Комисията ще започне консултации по въпросите, свързани с онлайн разпространението на аудиовизуални произведения.(b) to enhance theatrical and online distribution and provide wider access across borders to European audiovisual works, including through innovative business models and the use of new technologies;
Увеличаване на кино- и онлайн разпространението и осигуряване на по-широк трансграничен достъп до европейските аудио-визуални произведения, включително чрез новаторски бизнес модели и използване на нови технологии;
