Какво е " ONLY BRITAIN " на Български - превод на Български

• само великобритания
• единствено великобритания

Примери за използване на Only britain на Английски и техните преводи на Български

Only Britain remained.
Остава единствено Великобритания.

Seems like it's only Britain.
Изглежда е само Великобритания.

Only Britain makes beautiful cars.
Само руснаците правят грозни коли.

The'problem' is only Britain can invoke Article 50.
Само Великобритания може да активира член 50-и.

Only Britain and Denmark have been allowed to opt out.
Само на Британия и Дания им бе позволено да останат извън нея.

No, no, it's just France and Germany. Only Britain's"Great".
Не, само Франция и Германия, само Британия и велика.

So far, only Britain has joined.
Само че към нея се присъединява единствено Великобритания.

Aside from the United States, which spends about 3.5 per cent of GDP on defence, only Britain, Poland, Greece and Estonia currently meet the target.
Освен САЩ, които харчат 3.5% от БВП за отбрана, само Великобритания, Полша, Гърция и….

Only Britain and Denmark are not bound by the plan.
Следователно Обединеното кралство и Дания не са обхванати от този доклад.

The First Coalition collapsed, leaving only Britain in the field fighting against France.
Първата коалиция се разпада, като само Великобритания остава да се бори срещу Франция.

To date, only Britain and Italy can actually qualify to purchase us armed drones.
Към днешна дата може да се каже, че само Великобритания и Италия купуват ударни безпилотни самолети, американско производство.

Aside from the United States, which spends about 3.5 per cent of GDP on defence, only Britain, Poland, Greece and Estonia currently meet the target.
Освен САЩ, които харчат 3.5% от БВП за отбрана, само Великобритания, Полша, Гърция и Естония в момента изпълняват целта.

Only Britain could colonise half of the world and then leave the EU because it doesn't like immigrants!”.
Само британците могат да колонизират половината свят, а след това да напуснат ЕС, защото не обичат имигрантите.”.

Although English is the most spoken language in Europe, and an official language in three countries, only Britain legally chose it in Brussels.
Английският е най-говореният език в Европа и официален език в три страни членки, но само Великобритания го е избрала официално в Брюксел.

Only Britain's foolish guarantee to Poland forced on me the brief police action to solve the Polish question.
Само глупавата гаранция от страна на Англия за Полша ме подтикна към бърза полицейска акция за решаването на въпроса.

Out of the 28 countries in the European Union, only Britain and Denmark do not have to adopt the euro because they have negotiated formal opt-outs.
От всички 28 страни членки на Европейския съюз единствено Великобритания и Дания няма да въвеждат еврото заради постигнати договорености.

Only Britain and France are suggesting limits that apply both for aviation and shipping.
Макар това да са цели и на ЕС, единствени Великобритания и Франция предлагат ограничения, които се прилагат както за авиацията, така и за корабоплаването.

Aside from the US, which spends about 3.5 percent of its gross domestic products on defence, only Britain, Poland, Greece and Estonia currently meet the 2 percent target.
Освен САЩ, които харчат 3.5% от БВП за отбрана, само Великобритания, Полша, Гърция и Естония в момента изпълняват целта.

Only Britain and France are realistic candidates, and both only reluctantly halted further cuts in their military budget.
Единствено Великобритания и Франция остават реални кандидати, но те неохотно прекратиха съкращаването на военните си бюджети.

To allow cumulated rules of origins with, for example, South Korea, not only Britain but also the EU would need to negotiate with Seoul,” said Lowe.
За да позволим кумулирани правила за произход, например с Южна Корея, не само Великобритания, но и ЕС трябва да преговарят със Сеул", каза Лоу.

He became not only Britain's first"metal heart" bionic man, but also the world's longest man living on an artificial heart.
Той става не само на Великобритания в първата"метал сърце" bionic човекът, но и на света най-дългата човек живее на изкуствено сърце.

Aside from the United States, which spends about 3.5 percent of GDP on defense, only Britain, Poland, Greece and Estonia currently meet the target.
Освен САЩ, които харчат по 3,5% от БВП за отбрана, към настоящия момент единствено Великобритания, Полша, Гърция и Естония са изпълнили поетите през 2014 г.

Only Britain and France are realistic candidates, and both only reluctantly halted further cuts in their military budget.
Само Великобритания и Франция остават реални кандидати за подобна стъпка, но и двете с голяма неохота прекратиха съкращаването на военните си бюджети.

Those realities meant that up until the early 1960s, only Britain, France, the Soviet Union and the United States had nuclear capabilities.
Тези реалности означаваха, че до началото на 60-те години само Великобритания, Франция, Съветският съюз и Съединените щати имаха ядрени способности… Прочети още.

Only Britain, Ireland and Sweden opened their labour markets to the newcomers right after they joined the EU in 2004.
Великобритания, Ирландия и Швеция единствени отвориха трудовите си пазари за граждани на източноевропейските държави, веднага след присъединяването им към ЕС.

The new Loch Lomond National Park has ensured protection for what is not only Britain's largest freshwater lake, but one of its most beautiful, celebrated in ballad and song.
Националният парк“Лох Ломонд” е осигурил защита за това, което не е само най-голямото сладководно езеро в Британия, но е една от най-красивите, прославени в балада и песента.

Only Britain, Ireland and Sweden opened their job markets to the easterners in 2004: other older member states have slowly followed and France will open its labor market in July.
През 2004 година само Великобритания, Ирландия и Швеция отвориха напълно трудовите си пазари за новите страни членки, Франция ще го направи през юли.

Among the ambassadors for the permanent members of the Council, only Britain's, Matthew Rycroft, has explicitly said his government would favor a woman among equally qualified contenders.
От посланиците от постоянните членки на Съвета за сигурност, единствено британецът Матю Райкрофт каза изрично, че правителството му би подкрепило жена сред кандидати с еднаква квалификация.

Only Britain was firmly against the agreement, after the country vetoed planned amendments to the EU treaties, also aiming deeper coordination and discipline.
Единствено Великобритания остана твърдо против споразумението, след като страната наложи вето върху готвените преди това промени в договорите на ЕС именно с цел по-задълбочена координация и дисциплина.

To allow cumulated rules of origins with, for example, South Korea, not only Britain but also the EU would need to negotiate with Seoul,” said Lowe.
Че Великобритания е изправена пред трудна битка за привличането на трети страни.„За да позволим кумулирани правила за произход, например с Южна Корея, не само Великобритания, но и ЕС трябва да преговарят със Сеул“, каза Лоу.