Какво е " ONLY FOR HUMANS " на Български - превод на Български

• само за хората
• само на човека

Примери за използване на Only for humans на Английски и техните преводи на Български

That's only for humans.
Това е само при хора.

Only for humans but also for the environment.
Само при хора, но също така и за околната среда.

Placebo effect works only for humans.
Плацебо ефектът действа само при хора.

Specific only for humans are such biological features:- uprightness;
Специфични само за хората са такива биологични характеристики:- правилност;

Such diseases can be hazardous not only for humans, but also for animals.
Такива болести могат да бъдат опасни не само за хората, но и за животните.

Finding ways to naturalize cities- even as nature itself becomes more urbanized- will make them more livable, and not only for humans….
Ако намерим начин да внесем повече природа в градовете- именно днес, когато самата природа все повече се урбанизира,- те ще станат по-приятни за обитаване, и то не само за хората.

The fruits are edible, and are attractive not only for humans but also for birds.
Плодовете са ядливи, като са атрактивни не само за хората, но и за птиците.

In addition, they do not contain any hazardous materials such as mercury and lead which are dangerous not only for humans but also for the environment.
Освен това те не съдържат опасни токсични материали като живак и олово, които са опасни не само за хората, но и за околната среда.

The perfect book for anyone who knows that some of our best friends walk beside us on four legs; that compassion isn't only for humans; and that the relationship between two souls… meant for each other never really comes to an end.”- Jodi Picoult.
Чудесна книга за всеки, който знае, че някои от най-добрите ни приятели вървят до нас на четири крака, че състраданието не е присъщо само на човека, както и че връзката между две души, създадени една за друга, никога не прекъсва."Джоди Пико Ревюта на наши потребители за Изкуството да се състезаваш в дъжда.

Additionally they do not contain any hazardous toxic materials such as mercury which is dangerous not only for humans but also for the environment.
Също така те не съдържат опасни токсични материали като живак и олово както луминесцентните тръби, които са опасни не само за хората, но и за околната среда.

It is important that a bulldog can become a friend not only for humans, but also for other pets.
Важно е булдогът да стане приятел не само за хората, но и за други домашни любимци.

They do not contain hazardous toxic materials such as mercury and lead like old fluorescent tubes, which are dangerous not only for humans but also for the environment.
Също така те не съдържат опасни токсични материали като живак и олово както луминесцентните тръби, които са опасни не само за хората, но и за околната среда.

The perfect book for anyone who knows that some of our best friends walk beside us on four legs; that compassion isn't only for humans; and that the relationship between two souls… meant for each other never really comes to an end.".
Чудесна книга за всеки, който знае, че някои от най-добрите ни приятели вървят до нас на четири крака, че състраданието не е присъщо само на човека, както и че връзката между две души, създадени една за друга, никога не прекъсва.".

The concentration of harm of milkweed is its lacteal juice, poisonous not only for humans, but also for most animals.
Концентрацията на увреждане на млечния сок е неговият млечен сок, отровен не само за хората, но и за повечето животни.

The main purpose of sweat is thermoregulation, and not only for humans, but also for many mammals.
Основната цел на потта е терморегулацията и не само за хората, но и за много бозайници.

Eggs- one of the oldest sourceseasily accessible protein not only for humans, but also for its distant ancestors.
Яйца- един от най-древните източницилеснодостъпен протеин не само за хората, но и за неговите далечни предшественици.

Mono Lake should be preserved because it is a source of life not only for humans but also for many species in this area.
Езерото Моно трябва да се съхрани, защото то е източник на живот не само за хората, но и за много видове животни в тази местност.

As a result, the chemical name for salt is sodium chloride(NaCl), and it is essential not only for humans but for all animal life(2).
В резултат на това химическото наименование на солта е натриев хлорид(NaCl), което е важно не само за хората, но и за целия животински живот(2).

The Art of Racing in the Rain is the perfect book for anyone who knows that some of our best friends walk beside us on four legs; that compassion isn't only for humans; and that the relationship between two souls who are meant for each other never really comes to an end.
Друга проза/ Прозорец Гарт Стайн Чудесна книга за всеки, който знае, че някои от най-добрите ни приятели вървят до нас на четири крака, че състраданието не е присъщо само на човека, както и че връзката между две души, създадени една за друга, никога не прекъсва.

Solution is only for human being, not for spirits.
Решението е само за хората, не и за духовете.

Still, the main content of the WWW is text that is understandable only for human beings.
Въпреки това основното съдържание на WWW e текст, разбираем само за хората.

These strains are pathogenic only for human.
Вирусът е патогенен само за хората.

Drug quality Anavar created only for human use is a lot more expensive.
Качество Drug Anavar разработена само за човешка употреба е много по-скъпо.

Pharmaceutical quality Anavar created only for human usage is much more expensive.
Лекарствена качество Anavar е създаден само за човешка употреба е по-скъп.

Do you remember me telling you That the Polyjuice Potion was only for human transformations?
Помните ли като казах, че отварата е само за човешки превръщания?

But today it is indicated only for human weakness and not his ability… Continue reading→ 1.
Но днес тя е показан само за човешка слабост и не спо… Продължавай да четеш→ 1.

It's true not only for human beings, but all lives in the universe aren't allowed to know the specific form of existence of this Fa.
Това важи не само за човешките същества, но и на всички животи във Вселената не е позволено да знаят конкретната форма на съществуване на този Фа.

It's deeply instinctive, not only for human beings, but for all young animals to want to stay close to their mothers in strange territory.
Дълбоко инстинктивно е не само за човешките същества, но и за всяко младо животинче, да искат да стоят близо до майките си в странна и непозната територия.

Field corn is a major crop that is used not only for human but for animal feed.
Полската царевица е основна култура, която се използва не само за човешка, но и за животинска храна.

We issued an appeal to the ethnic Greek population in Greek explaining that in taking over territory we weren't fighting for the re-establishment of a Bulgarian empire, but only for human rights; we explained to them that as Greeks they too would benefit from this and it would be good if they would support us morally and materially…"[24].
Издадохме едно възвание за гърците на гръцки, в което казахме, че ние не се борим за възстановяване(на) българско царство, да превземаме територии, а само за човешки права, че и те, и гърците се нуждаят от това, та нека ни подкрепят морално и материално…"19.