Какво е " ONLY FROM THE INSIDE " на Български - превод на Български

• само отвътре

Примери за използване на Only from the inside на Английски и техните преводи на Български

That door opens only from the inside.
Вратата се отваря само отвътре.

The drawback of such a lock is that you can open and close it only from the inside.
Недостатъкът на такова заключване е, че можете да го отваряте и затваряте само отвътре.

Such fastening has holes only from the inside of the furniture.
Тази планина има дупки само от вътрешната страна на мебели.

On Choice“Each of us guards a gate of change that can be opened only from the inside.”.
Всеки от нас пази в себе си врата към промяната и тя може да се отвори само от нас.

It can be opened only from the inside."”.
Тя може да бъде разрушена само отвътре".

She hadn't thought about how she would get out, but fortunately the side door was bolted only from the inside.
Досега не се бе замисляла как ще излезе, но за щастие страничната врата беше с резе само отвътре.

This is done only from the inside through cheesecloth or iron and stripping.
Това се прави само от грешната страна през тензух или желязо и източване.

Automation is visible only from the inside.
Automation е видима само от вътрешната страна.

Facade swing gates for windows have a shut-off device or quick release mechanism, which is accessible only from the inside.
Фасадните люлетни врати за прозорци имат устройство за затваряне или механизъм за бързо освобождаване, който е достъпен само отвътре.

It could be reliably locked only from the inside, by Poland's own forces.
Той може да бъде затворен надеждно само отвътре със собствените сили на Полша.

To do this, do not come up with complex masks, just wipe the skin with kiwi, only from the inside, your face.
За да направите това, не измислете сложни маски, просто изтрийте кожата с киви, само отвътре, лицето си.

Stroke anything embroidered ribbons, only from the inside, with iron movements should be the minimum pressure and impact on the embroidery- very short;
Гладят всичко бродирани ленти, само отвътре, с движения желязо трябва да е с минимален натиск и въздействие върху бродерията- много кратък;

Some things can be understood only from the inside.
Има неща, които могат да бъдат разбрани само отвътре.

But the dermis can be restored only from the inside- an abundance of creams, even the most expensive and advertised, is unlikely to correct the situation.
Но за да се възстанови дермата могат да бъдат само от вътре- изобилие от кремове, дори и най-скъпите и оповестяват публично, е малко вероятно да се подобри положението.

This is something that can be known only from the inside.
Това вероятно е нещо, което може да бъде разбрано само отвътре.

It is possible to heal the trauma in question only from the inside- with the help of creativity, self-knowledge, study of the traumas that came from childhood, psychotherapy.
Възможно е да се лекува въпросната травма само отвътре- с помощта на творчеството, самопознанието, изучаването на травмите от детството, психотерапията.

The door is armored… and opens only from the inside.
Но тук има бронирана врата, която се отваря само отвътре.

One of the seams shall be visible only from the inside and the colour of the thread used for that seam shall be clearly different from the colour of the sheet itself and from the colour of the thread used for the other seam.
Единият от шевовете трябва да бъде видим само отвътре и цветът на използвания конец за този шев трябва да бъде съвсем различен от цвета на покривалото, както и от цвета на конеца, ползван за другия шев.

The door has no handle, and can be opened only from the inside….
Вратата няма дръжка и може да бъде отваряна само отвътре.

One of the seams shall be visible only from the inside and the colour of the thread used for that seam shall be clearly different from the colour of the sheet itself and from the colour of the thread used for the other seam.
Един от шевовете трябва да се вижда само отвътре и конецът, използуван за този шев трябва да има цвят, различаващ се отчетливо от цвета на покривалото, както и от цвета на конеца, използуван за другия шев.

A bolt lock, which can be opened and closed only from the inside, is one of the most reliable.
Ключалката на болтовете, която може да бъде отворена и затворена само отвътре, е един от най-надеждните.

The tip of the thread is fastened by means of interlacing between the fibers of the fabric, but only from the inside.
Върхът на конеца е закрепен чрез редуване между нишките на тъканта, но само на обратната страна.

The difference can be seen only from the inside of the embroidery.
Разликата може да се види само от вътрешната страна на бродерия.

The Church alone is the living witness of Tradition, and then only from the inside, from within the Church, can Tradition be felt and accepted as a certainty.
Единствено Църквата е живият свидетел на Преданието и единствено отвътре, от принадлежността към Църквата може да бъде почувствано и прието Преданието като нещо сигурно”.

Which only opens from the inside.
Която се отваря само отвътре.

This only opens from the inside.
Това се отваря само отвътре.

Thing only opens from the inside.
Отваря се само отвътре.

It only works from the inside.
Действа само ако идва отвътре.

Latching mechanism only operates from the inside.
Заключващият механизъм е само отвън.

True change can only happen from the inside out.
Истинската промяна може да дойде само отвътре навън.