Какво е " ONLY IN OUR MINDS " на Български - превод на Български

• само в съзнанието ни
• само в главите ни
• само в нашите умове
• само в нашите мисли

Примери за използване на Only in our minds на Английски и техните преводи на Български

If only in our minds.".
Дори и само наум.".

Limitations live only in our minds.
Границите съществуват само в нашия ум.

If only in our minds.
Когато е само в мислите.

Limitations live only in our minds.
Ограниченията живеят само в нашите мисли.

Only in our minds have the old things passed away and all things become new.
Само в нашите умове, в нашата воля ние сме преминали през старите неща и всичко е станало ново.

That really isn't true… its only in our minds.
То не е реално, а е само в мислите ни.

They exist only in our minds. Going beyond.
Те съществуват само в съзнанието ни. Отвъд.

Quote of the day: Limitations live only in our minds.
Цитат за деня:„Ограниченията живеят само в нашите мисли.

They exist only in our minds as possibilities.
То съществува единствено в нашите умове като поле от възможности.

And all of that still exists, even if only in our minds.
Всичко това съществува дори да е само в съзнанието ни.

It exists only in our minds and does not have any other reality(whatever that may mean)?
Тя съществува само в нашето съзнание и няма никаква друга реалност(каквото и да значи това)?

As one great athlete said,“Limitations live only in our minds.
Цитат за деня:„Ограниченията живеят само в нашите мисли.

Only in our minds, in our wills, have the old things passed away and all things become new.
Само в нашите умове, в нашата воля ние сме преминали през старите неща и всичко е станало ново.

The good news is that cognitive dissonance exists only in our minds.
Добрата новина е, че страховете съществуват само в съзнанието ни.

Is infinity something that exists only in our minds and has no reality in basis?
Дали безкрайността съществува само в умовете ни и няма реална основа?

The bonds between ourselves and another person exist only in our minds.".
Връзката между нас и друг човек съществува само в нашето съзнание.

The juxtaposition is only in our minds, when in reality we are all interconnected and dependent on each other.
Противопоставянето е само в главите ни, докато в действителност всички сме свързани и взаимно зависими.

The bonds between ourselves and another person exists only in our minds.
Връзките, които ни обединяват с друг човек, съществуват само в нашия ум.”.

The history of our cities is not only in our minds but also in the places and monuments that marked them.
Историята на нашите градове не е само в съзнанието ни, а и в местата и паметниците, които я отразяват.

But the funny thing is, both are created by ourselves and exist only in our minds.
Хубаво е, че съществуваш само в моите мисли… И двамата съществуваме само в моите мисли.

A scientific theory exists only in our minds and does not have any other reality, like most of the things that exist in our minds..
Научна теория съществува само в съзнанието ни и няма друга реалност, като повечето неща, които съществуват в съзнанието ни..

As a result, we reporter emos words and wills of others and react aggressively and disproportionate, believing that we must guard against a danger that is only in our minds.
В резултат на това извъртате думите и намеренията на другите и реагирате агресивно и неадекватно, вярвайки, че трябва да бъдете нащрек за опасности, които съществуват само в собственото ви съзнание.

However, just as likely as the theory that these worlds exist"only in our minds" is that they are, in reality,"outside us" and freestanding.
Но не по-малко вероятно от теорията, че ги има„само в главите ни", е допускането, че те всъщност са извън нас и независими от нас.

As a result, we reporter emos words and wills of others and react aggressively and disproportionate, believing that we must guard against a danger that is only in our minds.
В резултат ние изтълкуват погрешно думите и намеренията на другите и да реагира агресивно ипогрешно, вярвайки, че трябва да бъдат защитени от опасностите, които действително съществуват само в главите ни.

Unnatural Creatures is a collection of short stories about the fantastical things that exist only in our minds- collected and introduced by belovedNew York Times bestselling author Neil Gaiman.
Неестествени твари“ е сборник разкази за онези фантастични неща, които съществуват само в нашите умове- подбрани и представени от обичания и най-продаван според„Ню Йорк Таймс“ автор Нийл Геймън.

As a consequence, we twist other people's words and intentions and react aggressively and disproportionately, believing we need to be on guard against dangers that exist only in our minds.
В резултат на това извъртате думите и намеренията на другите и реагирате агресивно и неадекватно, вярвайки, че трябва да бъдете нащрек за опасности, които съществуват само в собственото ви съзнание.

It is only in our minds, in the depths of the sea life local people runs quietly and happily, but in reality there are regular events that simply can not do without the intervention of a hero.
Тя е само в нашите умове, в дълбините на морския живот на местните хора работи спокойно и щастливо, но в действителност има редовни събития, които просто не могат да направят без намесата на герой.

As a consequence, we twist other people's words and intentions and react aggressively and disproportionately, believing we need to be on guard against dangers that exist only in our minds.
В резултат ние изтълкуват погрешно думите и намеренията на другите и да реагира агресивно ипогрешно, вярвайки, че трябва да бъдат защитени от опасностите, които действително съществуват само в главите ни.

We can not allow our life to pass in a kind of bubble, we must try to overcome the bonds, understand that they are only in our minds and start connecting with people or hobbies that we had not given ourselves the opportunity to know.
Не можем да допуснем живота ни да се превърне в някакъв балон, ние трябва да се опитаме да преодолеем връзките, да разберем, че те са само в ума ни и да започнат да се свързват с хора или хобита, които не са ни предоставили възможност да знаем.

They exist only in our mind.
Съществуват само в съзнанието ни.