Какво е " ONLY IN UKRAINE " на Български - превод на Български

• само в украйна
• само в българия

Примери за използване на Only in ukraine на Английски и техните преводи на Български

But it is not only in Ukraine….
Но това не е само в България….

Not only in Ukraine but the Baltic states as well.
Не само в България, но и на Балканите.

Changes not only in Ukraine.
Промените се наблюдават не само в България.

Not only in Ukraine he's causing serious troubles.
Не само в България предизвика истински фурор.

It can be purchased only in Ukraine.
Тя може да бъде закупена само в Украйна.

And not only in Ukraine but also abroad.
Не само в България, но и в чужбина.

This happens not only in Ukraine.
Това става, за съжаление, не само в Украйна.

Only in Ukraine in 1932 and 1933 between 3 and 7 million Ukrainians died because of the communists.
Само в Украйна между 1932 и 1933 години са починали между 3 и 7 милиона украинци в следствие на комунистическия терор.

This I have experienced only in Ukraine.
Това съм го преживял само в България.

We work not only in Ukraine, but also for export!
Ние не работим само в Украйна, но също така и за износ!

For this moment the company is represented only in Ukraine.
За сега е на пазара само в Украйна.

Latin Cathedral- the only in Ukraine, which has the status of“basilica minor”.
Католическата катедрала, която е единствената в Украйна, има статут на"малка базилика".

The brand of this type of candles is sold only in Ukraine.
Марката от този тип свещи се продава само в Украйна.

The company distributing its products only in Ukraine and it is now ready to open new markets in Europe.
Тя разпространява продуктите си само в Италия и сега е готова за нови пазари в Европа.

It will not be possible to solve the problem only in Ukraine.
Няма да оставим проблемът да се решава само на ниво България.

Thanks to satellite distribution channels can be viewed not only in Ukraine, but also in other countries, including the Czech Republic and Slovakia.
Благодарение на сателитни канали за дистрибуция може да се разглежда не само в Украйна, но също така и в други страни, включително Чешката република и Словакия.

They managed to create materials which are competitive not only in Ukraine.
Тя създава модели, които нямат сериозна конкуренция не само в България.

Because Putin is standing up against Western aggression- not only in Ukraine, but also in Syria and Iran.
Защото Путин противопоставя Western агресия- не само в Украйна, но и в Сирия и Иран.

I think about that radio should not talk much about it and so know all the best radio in the world and it is only in Ukraine!
Мисля, че за това радио не трябва да се говори много за него и така знам всичко най-добро радио в света и това е само в Украйна!

This Delegation has been responsible for project management not only in Ukraine but also in Belarus and Moldova.
Тази делегация е отговаряла за управлението на проекти не само в Украйна, но също така и в Беларус и Молдова.

The Ukrainian ultra-right argues that the nationalist ideology will eventually prevail not only in Ukraine but across Europe as well.
Украинската крайна десница твърди, че националистката идеология рано или късно ще победи не само в Украйна, но и в цяла Европа.

And I very much hope that she sees the rattling sword of schism not only in Ukraine but also through the whole Orthodox world.
Надявам се да съзира огромния разкол, който е надвиснал като меч не само над Украйна, но и над цялата православна вселена.

Drugs production of PJSC"Vitamini" is highly efficient, with excellent quality, accessibility successfully sold not only in Ukraine and CIS countries.
Производство на медикаментите на ПАО Витамини е високоефективно, с отлично качество, достъпни цени и се продава успешно не само в Украйна и страните от ОНД.

This order is the reward to our entire team, which has been fighting with the Russian hybrid aggression not only in Ukraine, but also in other countries of the world for more than two years.
За нас, това е награда за целия екип, който повече от две години се бори срещу руската хибридна агресия не само в Украйна, но и в други страни по света.

The Ukrainian ultra-right argues that the nationalist ideology will eventually prevail not only in Ukraine but across Europe as well.
Украинските крайнодесни организации са убедени, че идеологията им в крайна сметка ще се наложи не само в страната, но и в цяла Европа.

She also made it clear that BioTexCom is one of the best clinics not only in Ukraine but all over the world.
Тя също така изясни, че BioTexCom е една от най-добрите клиники не само в Украйна, но и по целия свят.

I am hopeful that she has in view the trembling sword of a great schism, not only in Ukraine but in the entire Orthodox eumene.
Надявам се да съзира огромния разкол, който е надвиснал като меч не само над Украйна, но и над цялата православна вселена.

Produced by Monfarm OJSC are of high efficiency, proper quality, available and successfully sold not only in Ukraine but also in CIS countries.
Производство на медикаментите на ПАТ Витамини е високоефективно, с отлично качество, достъпни цени и се продава успешно не само в Украйна и страните от ОНД.

Due to their activities, research and teaching achievements our university is highly valued not only in Ukraine but also far beyond its borders.
Благодарение на тяхната дейност, изследователски и образователни постижения Житомир държавен университет се оценява високо не само в Украйна, но и далеч извън нейните граници.

Elzy Ocean can be called without any exaggeration one of the most famous and talented rock bands not only in Ukraine, but also in many other CIS countries.
Elzy Ocean може да се нарече без преувеличение една от най-известните и талантливи рок групи не само в Украйна, но и в много други страни от ОНД.