Какво е " ONLY ONCE OR TWICE " на Български - превод на Български

• само веднъж или два пъти
• само един или два пъти
• само един-два пъти
• веднъж-два пъти

Примери за използване на Only once or twice на Английски и техните преводи на Български

Only once or twice.
Само веднъж или два пъти.

Has appeared only once or twice since.
Тук се появи само веднъж или два пъти.

Only once or twice a day.
Само веднъж или два пъти на ден.

I watched the trailer only once or twice.
Към пътеката погледнах само веднъж или два пъти.

Use only once or twice a week.
Използвайте само един-два пъти седмично.

But it has to be done only once or twice.
Трябва обаче да направите това само веднъж или два пъти.

Only once or twice here in Iban.
Засичана е само един-два пъти в България.

In any case, use it only once or twice.
Във всеки случай, той се използва само веднъж или два пъти.

Only once or twice a week-"Only"?
Само веднъж или два пъти седмично.-"Само"?

Happened to me too, but only once or twice.
И на мен ми се е случвало, но веднъж-два пъти и пак мъжкия….

I can describe myself as the kind of person who doesn't forget names, for example, because I have remembered names thousands of time and forgotten them only once or twice.
Мога да опиша себе си като човек, който не забравя имена, например, защото съм запомняла имена хиляди пъти, а съм ги забравяла само един или два.

Exfoliate only once or twice a week.
Ексфолирайте само веднъж или два пъти седмично.

Many turned out multiple times, some only once or twice.
Някои са се появявали многократно, други само веднъж или два пъти.

In most cases, the phone rings only once or twice, after which the call closes before we answer.
В повечето случаи телефонът звъни само веднъж или два пъти, след което обаждането се затваря, преди да отговорим.

Some of them appear a few times, others only once or twice.
Някои са се появявали многократно, други само веднъж или два пъти.

Many try inhalants only once or twice, or use them only on occasion.
Много от тях опитват инхаланти само веднъж или два пъти, или ги използват само в определени случаи.

In this case, you will have to take the tablets only once or twice a day.
В този случай ще трябва да приемате таблетките си само веднъж или два пъти дневно.

Former residents of the area are allowed back only once or twice a year to visit their old homes or to tend their relatives' graves.
Много от бившите жители имат право да се връщат веднъж-два пъти в годината, за да нагледат старите си градове или да се погрижат за гробовете на близките си.

The country has 10 million children who see their parents only once or twice a year.
Страната има 10 милиона деца, които виждат родителите само веднъж или два пъти годишно.

However, if your baby is waking up only once or twice a night, it's important that you determine exactly how much this pattern is disturbing to you, and decide on a realistic goal.
Но ако бебето ви се събужда само един-два пъти през нощта, важно е да си изясните точно колко този модел ви пречи, и да си поставите реалистична цел. Бъдете честни.

On most days, he calls only once or twice.
През следващите дни Джак й се обади само веднъж или два пъти.

Some of them have been coming for over eight years, but they only do the exercises and have read the book only once or twice.
Някои от тях идват в продължение на повече от осем години, но само правят упражненията и са чели книгата само един-два пъти.

Albums like this come along only once or twice in a lifetime.
Подобни срещи се случват само един-два пъти в живота.

He said that he met Epstein in 1999 and“saw him infrequently and probably no more than only once or twice a year.”.
Принцът разказва, че се е срещнал с Епстайн през 1999 г и че след това го е виждал вероятно само един или два пъти на година.

Domestic violence happens only once or twice in a relationship.
Случаите на физическо насилие са се случили само един или два пъти в отношенията.

Depending on the neglect of the disease, varnish had to be applied only once or twice a week.
В зависимост от пренебрегването на болестта лакът трябва да се прилага само веднъж или два пъти седмично.

Some are used daily, others only once or twice a week.
Някои се използват ежедневно, други веднъж-два пъти седмично.

In another statement released last month Andrew said he met Epstein in 1999 and saw him infrequently and probably no more than only once or twice a year.
Принцът разказва, че се е срещнал с Епстайн през 1999 г и че след това го е виждал вероятно само един или два пъти на година.

Try answering your email only once or twice per day.
Четете и отговаряйте на имейлите си само веднъж или два пъти дневно.

Respondents who visited a movie theater nine times or more in the last 12 months consumed more streaming content than consumers who visited a movie theater only once or twice over the past year.
Проучването сочи, че хора, отишли на кино поне девет пъти за последните 12 месеца, стриймват и много повече съдържание в сравнение с онези, които са посетили киносалона само един или два пъти през годината.