Какво е " ONLY ONE BULLET " на Български - превод на Български

• само един куршум
• само един патрон

Примери за използване на Only one bullet на Английски и техните преводи на Български

Only one bullet?
Само един куршум?

I have only one bullet!
Имам само един куршум!

Only one bullet left.
Остана ми само един куршум.

I have only one bullet.
Имам само един патрон.

Only one bullet remains.
Остана ни само един снаряд.

It had only one bullet!
Имаше само един куршум!

Only one bullet was missing.
Само един взрив липсваше.

I loaded only one bullet.
Заредих само един куршум.

Only one bullet in that gun, boy.
Има само един патрон в пистолета, момче.

Two that time, with only one bullet!
Двама с един куршум!

There's only one bullet left in that gun.
Има само един куршум в оръжието.

The one besides you has only one bullet.
Човекът до теб има един куршум.

There's only one bullet left.
Има само един патрон.

I said I don't think that there was only one bullet.
Казах, че не вярвам да е имало само един куршум.

There was only one bullet in it.
Има само един куршум вътре.

The problem with blackmail… is that it's like a gun with only one bullet.
Проблемът с изнудването е, че е като оръжие с един патрон.

There's only one bullet left.
Но е останал само един патрон.

You can fall in love and make love many times but there is only one bullet with your name etched on the side.
Можеш да се влюбваш и да любиш много пъти, но има само един куршум, на който е гравирано името ти.

It took only one bullet to bring him down.
Отне ми само един куршум да го сваля долу.

And there's only one bullet.
Така е. И има само един патрон.

There's only one bullet. You can't both be shot.
Има само един куршум. Не може да застреля и двама ви.

There's one thing you don't know. There's only one bullet left, if you shoot me the others have a chance.
Има нещо, което не знаете останал е само един куршум, ако ме застреляте, останалите имат шанс.

Both have only one bullet in their gun.
В двата пистолета има само по един куршум.

But you have gotta get up close and personal. And there's only one bullet in it, so you make sure you use it on the right person.
Но, ако се изправите лице в лице, и имаш само един куршум, увери се, че ще го използваш срещу правилния човек.

You can fire only one bullet at a time with this gun.
Можеш да изстреляш само един куршум с тази пушка.

I will need only one bullet that way.
Ще ми трябва само един куршум.

There is only one bullet and only one life.".
Има само един куршум и само един живот.

If the EU would raise this issue too in Brussels on October 6, it will hit two rabbits with only one bullet- on the one hand it will show China that this issue is of concern for the European economy too, and on the other- it would give a serious support to its transatlantic partner in a very difficult time.
Ако ЕС повдигне и този въпрос в Брюксел на 6 октомври, ще удари с един куршум два заека- от една страна ще покаже на Китай, че този въпрос засяга и европейската икономика и, от друга, ще даде много сериозно рамо на трансатлантическия си партньор в труден момент.

Only had one bullet.
Имах само един куршум.

We only got one bullet.
Имаме само един куршум.