Какво е " ONLY ONE CONDITION " на Български - превод на Български

• само едно условие
• само едно състояние
• едно-единствено условие
• единственото условие
• само едно положение
• само едното условие

Примери за използване на Only one condition на Английски и техните преводи на Български

There's only one condition.
Има само едно условие.

Only one condition remains to be fulfilled.
Остава да се изпълни само едно условие.

We have only one condition.
Имаме само едно условие.

Only one condition is treated that way.
Само едно състояние се лекува по този начин.

There was only one condition.
Имаше само едно условие.

If only one condition- the strict observance of the recipe.
Ако само едно условие- за стриктното спазване на рецептата.

This button is disabled if there is only one condition in the list.
Този бутон е забранено, ако има само едно условие в списъка.

There was only one condition- the pepper had to have no seeds.
Имало само едно условие- пиперът да бъде без семе.

The face recognizing is performed if only one condition is done(11-12).
Забележка Разпознаването на лице се извършва, ако се направи само едно условие(11-12).

Was made only one condition- out of the partnership Segara.
Е направено само едно условие- от партньорството Segara.

You should influence yourself or someone else would influence you but there is only one condition in the world to which man should succumb and this is inspiration.
Вие трябва или сам да си внушавате, или друг да ви внушава, но в света има само едно положение, на което човек трябва да се поддава, а именно вдъхновението.

There is only one condition- do not use too many dark colors.
Има само едно условие- не използвайте твърде много тъмни цветове.

With a prince decree of Prince Ferdinand of November 1892 it was named the Tsar Simeon Garden and gifted by the prince and the Bulgarian government to the residents of Plovdiv with only one condition- to maintain it.
С княжески указ на княз Фердинанд от ноември 1892 г. я наричат“Градина Цар Симеон“ и е подарена от княза на българското правителство на пловдивчани с единственото условие, да я поддържат.

That's only one condition.
Това е само едното условие.

Only one condition is added- With utmost devotion- and the whole technique becomes different.
Добавено е само едно състояние("С най-голяма преданост") и цялата техника се променя.

This is only one condition.
Това е само едното условие.

Only one condition- constantly monitor the level of the brake fluid in the expansion tank.
Само едно условие- постоянно да наблюдава нивото на спирачната течност в разширителния съд.

They had only one condition.
Те имаха само едно положение.

Only one condition- the device must be connected to the intellectual system and correctly programmed for this or that action.
Само едно условие- устройството трябва да бъде свързано с интелектуалната система и правилно програмирано за това или онова действие.

Christ mentioned to Peter only one condition of service--"Lovest thou Me?".
Христос спомена пред Петър само едно условие за служба-“Любиш.

There is only one condition- Every row, every column and each of the little squares in size 3x3, after the filling must contain all numbers from 1 to 9.
Има само едно условие- Всеки ред, всяка колона и всеки от малките квадрати с размер 3х3 след края на попълването трябва да съдържа всички цифри от 1 до 9.

Within the whole earth there exists only one condition of matter, the refined living ether.
В цялата Земя съществува само едно състояние на материята, а именно финия жив етер.

There is only one condition to be able to use the site- all players must be 18 years of age or older.
Има само едно условие, за да се регистрирате: играчите трябва да бъдат 18 или повече години.

But in order Bosnia and Herzegovina to start walking this way, there is only one condition- the Sejdić-Finci amendment, on which there is a ruling of the European Court of Human Rights.
За да може обаче Босна и Херцеговина да тръгне по този път, е необходимо едно-единствено условие- поправката Сейдич-Финци, по която има решение на Европейския съд за правата на човека.

Serbia has only one condition-- to enter the EU as a whole," he said.
Сърбия има едно-единствено условие-- да влезе в Европа като едно цяло," каза той.

For this action, there is only one condition- cell Watchers should be free.
За това действие, има само едно условие- клетъчни Watchers трябва да бъдат свободни.

This palm requires only one condition to grow in every home- the temperature should never drop below +15°C and should not fall below +18°C for more than 6-7 days.
Тази палма поставя само едно условие, за да расте във всеки дом- температурата никога да не пада под +15°С и да не пада под +18°С за повече от 6-7 дни.

Within the whole earth there is only one condition of matter, and that is the subtle vital ether.
В цялата Земя съществува само едно състояние на материята, а именно финия жив етер.

If there were only one condition to be said, I would say" respect.
Ако имаше само едно условие, което да се каже, бих казал" уважение".

In order for the experience to be successful, only one condition is necessary- light waves must be matched in their vibrations.
За да бъде опитът успешен, е необходимо само едно условие- леките вълни трябва да бъдат съчетани с вибрации.