Какво е " ONLY ONE FACTOR " на Български - превод на Български

• само един фактор
• единствения фактор
• само един делител

Примери за използване на Only one factor на Английски и техните преводи на Български

Has only one factor.
Има само един делител.

But the type of connection is only one factor.
Но вида на връзката е само един фактор.

Age is only one factor.
Но възрастта е само един от факторите.

Typically, the disc lesion is only one factor;
Обикновено, дисковата лезия е само един от факторите;

Breed is still only one factor affecting metabolism.
Диетата е само един от факторите, които влияят на метаболизма.

And climate control is only one factor.
Политиката по отношение на климата е само един от факторите.

But it is not only one factor influencing the choice of the well location.
Но това не е само един фактор, влияещ върху избора на местоположението на добре.

However, age is only one factor.
Но възрастта е само един от факторите.

Age is only one factor in determining reproductive maturity and ability to breed;
Възрастта е само един от факторите при определянето на полова зрялост и възможност за размножаване;

But age is only one factor.
Но възрастта е само един от факторите.

Of course, fossil fuels and minerals are only one factor.
Разбира се, полезните изкопаеми са само един фактор.

Of course, tax treatment is only one factor in selecting an investment.
Но данъчнните ставки са само един фактор при вземане на инвестицинно решение.

The number 1 is neither prime nor composite because it has only one factor.
Числото 1 е нито просто, нито съставно, защото има само един делител.

Tax consequences are only one factor to consider in making investment decisions.
Но данъчнните ставки са само един фактор при вземане на инвестицинно решение.

A poorly educated workforce is only one factor.
Липсата на квалифицирана работна ръка е обаче само един от факторите.

Population growth is only one factor- and not necessarily the most important one- contributing to global climate change.
ВД е само един от факторите(и то не най-важният) за изменението на световния климат.

Prof. Peter Huybers emphasizes that these cycles are only one factor among many.
В същото време Хюберст подчертава, че тези цикли- са само един фактор сред многото.

Keep in mind, though, that it's only one factor that determines how well your content ranks in search engines.
Имайте предвид обаче, че това е само един фактор, който определя колко добре се класира съдържанието ви в търсачките.

You can lose weight and improve your health and well-being by increasing the amount of low GI Foods You eat, but this is only one factor that should be taken into account.
Вие можете да отслабнете и да подобри вашето здраве и благополучие чрез увеличаване на размера на нисък ГИ храни ви поемат, но това е само един от факторите, които трябва да бъдат взети под внимание.

Weight is only one factor- lean muscle mass, body fat percentage, hip to waist ratio, etc. are all just as important.
Тегло е само един фактор- постно мускулната маса, тялото мазнини процент, бедро до кръста съотношение и др са също толкова важни.

However, market shares are always only one factor in assessing market positions.
Пазарните дялове обаче винаги са само един от факторите при оценяването на пазарните позиции.

For parasites, only one factor is important: there must be food regularly(that is, people should live, since bedbugs feed exclusively on blood).
За паразитите е важен само един фактор- в стаята трябва да има редовно храна(т.е. хората трябва да живеят, тъй като буболечките се хранят изключително с кръв).

The deliberate or intended use of lethal force is, however, only one factor to be taken into account in assessing its necessity.
Дали употребата на смъртоносна сила е била непреднамерена или съзнателна, обаче, е само един от факторите, които трябва да се имат предвид при преценката на нейната необходимост.

Although this is only one factor when choosing a broker it is always one of the top trading tricks to see what bonuses are on offer.
Въпреки че това е само един от факторите при избора на брокер е винаги една от водещите търговски трикове, за да видите какви бонуси предлагат.

But, says Wasser,“While it is important to listen to your children and hear their feelings, impressions and preferences, the child's opinion is only one factor that goes into making child-custody decisions.”.
Васер казва"Важно е да слушате децата си и да чувате техните чувства, впечатления и предпочитания, но мнението на детето е само един от факторите, които водят до вземането на решения за отглеждането му".

Intelligence reports are only one factor that a White House must consider in concluding matters of national security.
Разузнавателните доклади са само един фактор, който Белият дом трябва да обмисли при действията си по въпроси, засягащи националната сигурност.

Therefore, even if data from some studies suggest a lower ability of LNG-containing emergency contraceptives to prevent pregnancies in women of higher weight/BMI, this is only one factor influencing the effect and it is difficult to define a certain cut-off for weight/BMI at which no effect is present.
Следователно, дори ако данните от някои проучвания сочат по-ниска способност на спешните контрацептиви, съдържащи LNG, да предотвратят бременност при жени с по-високи тегло/ИТМ, това е само един фактор, влияещ върху ефекта, и е трудно да се определи гранична стойност(cut-off) за тегло/ИТМ, при която не е налице ефект.

But acute toxicity is only one factor that needs to be considered, and relying solely on LD50 or similar measures is overly simplistic.
Но острата токсичност е само един от факторите, които трябва да бъдат отчетени, а да се разчита единствено на LD50 или подобни стойности е много опростено.

While the creation and subsequent presence of effective links within your website is a crucial factor in ensuring that your website is well optimized for search engines, it is still only one factor and you should take the time to explore other means by which you can achieve a successful search engine optimization(SEO) campaign.
Докато създаването и последващото присъствие на ефективни линкове към вашия сайт е решаващ фактор в осигуряването на това вашия сайт да бъде добре оптимизиран за търсещи машини, то това е все още единствения фактор и тряба да отделите време да изследвате други средства, чрез които да постигнете успешна Search Engine Optimization( SEO) кампания.

For now, science knows only one factor affecting the climate so globally- greenhouse gases such as methane, nitrous oxide, and, most importantly, carbon dioxide.
Засега науката познава само един фактор, който засяга климата глобално- парниковите газове като метан, азотен оксид и, най-вече, въглероден диоксид.