Какво е " ONLY SIGNAL " на Български - превод на Български

• единственият сигнал
• само да сигнализира
• единствения сигнал

Примери за използване на Only signal на Английски и техните преводи на Български

The only signal we need is this.
Единственият нужен сигнал е този.

It's possible that it sent out… the only signal that it could.
Възможно е да е пратил единствения сигнал, който е могъл.

The only signal that I am sending is.
Единственият сигнал, който изпращам, е.

But deviations from these standards are not the only signal that the rate of employment is better to be reduced.
Но отклоненията от тези стандарти не са единственият сигнал, че нивото на заетост е по-добре да бъде намалено.

The only signals Ultra Magnus was able to isolate.
Единствените сигнали които Ултра Магнус установи са точно тук.

Bleeding may be the only signal that they are there.
Кървенето може да е единственият знак за тях.

The only signals our satellites are picking up.
Единствените сигнали, които сателитите ни приемат са от Ковчезите.

We carefully studied the only signal ever intercepted from Earth.
Обстойно проучихме единствения сигнал идващ от Земята.

The only signal from the indicator is entering the over-bought state.
Единственият сигнал от индикатора е навлизането в зоната на свръх купено състояние.

That is not the only signal they have left.
Това не е единствения знак, който те са оставили.

They only signal about changes in the hormonal background and changes in the nervous and immune systems.
Те само сигнализират за промени в хормоналния фон и промени в нервната и имунната система.

I read somewhere that your stomach only signals your brain that it is full after 20 minutes?
Знаете ли, че стомахът изпраща сигнали към мозъка, че е пълен едва след 20 минути?

Only signals related to the implementation of projects under OP Environment or the overall management of the programme will be checked.
Ще се проверяват само сигнали, свързани с изпълнението на проекти по оперативните програми или цялостното управление на програмите.

Listen to these signals because the body can only signal can not only recover the missing water.
Вслушвайте се в тези сигнали, защото тялото може само да сигнализира, няма как да възстанови само липсващата му вода.

They are only signals of misbalance in your relationship.
Те са само сигнали за несъответствие в отношенията.

BCIs have been shown to achieve good performance for controlling robotic devices, using only signals picked up by brain implants.
Опитите са успели да постигнат добра производителност за управление на роботизирани устройства, като се използват само сигналите, които се усещат от мозъчните импланти.

My son, the only signals here are those of God.
Синко, в тази местност единственият сигнал е от Бог.

Bronchiolar-alveolar cancer leads to a pleural effusion at an early stage, in which case pleurisy may be the only signal of the presence of a malignant tumor.
Бронхиал-алвеоларният рак води до плеврален излив на ранен етап, в който случай плевритът може да бъде единственият сигнал за наличието на злокачествен тумор.

They are only signals of disbalance in your relationship.
Те са само сигнали за някакъв дисбаланс в отношенията ви.

I detect that unique and ubiquitous combination of nicotine and patchouli oil that can only signal the arrival of the delightful and world-famous Amy Klein.
Усещам онази уникална и вездесъща комбинация от никотин и масло от пачуи, което може само да сигнализира пристигането на възхитителната и световно-известна Ейми Клайн.

It's the only signal that could cut through the interference.
Единствения вид сигнал, който е можел да премине през смущенията.

The fact that we could view the latest live results between different assets and time frames also meant we could choose only signals with the higher win-rates.
Фактът, че ние бихме могли да наблюдаваме най-новите резултати на живо между различни активи и времеви рамки, означава че можем да изберем само сигнали с висока възвръщаемост. Скрийншот на екрана Резюме.

After launch, the only signals it will even listen to are pings from GPS satellites.
След старта, единствените сигнали, които чува са от GPS спътници.

The old adage,“If you're thirsty, you're already dehydrated!” is actually still up for debate among experts, but one thing is certain: Thirst is far from being your only signal that you need to hydrate.
Експертите все още спорят доколко е вярна тезата, че"ако си жаден, вече си дехидратиран", но едно е сигурно- жаждата далеч не е единствения сигнал, че имаш нужда от течности.

This was the only signal with which the people of Elena have claimed to the fortress to defend.
Това е бил единственият сигнал, благодарение на който еленчани са се отправяли на Калето за да се отбраняват.

Most of the stars were more than 1,000 light-years away, so only signals intentionally aimed in our direction would have been detected.
Повечето от звездите са повече от хиляда светлинни години, така че може да се открие само сигнали, които умишлено са насочени в нашата посока.

Only signals related to the implementation of projects under OP Environment or the overall management of the programme will be checked.
Ще се проверяват само сигнали, свързани с изпълнението на проекти по оперативна програма"Околна среда 2007- 2013 г." или цялостното управление на програмата.

This signal from London- and it is not the only signal to have come from the United Kingdom- makes me hopeful that this trend will be reversed.
Този сигнал от Лондон- и това не е единственият сигнал от Обединеното кралство- ме кара да се надявам, че тази тенденция ще бъде обърната.

The light emitted by the reader is rapidly varied in brightness with a data pattern and the photodiode receive circuit is designed to detect only signals with the same modulated pattern.
Светлината, излъчвана от четеца, е с различна яркост според структурата на кода, а схемата за приемане на информация на фотодиода е предназначена да засича само сигнали със същия модулиран модел.

They are not pests, but only signal high humidity, possible problems with sewage or pipe breakthrough.
Те не са вредители, но само сигнализират за висока влажност, възможни проблеми с канализацията или пробив на тръбите.