Какво е " ONLY SOLVES " на Български - превод на Български

• само решава

Примери за използване на Only solves на Английски и техните преводи на Български

That only solves one of our problems.
Това решава само един от проблемите.

These techniques together improve your empathy and allow you to build a solution that not only solves the problem technically, but delights the elderly.
Тези техники подобряват на вашата съпричастност и ви позволяват да измислите идея, която не само решава проблема технически, но и прави живота на възрастните хора по-добър.

The program not only solves the problem, but also shows the course of its solution.
Програмата не само решава проблема, но и показва хода на неговото решение.

Contrary to popular belief, the software for mining does not generate unique codes of the new digital coins, but only solves the problem posed kriptovalyutnoy system.
Противно на общоприетото схващане, софтуерът за добив не генерира уникални кодове на новите дигитални монети, но само решава проблема, породен kriptovalyutnoy система.

The tool not only solves the private problem, but also helps to fight diseases in the intimate sphere as a whole.
Средство не само решава личен проблем, но и помага в борбата със заболявания в интимна сфера като цяло.

Storing documents as PDF files only solves the physical storage problem.
Съхраняването на документите в PDF формат решава само проблема с физическото им запазване.

Treatment not only solves problems with the stomach, but it helps the baby to experience separation from his mother more easily.
Лечението не само решава проблемите със стомаха, но помага на бебето да се чувства по-лесно от майка си.

For a modest summer house, as well as for a solid cottage, you can pick up a fireplace, which not only solves the issue of heating, but also creates a cozy atmosphere in the room.
За скромна лятна къща, както и за солидна вила, можете да вземете камина, която не само решава въпроса за отоплението, но и създава уютна атмосфера в стаята.

The tool not only solves the private problem, but it also helps in the fight against the disease in the intimate sphere as a whole.
Средство не само решава личен проблем, но и помага в борбата със заболявания в интимна сфера като цяло.

We are ready to support Ukraine and to show the other countries that your state not only solves the problems of the past but looks to the future," Ashton said during a meeting with Turchynov.
Ние сме готови да подкрепим Украйна и да подадем на другите държави сигнал, че вашата страна не само решава проблемите си от миналото, но също така гледа напред”, изтъкна Аштън.

It not only solves road and residential coverage problems, but also allows the information exchange of street lamps through the base station to follow wisdom and integrate into the Internet of Everything.
Той не само решава проблемите с пътното и жилищното покритие, но също така позволява обменът на информация за уличните лампи през базовата станция да следва мъдростта и да се интегрира в интернет на Всичко.

Aside from magically producing our medieval killer-- which only solves half the problem anyway-- this is the only way to get everyone off Vincent's trail.
Освен магически да произведем нашия убиец… което само решава половината от проблема всъщност. това е единствения начин да спрат да търсят Винсънт.

It not only solves the difficult problem of 4G network location selection, but also constructs WIFI hotspots, urban environment monitoring, security management, and hot zone area numbers for governments and operators.
Той не само решава проблема с избора на местоположение в мрежата 4G, но и изгражда горещи точки за WIFI, наблюдение на градската среда, управление на сигурността и номера на зоните на гореща зона за правителства и оператори.

Please note that increasing the paging file memory size only solves the problem temporarily, and if relied upon for long can cause your programs to run slowly.
Моля, имайте предвид, че увеличаването на размера на файла за виртуална памет само решава проблема временно, а ако се разчита за дълго може да предизвика до забавяне на програмите.

This modern drug not only solves the main problem, but also contributes to the overall strengthening of the male reproductive system.
Това съвременно лекарство не само решава основния проблем, но и допринася за цялостното укрепване на мъжката репродуктивна система.

Having valuable content to send to your list, once they have signed up to your opt-in form, not only solves the problem of“what do I do now they have signed up”, but also keeps a good relationship between you and your list.
Като имате ценно съдържание, за да изпратите на списъка си, след като са се регистрирали във вашата opt-in form, не само решава проблема на"какво да правя сега, когато са подпълнили формата", но също така поддържа добри отношения между вас и вашия списък.

Tower Company provides a convenient solution that not only solves road and residential coverage problems, but also allows the information exchange of street lamps through the base station to follow wisdom and integrate into the Internet of Everything.
Tower Company предлага удобно решение, което не само решава проблемите с пътното и жилищното покритие, но също така позволява обменът на информация между уличните лампи през базовата станция да следват мъдрост и да се интегрират в интернет на Всичко.

Having valuable content to send to your list, once they have signed up to your opt-in form, not only solves the problem of"what do I do now they have signed up", but also keeps a good relationship between you and your list.
Като имате ценно съдържание, за да изпратите на списъка си, след като са се регистрирали във вашата opt-in form, не само решава проблема на"какво да правя сега, когато са подпълнили формата", но също така поддържа добри отношения между вас и вашия списък. Най-добрият autoresponder, който лично аз препоръчвам и използвам е GetResponse.

This time-saving and effort-saving design not only solves the stacking problem, but also helps operators easily separate pastries into required small ones.
Този спестяващ време и разход на работа дизайн не само решава проблема с натрупването, но също така помага на операторите лесно да отделят сладкишите в необходимите малки.

Therefore, we designed a cooling system, which not only solves the problem, but also connects the wrapper producing process and wrapping process in a sequential producing line.
Ето защо ние разработихме охладителна система, която не само решава проблема, но и свързва процеса на обвиване и обвивката в последователна производствена линия.

We offer a solution that has been successfully tested by several courier companies, which not only solves all these issues but also provides a competitive advantage on the market through an improvement of the operational sector, as well as by offering completely new services.
Предлагаме решение, успешно тествано в редица куриерски компании, което не само решава всички тези проблеми но също осигурява конкурентно предимство на пазара чрез подобряване на операциите, както и чрез предлагане на напълно нови услуги.

We only solve misdemeanors, wieners.
Ние ще решаваме само случайте който са прости.

We only solve misdemeanors.
Ние ще решаваме само случайте който са.

Unfortunately many products only solve part of a problem.
За съжаление, повечето от инструментите се реши само един проблем от комплекса.

There are a number of problems with Croatia that Slovenia can only solve in the framework of the EU,'' Rupel said at a news conference in Zagreb on Wednesday.
Има няколко проблема с Хърватия, които Словения може да реши единствено в рамките на ЕС,'' каза Рупел на пресконференция в Загреб в сряда.

That's a really nice offer, but the truth is… that would only solve half the problem.
Това е добра оферта, но истината е, че… Така ще се реши само половината от проблема.

I remain fundamentally opposed to targeted government intervention, which can only solve the short-term financial problems of individual domestic producers.
Продължавам да бъда напълно против целевата правителствена намеса, която може да реши единствено краткосрочните финансови проблеми на отделните национални производители.

It is high time we united and pooled efforts to cope with the reasons for the crisis, not only solve its consequences.
Време е да се обединим и да се насочим към справяне с причините за възникване на кризата, а не единствено към разрешаване на нейните последствия.

Rosen Plevneliev pointed out that it is high time we united and pooled efforts to cope with the reasons for the crisis, not only solve its consequences.
Росен Плевнелиев посочи, че е крайно време за усилията да бъдат насочени към справянето с причините за възникване на кризите, а не единствено към разрешаване на нейните последствия.

Accounting teams of"Dal Siat" have claims that with their companies' service- customers not only solve their problems and protect them from the wrong moves, but also contribute to their development within a reputable business.
Счетоводните екипи на“Дал Сиат” имат претенциите, че със своето обслужване на фирмите-клиенти не само решават техните проблеми и ги предпазват от погрешни ходове, но и допринасят за тяхното развитие в рамките на един почтен бизнес.