Какво е " ONLY TO HELP " на Български - превод на Български

• само да помогне
• само да помогна
• само да помогнем
• само да помогнат
• единствено да помогнат

Примери за използване на Only to help на Английски и техните преводи на Български

We wish only to help.
Искаме само да помогнем.

Only to help you and Rishon.
Само да помогна на вас и Ришон.

I wanted only to help l-Chaya.
Исках само да помогна на И-Чая.

Forgive me if I seem critical, it's only to help.
Извинявам се, ако това е прозвучало като лекция, исках само да помогна.

Not only to help him.
Не само да му помогне.

What do you want? We seek only to help you.
Ние желаем само да ви помогнем.

I seek only to help you through this difficult time.
Искам само да ти помогна да преминеш през този труден период.

The aim of our arm challenge is not only to help you get toned arms.
Целта на нашето рамо предизвикателство е не само да ви помогне да получите тонизирана оръжие.

Our task is only to help sort through, but in no case do not teach you good sense.
Нашата задача е само да помогне на сортиране чрез, но в никакъв случай не ви научи добро чувство.

As we can see, if there is an allergy- Treatment laurel not only to help cope with the disease.
Както можем да видим, ако има алергия- Лечение лавров не само да помогне да се справят с болестта.

The goal of the program is not only to help you shed pounds but also direct you how to achieve balance between your body and mind.
Програмата има за цел не само да Ви помогне да стопите излишните килограми, но и да Ви упъти как да постигнете хармония между духа тялото си.

Maria Montessori was convinced- everyone has a hidden talent, it is important only to help a little person to believe in themselves.
Мария Монтесори беше убедена- всеки има скрит талант, важно е само да помогне на малък човек да повярва в себе си.

Today AI is capable enough not only to help designing machinery much faster and more efficiently but also to create actual art.
Днес възможностите на изкуствения интелект са напълно достатъчни, не само да помогне по-бързото и по-ефективно проектиране на нови машини, но и дори да създава собствено изкуство.

Instead of refocusing your eye with traditional prescription glasses, which, as you know, do not seek to improve your vision, but only to help you see better.
Вместо да префокусирате окото си с традиционни диоптрични очила, които, както ви е известно, не се стремят да подобрят зрението ви, а само да ви помогнат да виждате по-добре.

Our goal is not only to help the company.
Целта на кампанията е не само да помогне на малките.

RC aims not only to help individual cities become more resilient, but facilitates the building of a global practice of resilience among governments, NGOs, the private sector, and individual citizens.
Чрез тези действия 100RC има за цел не само да помогне на отделните градове да станат по-устойчиви, но ще улесни изграждането на глобална практика на устойчивост сред правителства, неправителствени организации, частния сектор и отделните граждани.

After all, ordinary citizens rightly expect the European Union's institutions not only to help the banks, but also to provide them with social security.
В крайна сметка, обикновените граждани са прави да очакват институциите на Европейския съюз не само да помогнат на банките, но и да им предоставят социална сигурност.

PhenQ's goal isn't only to help people accomplish their dream bodies, but additionally in order to help individuals lead healthy lives.
Целта PhenQ е наистина не само да помогне на хората да постигнат мечтата си органи, но също така, за да се помогне на хората да водят здравословен живот.

QR Codes are small harmless patterns printed onto a surface and their intent is only to help you get data from a printed medium to a digital medium.
QR кодове са малки безвредни модели отпечатани върху повърхност(билборд, плакат и т.н.) и целта им е само да ви помогнат да получите данни от печатна информация в цифров носител.

Our focus is not only to help busy and successful professionals meet, but also to attract, connect, and attain the relationship they desire.
Нашият фокус е не само да помогнем на заети и успешни професионалисти да се срещнат, но и да привличат, да се свържат и да постигнат желаните от тях взаимоотношения.

Taking advantage of this extraordinary occurrence, Moeragenes besought the Macedonian guards with tears not only to help him to secure his own safety, but the king's also, and above all their own.
Възползвайки се от тази промяна в обстоятелствата, Мойраген със сълзи на очи помоли македоните не само да помогнат на него да се спаси, но и на царя, и най-вече- на себе си.

The goal of career counseling is not only to help you make the decisions you need to make now, but to give you the knowledge and skills you need to make future career and life decisions.
Целта на кариерното консултиране е не само да ви помогне да вземете сегашните решения, но и да ви даде необходимите знания и умения за вземане на бъдещи кариерни и житейски решения.

Enough of you are doing this to swing humanity forwards into the new age because you are also getting enormous help from many other loving entities who have had their own struggles, understand what you are going through, and wish only to help you to reach your divine destination as they did.
Достатъчно от вас правят това, за да тласнат човечеството напред към новата епоха, защото вие също така получавате и огромна помощ от много други любящи същности, които са имали своите собствени борби, и които разбират това, през което преминавате и искат единствено да ви помогнат да достигнете своята божествена дестинация, както и те са направили.

At the same time, adults want this optical device not only to help a scion to see better, but to be safe, reliable, and, if possible, fashionable.
В същото време възрастните искат това оптично устройство не само да помогне на потомството да види по-добре, но и да бъде безопасно, надеждно и, ако е възможно, модерно.

My goal is only to help him get his story heard, because if this story IS true, the people of this planet are being lied to on a grand scale, and perhaps this will eventually help the UFO Disclosure Movement.
Mоята цел е само да му помогна историята му да бъде чута, защото ако тази история Е вярна, хората на тази планета са лъгани в огромни размери и, вероятно, това би могло да помогне на движението за разкриване на НЛО.

The role of the OSCE will become even more critical, particularly at the field level, not only to help fill possible gaps but, more importantly, to ensure that the achievements we have accomplished together so far are not dispersed," he said.
Ролята на ОССЕ ще придобие още по-голямо значение особено на местно ниво, не само да помогне за запълване на възможни празнини, но което е още по-важно, да гаранатира, че това което постигнахме досега, няма да бъде пропиляно," каза той.

The aim of the campaign is not only to help people learn their HIV and Hepatitis B and C status, but also to inform people to the benefits of regular testing and promote testing itself.
Целта на кампанията е не само да помогне на хората да установят своя ХИВ и Хепатит В и С статус, но и да информира хората относно ползите от редовното тестване, както и да популяризира тестването като цяло.

Our white papers and other thought leadership are intended only to help you decide and make it as easy as possible for you to run your business and gain a competitive edge.
Нашите бели книги и друго съдържание за идейно лидерство са предназначени единствено да Ви помогнат да вземете решение и да направят възможно най-лесно управлението на Вашия бизнес и получаването на конкурентно предимство.

Therefore,"Inform-S" seeks not only to help the business of our partners, but also to give their employees an interesting and useful work experience that will give them the opportunity to enjoy their achievement and the ability to be secure and confident individuals.
Ето защо ние се стремим не само да помогнем на бизнеса на нашите клиенти, но и дадем на колегите ни интересна и полезна работа, която ще им даде възможност да се насладят на удоволствието от постиженията и способността да бъдат обезпечени и уверени личности.

The present document is of a recommendatory and exemplary character and is intended only to help merchants to identify or avoid fraudulent transactions, but in no cases these recommendations can be considered comprehensive, specifying all possible measures which would help the merchant to identify or avoid fraudulent translations.
Този документ има препоръчителен и обяснителен характер и целта му е само да помогне на търговците да идентифицират/избягват измамни транзакции, като в никакъв случай тези препоръки не могат да бъдат считани за всеобхватни и посочващи всички възможни мерки, които биха помогнали на търговеца да идентифицира/избегне измамни транзакции.