Какво е " ONLY TO US " на Български - превод на Български

• само на нас
• единствено за нас

Примери за използване на Only to us на Английски и техните преводи на Български

It matters only to us.
То има значение само за нас.

Maybe only to us, but it matters.
Може би само за нас, но е важно.

That is known only to us.
Но това е известно само на нас.

Not only to us, but to the whole country.
Не само нас, но и цялата страна.

They are valuable only to us.
Те имат стойност само за нас.

But only to us is it given to know that we must die.
Но само на нас е позволено да знаем, че трябва да умрем.

It has meaning only to us.
Смисълът има значение единствено за нас.

Our values belong only to us, it is practically impossible to take them away, which means we have something that cannot be lost.
Нашите ценности принадлежат само на нас, практически е невъзможно някой да ни ги отнеме, което означава, че има нещо, което не можете да загубите.

They have meaning only to us.
Смисълът има значение единствено за нас.

You owe it not only to us, her colleagues, but also to the audience that she shaped during the difficult years after the fall of Communism.
Дължите го не само на нас, нейните колеги, но и на аудиторията, която тя формира трудните години след падането на комунизма.

Personal failures known only to us.
За нашите лични усилия са известни само на нас.

It was dangerous, not only to us but for them as well.
Това е опасно- не само за нас, но и за тях.

Exactly… a robot that is loyal only to us.
Точно… роботи, които да са лоялни само към нас.

That has a benefit not only to us but to the customer as well.
Това е добро не само за нас, но и за клиента.".

And these personal personal preferences known only to us.
За нашите лични усилия са известни само на нас.

This standard applies not only to us but to Himself.
Този стандарт се прилага не само към нас, но и към Него Самия.

We know this sort of thing hasn't happened only to us.
Свидетели сме, че такива неща се случват не само у нас.

And this is a truth that applies not only to us but also to our animal friends.
Този факт е вярно не само за нас, но и за нашите домашни любимци.

It's our one special thing that belongs only to us.
Но тялото ни е единственото нещо, което принадлежи само на нас.

This will deliver a better life not only to us Chinese, but also to the people of other countries.
Това ще донесе по-добър живот не само на нас, китайците, но и на хората от другите страни.

Mulder's true mission was known only to us.
Истинската мисия на Мълдър беше известна само на нас.

Passion for the salvation of the world only to us- players seem his vocation and the main goal in life.
Страст за спасението на света само за нас- Играчите изглеждат призванието си и основната цел в живота.

But these problems are not personal problems, unique only to us.
Но тези проблеми не са лични проблеми, уникални само за нас.

And as long as we need privacy and time dedicated only to us, so much we need to have someone else set aside for our person.
И колкото имаме нужда от уединение и време, посветено само на нас, толкова и имаме необходимост от такова, което някой друг да задели за нашата особа.

They also caused problems to Bulgaria, not only to us.
Създадоха проблеми и на България, не само на нас.

You know that according to the unwritten history known only to us, the founder of the First Communist International is indicated, of course secretly.
Знаете, че според неписаната история, известна само на нас, основателят на Първия комунистически интернационал е посочен, разбира се тайно.

Such concerns are expressed not only by our sources and are relayed not only to us.
Такива разбирания не са изолирани и се срещат не само у нас.

Cultural tourism's development is a priority not only to us, but to our neighbors as well.
Защото развитието на културния туризъм е приоритет не само на нас, но и на съседите ни.

There we found the great machines and secrets and mysteries… that were to be revealed only to us.
И там намерихме велики машини и тайни и мистерии, които бяха разкрити само на нас.

He is an immediate threat… not only to us, but to you.
Той е директна заплаха… Не само за нас, но и за теб.