Какво е " ONLY TOOLS " на Български - превод на Български

• само инструменти
• единствените инструменти

Примери за използване на Only tools на Английски и техните преводи на Български

All other things are only tools.
Всичко останало са само инструменти.

My only tools, these and this.
Моите единствени инструменти са… тези и това.

But remember, these are only tools.
Но нека не забравяме, че това са само инструменти.

They are the only tools of irrationality.
Те са единствените инструменти на ирационалното.

But be aware that these are only tools.
Но нека не забравяме, че това са само инструменти.

Governments are only tools in our hands.
Армиите са само инструменти в ръцете на правителствата.

We have to remember that these are only tools.
Но нека не забравяме, че това са само инструменти.

Eratosthenes' only tools were sticks, eyes, feet and brains.
Единствените инструменти на Ератостен били пръчки, очи, крака и ум.

Keep in mind, however, that these are only tools.
Но нека не забравяме, че това са само инструменти.

Use only tools and accessories mentioned in the installation guide.
Използвайте само инструменти и аксесоари, посочени в ръководството за инсталиране.

Computer hardware and software are only tools.
За мен софтуерът(пък и хардуерът) са само инструменти.

On-the-spot audits are not the only tools to monitor the implementation of legislation.
Одитите на място не са единствените инструменти за мониторинг на прилагането на законодателството.

Remember, though, that these things are only tools.
Но нека не забравяме, че това са само инструменти.

Only tools that you will need to practice- it's 2 dumbbells(can be replaced with bottles of water).
Само инструменти, които ще трябва да се практикува- това е 2 гири(може да бъде заменен с бутилки с вода).

God really is the author, and we were only tools in His hands.
Господ е най-добрият лекар, а ние медиците сме само инструменти в неговите ръце.

Lavat can be found not only tools and saws, but also coffee grinders in 1881, Bicycle from 1882 and 1898 motorcycles.
Лъвът може да бъде намерен не само на инструменти и триони, но също така и на кафе, шлифовъчни машини през 1881 г., на велосипеди от 1882 и от 1898 г., на мотоциклети.

Diagnostic paths featuring shaker plates and rollers are not the only tools used in car diagnostics.
Диагностичните уреди, съдържащи вибрационни поставки и валяци, не са единствените инструменти, използвани в диагностиката на автомобила.

The only tools needed to break these bones, based on experimental archaeology breakage of elephant limb bones, are cobble anvils and hammers.
Единствените инструменти, необходими за счупването на тези кости, въз основа на експериментално археологическо счупване на костите на слоновите крайници, са калдъръмени наковалки и чукове.

Outside of the service park, only a driver and co-driver can work on their car, using only tools and spare parts carried onboard.
Извън сервиза, само пилотът и вторият пилот могат да работят върху своя автомобил като използват само инструменти и резервни части.

The only tools Moscow currently has to enforce its data rules are fines that often amount to very small sums or blocking the offending online services, an option fraught with technical difficulties.
В момента единствените инструменти, с които Русия разполага за прилагането на правилата за данните, са глобите, които обикновено достигат до няколко хиляди долара или блокиране на онлайн услуги на нарушители, което е опция, изпълнена с технически трудности.

Knowing what you need for nail, you can buy not only tools but also the necessary materials, quality tools, fluids.
Знаейки, че има нужда за изграждане на нокти, веднага можете да си купите не само на инструменти, но и необходими материали, качествени средства, течност.

The others are in fact the Creator, and this whole picture- this world and the upper worlds, which are seemingly external to me- are only tools to discover the Creator.
Всъщност, ближният е Творецът, а цялата тази картина: този свят и висшите светове, намиращи се уж извън мен, са само инструменти за разкриването на Твореца.

But as with most online"solutions" filters and programs are only tools that users need to make some effort to use properly to reap the benefits.
Но както при повечето онлайн"Решения" филтри и програми са само инструменти, които потребителите трябва да се направят някои усилия да се използва правилно да се възползват benefits.

Currently, the only tools Russia has to enforce its data rules are fines that come to a few thousand dollars or blocking the offending online services, which is an option fraught with technical difficulties.
В момента единствените инструменти, с които Русия разполага за прилагането на правилата за данните, са глобите, които обикновено достигат до няколко хиляди долара или блокиране на онлайн услуги на нарушители, което е опция, изпълнена с технически трудности.

Until the end of the 19th century, carpet mops and brushes were the only tools available to try to keep the carpets clean.
До края на 19-ти век обаче кърпите, четките и метлите били единствените инструменти, на които хората можели да разчитат за почистването на домовете си или работните си места.

At the moment the only tools Russia has to enforce its data rules are fines that typically only come to a few thousand dollars or blocking the offending online services, which is an option fraught with technical difficulties.
В момента единствените инструменти, с които Русия разполага за прилагането на правилата за данните, са глобите, които обикновено достигат до няколко хиляди долара или блокиране на онлайн услуги на нарушители, което е опция, изпълнена с технически трудности.

The right amount of government spending has nothing to do with tax revenues or the ability to borrow, as both of those are only tools for implementing policy on behalf of public purpose, and not reasons for spending or not spending, and not sources of revenue needed for actual government spending.
Точният размер правителствени разходи няма нищо общо с данъчните приходи или с възможността за заеми, тъй като и двете са само инструменти за прилагане на политика в името на обществените цели, а не причини за разходване или неразходване и не са източници на приходи, които да са необходими за действителните държавни разходи.

How can there be justice and equity… between people whose only tools are their hands… and those who harvest their crops with a machine and state subsidies?
Как може да има справедливост и равенство между хората, чиито единствени инструменти са ръцете им, и тези, които прибират реколтата си с машини и благодарение на държавни субсидии?