Какво е " ONLY WHEN YOU " на Български - превод на Български

• само когато
• едва когато
• единствено когато
• само след като си

Примери за използване на Only when you на Английски и техните преводи на Български

Only when you listen.
Само когато слушаш.

It is active only when you want.
Той е активен, само когато искате.

Only when you ask me that.
Само когато ме питаш.

The moon exists only when you see it?
Луната съществува само когато я гледате?

Only when you have lost all.
Едва когато загубиш всичко.

You are paid only when you work.
Защото ти плащат само когато работиш.

Only when you give, you will get.
Едва когато даваш, ще имаш.

Don't use your sword. Only when you have to.
Използвай меча си, само когато се налага.

Eat only when you are hungry.
Яжте само, когато се чувствате гладни.

Get behind the wheel only when you are rested.
Качи се зад волана само след като си почивал.

Only when you use it, not lose it.
Само когато го използвате, не го губете.

Selling starts only when you have a product.
Продаването започва, едва когато имате продукт.

Only when you play a video are data transmitted to YouTube.
Едва когато гледате видеата, данните се прехвърлят на YouTube.

Write often… and think of me only when you dance.
Пишете често и мислете за мен, само когато танцувате.

Call only when you need them.
Да им се обаждаш, само когато имаш нужда от тях.

You should not drink water only when you are thirsty!
Не трябва да пием вода само когато сме жадни!

Call only when you want something from them.
Обажда ви се, само когато иска нещо от вас.

And this can be achieved only when you fully relax.
И това може да се постигне само когато се отпуснете напълно.

Drink only when you really want to do this.
Пийте само когато наистина искате да направите това.

You are free only when you choose.
А свободен можеш да бъдеш единствено, когато правиш избор.

But only when you feel your form is strong enough.
Единствено, когато обичаш усещанията са много силни.

It delivers blue light only when you ride in darkness;
Той осигурява синя светлина, само когато се вози в тъмнината;

Record only when you are speaking with voice activated recording.
Записвайте само, когато говорите с гласово активиран запис.

Cancers will leave you only when you break their hearts.
Раковите заболявания ще ви напуснат само когато счупите сърцата им.

Only when you reach this standard can your gong increase.
Само когато достигнете този стандарт, вашият Гонг може да се увеличи.

Take a loan only when you really need it.
Кандидатствайте за заем само, когато наистина се нуждаете от него.

Only when you watch the video will data be transmitted to YouTube.
Едва когато гледате видеата, данните се прехвърлят на YouTube.

You become a Buddha only when you have overcome all of them.
Вие ставате Будда едва когато преодолеете всички препятствия.

Only when you click the provided button, the plugins are activated.
Едва когато кликнете върху предоставения бутон, приставките се активират.

This trail deviates from the rails only when you need to work around the tunnels.
Тази пътека се отклонява от релсите единствено, когато трябва да заобиколите тунелите.