Какво е " ONSET OF AUTUMN " на Български - превод на Български

• настъпването на есента
• началото на есента
• настъпването на есенните
• появата на есента
• началото на есенното

Примери за използване на Onset of autumn на Английски и техните преводи на Български

With the onset of autumn this is especially true.
С настъпването на есента това е особено вярно.

Although she needs care, especially with the onset of autumn.
Въпреки че тя се нуждае от грижи, особено с настъпването на есента.

With the onset of autumn, we want to wear warm boots on our legs.
С настъпването на есента искаме да носим топли ботуши на краката си.

If you bought a peony seedling in the spring, do not wait for the onset of autumn.
Ако си купил божур разсад през пролетта, не чакайте началото на есента.

Flourishing"bloom" with the onset of autumn various respiratory diseases.
Процъфтява"цъфтеж" с появата на есента различни респираторни заболявания.

The number of pests and pathogenic bacteria decreases with the onset of autumn colds.
Броят на вредителите и патогенните бактерии намалява с настъпването на есенните простуди.

With the onset of autumn and the coming winter, we will increasingly need warm knits.
С настъпването на есента и предстоящата зима все повече ще се нуждаем от топли плетива.

In the new season, the shelter is removed, and roses bloom again all summer before the onset of autumn frosts.
В новия сезон подслонът се премахва и розите цъфтят отново цялото лято преди началото на есенните студове.

With the onset of autumn, most gardenersfaced with the emergence of a large crop of zucchini.
Сладък С настъпването на есента, повечето градинариизправени пред появата на голяма реколта от тиквички.

This item of the upper wardrobe is gaining strength with the advent of spring and the onset of autumn.
Този елемент от горния гардероб се засилва с настъпването на пролетта и началото на есента.

The infection ebbed with the onset of autumn, but the trepidation hung around for the number of the Beast was 666.
Епидемията затихнала с настъпването на есента, но безпокойството останало, защото номерът на Звяра бил 666.

Planting hionodoksy in the garden can be carried out both in early spring and the onset of autumn days.
Кацане хионодоксы в градината може да се провежда както в началото на пролетта, така и за настъпване на есенните дни.

Maybe summer is coming to an end, but the onset of autumn does not mean the end of the season of a colorful, fragrant garden.
Може би лятото свършва, но началото на есента не означава края на сезона на колоритна, ароматна градина.

All summer the flower garden pleased you with an abundance of colors, and with the onset of autumn it became noticeably empty?
През цялото лято цветната градина ви зарадва с изобилие от цветове и с настъпването на есента стана забележимо празно?

Upon returning home, plants with the onset of autumn frosts, do not forget to check them out at random presence of pests.
След завръщането си у дома, растения с настъпването на есента студове, не забравяйте да ги проверите на случаен принцип наличието на вредители.

The height of the bushes does not exceed 40 cm, flowering begins in mid-July, and ends with the onset of autumn frosts.
Височината на храстите не надвишава 40 см, цъфтежът започва в средата на юли и завършва с настъпването на есенните студове.

Watering is necessary as the soil dries out, and with the onset of autumn, stop irrigation of the bushes altogether.
Поливането е необходимо, тъй като почвата изсъхва, а с настъпването на есента, спрете напояването на храстите като цяло.

In the great broad leaf forests of Eastern Europe the days are beginning to shorten, and a primeval sound heralds the onset of autumn.
В големите широколистни гори на източна Европа, дните се скъсяват, и първобитен звук оповестява настъпването на есента.

With the onset of autumn, we gave start of the campaign"Christmas and New Year 2013- interesting and provocative designs expect our customers.
С началото на есента дадохме старт и на кампания„ Коледа и Нова година 2013”- нашите клиенти ги очакват интересни и провокативни дизайни.

Tomato ripening dates are late, not in all climatic conditions, the fruits will have time to ripen before the onset of autumn cold weather.
Доматите узряват до късно, не във всички климатични условия, плодовете ще имат време да узреят преди началото на есенното студено време.

For the Romantics of all times, the onset of autumn is an inspiration that gives rise to wonderful lines.
За романтиците на всички времена, началото на есента е вдъхновение, което създава прекрасни линии: Гъските на крещящата каравана Отидох на юг: приближавах се.

But too late terms of transplantation will also have a bad effect on productivity- the last tomatoes will not have time to ripen before the onset of autumn cold weather.
Но твърде късно сроковете на трансплантация също ще имат лош ефект върху производителността- последните домати няма да имат време да узреят преди началото на есенното студено време.

Many parents know that with the onset of autumn, with the advent of prolonged rains and cold weather, sending children to walk outside becomes more and more difficult.
Много родители знаят, че с появата на есента, с появата на продължителни дъждове и студено време, изпращането на деца да се разхожда навън става все по-трудно.

We have already seen the hysteria that eyebrows like feathers have caused, and now, with the onset of autumn, we can predict what will replace them.
Вече видяхме истерията, която веждите като пера предизвикаха, а сега, с настъпването на есента, можем да предскажем какво ще ги замести.

With the onset of autumn and the decrease in temperatures, our body begins to need more calorie foods and, according to natural laws, is trying to accumulate fat over the winter.
С настъпването на есента и намаляването на температурите тялото ни започва да изпитва потребност от по-калорична храна и в съответствие с природните закони се опитва да натрупа мазнина за зимния период.

BUT against the background of green leaves are blooming flowers with rich orange bracts. Closer to the onset of autumn, the bracts change their color to crimson, and the leaves turn pink.
А на фона на зелени листа цъфтят цветя с богати оранжеви прицветници, По-близо до началото на есента, прицветниците променят цвета си до червено, а листата стават розови.

Since the onset of autumn with a larger number of thrips move to the lower part of gladioli, and then under the scales of bulbs, then it is this part of the plant requires more attention.
От началото на есента с по-голям брой трипси се премести в долната част на гладиолите, а след това под люспите на крушки, а след това е тази част от растението се нуждае от повече внимание.

Virgo is the last zodiacal sign that completes the summer cycle and prepares nature for the gradual reduction of energy potential associated with the onset of autumn and preparation for winter.
Дева е последният зодиакален знак, който завършва летния цикъл и подготвя природата за постепенното намаляване на енергийния потенциал, свързан с началото на есента и подготовката за зимата.

If this condition is not fulfilled, and the tree is shaded, the wood of the young shoots will not mature before the onset of autumn, flower buds will be poorly planted, which, in turn, will cause a decrease in yield, fruit quality and possible death of the plant itself.
Ако това условие не е изпълнено, и сянка дърво дървени младите филизи няма да узреят преди есента, цветни пъпки са предвидени зле, че от своя страна ще доведе до намаляване на добива, качеството на плодове и евентуална смърт на растението.

When you start talking about the requirement to dig out the bulbs, store them and plant them again with the onset of autumn, many gardeners do not understand why this is necessary.
Защо трябва да изкопаеш луковиците през пролетта? Когато започнеш да говориш за изискването да изкопаеш луковиците, да ги съхраняваш и да ги засадиш отново с настъпването на есента, много градинари не разбират защо това е необходимо.