Какво е " ONSET OF MENOPAUSE " на Български - превод на Български

• началото на менопаузата
• настъпването на менопаузата
• появата на менопаузата
• настъпване на менопаузата
• начало на менопаузата

Примери за използване на Onset of menopause на Английски и техните преводи на Български

Factors that accelerate the onset of menopause.
Фактора, които ускоряват появата на менопаузата.

The onset of menopause in women, the first signs.
Началото на менопаузата при жените, първите признаци.

This risk rises with the onset of menopause.
Този риск се повишава с настъпването на менопаузата.

Late onset of menopause(after the age 55 year of age).
Късно начало на менопаузата(след 55 годишна възраст).

To accelerate the onset of menopause may also.
За ускоряване на настъпването на менопаузата може също така.

Hormonal imbalance in adult women causes the onset of menopause.
Хормонален дисбаланс при възрастни жени причинява началото на менопаузата.

With the onset of menopause migraine can both increase and weaken.
С появата на менопаузата мигрена може да се увеличи и отслаби.

The most optimal age for the onset of menopause is48-50 years.
Оптималната възраст за настъпване на менопаузата е 48-50 години.

With the onset of menopause, the permissible level increases.
С настъпването на менопаузата, нивото на толерантност се увеличава.

Premature or as a result of the onset of menopause.
Преждевременно или в резултат на появата на менопаузата.

But with the onset of menopause, we are deprived of this protection.
Но с появата на менопаузата, ние сме лишени от тази защита.

Useful plant and in the period of the onset of menopause.
Полезно растение и в периода на появата на менопаузата.

As you know, after the onset of menopause, women begin to grow old.
Както знаете, след началото на менопаузата, жените започват да остаряват.

Radiation therapy and chemo can accelerate the onset of menopause.
Радиационната терапия и химиотерапията могат да ускорят появата на менопаузата.

This is the onset of menopause, for which hormonal imbalance is characteristic.
Това е началото на менопаузата, за която е характерен хормонален дисбаланс.

Too many women are trying by hook or bycrook delay the onset of menopause.
Твърде много жени се опитват с кука илигега забави началото на менопаузата.

With the onset of menopause migraine can both intensify, and become much weaker.
С появата на менопаузата мигрена може да се засили и да стане много по-слаба.

This could be due to pregnancy, childbirth, or the onset of menopause.
Това може да се дължи на бременност, раждане или начало на менопаузата.

The exact date of onset of menopause will not tell any graduated gynecologist.
Точната дата на настъпване на менопаузата няма да каже на някой сертифициран гинеколог.

We have already mentioned six factors that can accelerate the onset of menopause.
Вече споменахме 6 фактора, които могат да ускорят появата на менопаузата.

With the onset of menopause a woman feels freer, as there is no need to protect themselves.
С настъпването на менопаузата една жена се чувствапо-свободен, така че не е необходимо да бъдат защитени.

Excessive sweating in women can be associated with the onset of menopause.
Прекомерното изпотяване при жени може да бъде свързано с появата на менопаузата.

The average age of onset of menopause is at the beginning of the woman's 50s.
Средната възраст на началото на менопаузата е в началото на 50-те години на жената.

Are you feeling stressful or anxious during the onset of menopause?
Нормално ли е да се чувстваме тревожни или депресирани по време на настъпването на менопаузата?

The onset of menopause occurs one to two years earlier in women who smoke than in women who don't smoke.
Настъпването на менопаузата настъпва една до две години по- рано при жени, които пушат в сравнение с жените, които не пушат.

Imagine how a woman can feel at the moment of onset of menopause.
Представете си как една жена може да се чувства в момента на появата на менопаузата.

Ovarian cysts usually disappear with the onset of menopause, but in certain cases they may appear later in life.
Овариалните кисти обикновено изчезват с началото на менопаузата, но в някои случаи може да се появят по-късно в живота.

That is, it develops in women of reproductive age before the onset of menopause.
Това означава, че се развива при жени в репродуктивна възраст преди появата на менопаузата.

Significantly improves the situation after the onset of menopause, since endometriosis is a hormone-dependent disease.
Значително подобрява ситуацията след появата на менопаузата, тъй като ендометриозата е хормонално-зависима болест.

Complete cessation of menstruation occurs after 45-50 years, and it marks the onset of menopause.
Пълно преустановяване на менструацията настъпва след 45-50 години и бележи началото на менопаузата.