Какво е " OPEN VERANDA " на Български - превод на Български

• открита веранда
• отворената веранда
• откритата веранда
• отворена веранда

Примери за използване на Open veranda на Английски и техните преводи на Български

Modular house with a small open veranda in Spain.
Модулна къща с малка открита веранда в Испания.

The open veranda is an island of comfort and coziness.
Откритата веранда е остров на комфорт и уют.

What materials are used for the construction and lining of an open veranda.
Какви материали се използват за изграждането и облицовката на открита веранда.

An open veranda is very often obscured by vertical landscaping.
Open веранда често закриват чрез вертикално озеленяване.

The advantage of an open veranda is also its disadvantage.
Предимството на отворената веранда също е неговият недостатък.

Open veranda in the house with conceptual furniture in high-tech style.
Открита веранда в къщата с концептуално обзавеждане в хай-тек стил.

Of the indisputable advantages of an open veranda, the following should be noted.
Неоспоримите предимства на откритата веранда трябва да бъдат отбелязани.

The open veranda is a frame structure without walls, and the roof is installed on beams.
Отворената веранда е рамкова конструкция без стени, а покривът е монтиран на греди.

What materials are used for the construction and lining of an open veranda.
Рамкирани веранди 3 Какви материали се използват за изграждането и облицовката на открита веранда.

Experts advise even when building an open veranda to make a foundation- tape or columnar.
Експертите съветват дори когато изграждате открита веранда, за да направите фундамент- лента или колона.

However, not all homeowners can equip their apartments with an open veranda or terrace.
Въпреки това, не всички собственици могат да оборудват апартаментите си с открита веранда или тераса.

An open veranda will allow you to enjoy the opening scenery and breathe fresh air while you are on it.
Отворената веранда ще ви позволи да се насладите на откриващата природа и да дишате свеж въздух, докато сте на него.

Organic look not only in the interior of the room, but also on the terrace, open veranda, gazebo.
Органичен вид не само във вътрешността на стаята, но и на терасата, открита веранда, беседка.

Variety of choice of interior items of the open veranda(lampshades, tables, chairs, armchairs, sofas, pots).
Разнообразие от избор на интериорни елементи от отворената веранда(абажури, маси, столове, фотьойли, дивани, саксии).

The birthplace of Georgi Benkovski was built in 1831 and is a classic example of suburban wooden house with open veranda and lacy wooden bars.
Родният дом на апостола на Априлското въстание Георги Бенковски е построен през 1831 г., и е класически образец на еснафска талпена къща, с открит чардак и дантелени дървени решетки.

Design, choice of luminaires open veranda directly depends on what style of interior is the predominant(the main).
Дизайн, избор на осветителни тела отворена веранда директно зависи от какъв стил на интериор е преобладаващата(основната).

This light, airy lantern will help disperse the darkness, and improve the atmosphere not only of a country house with an open veranda, but also the usual city apartment.
Тази светлина, ефирен фенер ще помогне разпръсне тъмнината, и да се подобри атмосферата не само на селска къща с открита веранда, но също така и обичайните град апартамент.

On the ground floor there is also a magnificent open veranda, from which a chic view of the nature of New Zealand opens..
На приземния етаж има също великолепна открита веранда, от която се отваря шикозният изглед на природата на Нова Зеландия.

The open veranda will give you the opportunity to relax as much as possible in the fresh air, especially if the house is located directly in the forest belt or nearby.
Откритата веранда ще ви даде възможност да се отпуснете, доколкото е възможно, на свеж въздух, особено ако къщата се намира директно в горския пояс или наблизо.

His house is just a basic wooden construction with open veranda raised from the ground about a meter.
Къщата му представлява семпла дървена конструкция с отворена веранда издигната над земята около метър.

The interior of the open veranda should not contain high-tech, modern items, since the move is completely inconsistent with this room.
Интериорът на откритата веранда не трябва да съдържа високотехнологични, модерни предмети, тъй като движението е напълно несъвместимо с тази стая.

The integrity of the shell is disturbed by only a few modest window openings and access to an open veranda, without which the appearance of a sense of closeness would be inevitable.
Цялостта на черупката е нарушена само от няколко скромни отвори на прозорци и достъп до открита веранда, без която външният вид на чувство за близост би бил неизбежен.

In addition, this material is resistant to ultraviolet and does not change color over the entire service life, so it can be laid not only in the kitchen, but also on the floor of an open veranda.
В допълнение, този материал е устойчив на ултравиолетови лъчи и не променя цвета си през целия експлоатационен живот, така че може да бъде положен не само в кухнята, но и на пода на открита веранда.

The most appropriate design of the open veranda of the country house is adding garden furniture from willow, rattan, and abaca.
Изделия за мебели Най-подходящият дизайн на откритата веранда на къщата е добавяне на градински мебели от върба, ратан и абака.

Judge for yourself: in the cool time of year the room will be closed from the wind and cold, with the onset of warm days, you will only need to push the wall, and- open veranda at your service!
Преценете сами: в хладно време на годината в стаята ще бъде затворен от вятъра и студа, с настъпването на топлите дни, вие само ще трябва да натиснете на стената, и- отворен верандата на вашите услуги!

This means that the decor of the open veranda should not only be impressive, but also resistant to temperature changes or moisture.
Това означава, че декорът на отворената веранда трябва не само да бъде впечатляващ, но и устойчив на температурни промени или влага.

In this article we will explain how to attach the porch to the house with your own hands, consider the options of a polycarbonate veranda, as well as an open veranda, give photos and video instructions.
В тази статия ще обясним как да прикрепим верандата към къщата със собствените си ръце, помислете за опциите на поликарбонатната веранда, както и открита веранда, дайте снимки и видео инструкции.

Chairs, stools, tables, a swing from rattan will decorate an open veranda, and on cold evenings they are covered with warm woolen blankets.
Столове, табуретки, маси, люлка от ратан ще украсят открита веранда, а през студените вечери те са покрити с топла вълнена одеяла.

To design an open veranda(also called a terrace), building materials that are not subject to atmospheric influences in the form of high humidity(we recommend to pay attention to modern plastic panels for exterior decoration, perforated sheet, which can be used not only for decoration, but also for dividing into zones, a perforated sheet can be used to trim the terrace ceiling, etc.) and other interior items.
За да поставите една отворена веранда(все още се нарича с тераса), необходими строителни материали не са обект на влиянието на атмосферната влага във формата(ние ви съветваме да се обърне внимание на съвременните пластмасови панели за външни облицовки, перфориран листКоето може да се използва не само за украса, но също така и разделянето на зони, перфориран лист може да бъде завършен таван тераси и т.н.) и други интериорни елементи.

You can safely leave the wicker chairs and table on the open veranda, absolutely not afraid that the furniture set will spoil by frost or heavy rain.
Можете спокойно да оставяте ракита столове и маси на откритата веранда, абсолютно без да се страхувате, че комплектът от мебели ще се развали от слана или силен дъжд.