Какво е " OPERATING ON THE BULGARIAN MARKET " на Български - превод на Български

• опериращи на българския пазар
• работещи на българския пазар

Примери за използване на Operating on the bulgarian market на Английски и техните преводи на Български

Galardo Real Estate is a French real estate agency operating on the Bulgarian market.
Galardo Real Estate е френска агенция за недвижими имоти, работеща на българския пазар.

Therefore this legal form of business association can be used by companies operating on the Bulgarian market, as a result of which DOBREV, KINKIN& LYUTSKANOV law firm has started working on several projects of its clients to establish a European company.
Следователно, тази форма на търговско обединение може да бъде използвана вече и от дружествата, опериращи на българския пазар, в резултат на което адвокатско дружество“Добрев, Кинкин и Люцканов” вече работи по няколко проекта на свои клиенти по учредяване на Европейското дружество.

Energy Info BG is an online catalog of the companies in the Energy sector, operating on the Bulgarian market.
Енерджи Инфо БГ е Интернет регистър на фирмите от сектор Енергетика, работещи на българския пазар.

From a total of 1500 nominated brands from various categories and sectors operating on the Bulgarian market, 500 were selected for Superbrands in the jubilee promotional program of the international branding organization for 2015-2016.
От номинираните в различни категории и сектори 1500 марки, опериращи на българския пазар, 500 бяха избрани за Superbrands в юбилейната промоционална програма за 2015-2016 г. на международната брандинг организация.

In the overall ranking, STEMO climbs one place ahead to number 8 among the largest IT companies operating on the Bulgarian market.
В общата класация СТЕМО се изкачва с едно място напред до номер 8 сред най-големите ИТ компании опериращи на българския пазар.

Company Deliivanovi Ltd. is a Bulgarian company operating on the Bulgarian market for trade in ferrous metals.
Фирма"Делииванови ООД" е българска фирма оперираща на българския пазар в областта на търговията с черни метали.

The Bulgarian Franchise Association is a nonprofit organization that brings together franchisors operating on the Bulgarian market.
Асоциацията на франчайзите в България е организация с нестопанска цел, обединяваща франчайзодатели, опериращи на българския пазар.

We know the requirements and the conditions in granting credits of almost all of the banks, operating on the bulgarian market, and we suggest YOUR CREDIT to be negotiated on PREFERENTIAL! corporative conditions in brief date!
Познаваме изискванията и условията за кредитиране на почти всички банки, работещи на българския пазар и ВАШИЯ КРЕДИТ ще бъде договорен при ПРЕФЕРЕНЦИAЛНИ, корпоративни условия при СЪКРАТЕНИ СРОКОВЕ!

In 2017 the credit risk continued to determine the trends and the behavior of the banks, operating on the Bulgarian market.
През 2017г. кредитният риск продължава да определя тенденциите и поведението на банките, опериращи на българския пазар.

Since 2015, the company is part of the largest network of OOH advertising elements in the country, operating on the Bulgarian market since 1999 with its own locations in the capital cities, smaller towns and the national road network(NRN).
От 2015 г. компанията е част от най-голямата мрежа от рекламни елементи в страната, оперираща на Българския пазар от 1999г., която притежава собствени рекламни елементи в столицата, големите и малки градове в страната, както и републиканска пътна мрежа(РПМ).

In 2018 the credit risk continued to determine the trends and the behavior of the banks, operating on the Bulgarian market.
Собствени изчисления През 2018г. кредитният риск продължава да определя тенденциите и поведението на банките, опериращи на българския пазар.

The KRIB Court of Arbitration is particularly focused on meeting the needs of the international investors and companies operating on the Bulgarian market by creating an actual alternative of the state courts and the expensive proceedings before international arbitration institutions, which is the reason why the latter are often avoided by the Bulgarian business and state institutions.
Специфичен фокус на работата на Арбитражния съд при КРИБ, е да отговори на нуждата на чуждестранните инвеститори и дружества, опериращи на българския пазар, като създаде реална алтернатива на държавното правосъдие и скъпите производства пред международни арбитражни институции, които често са неприемливи за българските контрагенти и държавни институции.

The great prize for business achievements was awarded for third year in a row and the winner was elected among 700 companies, operating on the Bulgarian market.
Голямата награда за бизнес постижения се връчва за трета поредна година, а носителят й се избира измежду 700 компании, опериращи на българския пазар.

The survey was based on questionnaires and telephone interviews and 144 franchisors and 385 franchisees operating on the Bulgarian market participate in it.
Изследването бе проведено чрез попълване на въпросници и телефонни интервюта, като участие взеха 144 франчайзодатели и 385 франчайзополучатели, опериращи на българския пазар.

Ranking is made by a comparative analysis and based on objective financial criteria- the profits and gross revenues from the activity for 2017 of Bulgarian and international companies from the telecommunication, IT and outsourcing sectors operating on the Bulgarian market.
Класирането се осъществява въз основа на обективни финансови критерии- печалбата и брутните приходи от дейността за 2016 г. на български и международни компании от телекомуникационния, ИТ и аутсорсинг секторите, опериращи на българския пазар.

Energy Info BG includes information about the companies, suppliers of products and services for the power industry, operating on the Bulgarian market in the areas of.
Енерджи Инфо БГ включва каталожна информация за фирмите-доставчици на продукти и услуги за енергетиката, работещи на българския пазар в областите.

Boris Smolyanov is Manager at"Ernst& Young Law Partnership" with over 8 years of experience in providing all-round legal services to wide range of clients operating on the Bulgarian market.
Борис Смолянов е мениджър в Адвокатско съдружие"Ернст и Янг" с над 8-годишен опит в областта на комплексно правно облужване на широк спектър клиенти, опериращи на българския пазар.

The Faculty prepares professionals for organisations from the private, public and non-government sector, who can find realization as managers, marketing specialists, experts in international departments of Bulgarian or international companies, operating on the Bulgarian market, experts on European issues in the national and local administrations, etc.
Факултет Бизнес и мениджмънт- подготвя професионалисти за организации от частния, публичния и неправителствения сектор, които могат да се реализират като мениджъри, маркетолози, експерти в международни отдели на български компании, или в международни компании, опериращи на българския пазар, експерти по европейски въпроси в националната и местните администрации и др.

In order to efficiently finance the activities of the companies, BAEZ has established cooperation with almost all commercial banks operating on the Bulgarian market.
С цел ефективно финансиране на дейността на компаниите БАЕЗ е установила сътрудничество с почти всички търговски банки, опериращи на българския пазар.

On the market there is such high-end, high-performance food suplement- HARD MAN, which is offered by Green Health Company operating on the Bulgarian market since 2008.
На пазара има такава хранителна добавка, която е от висок клас и с отлично действие- HARD MAN, която се предлага от фирма„Грийн Хелт“ работеща на българския пазар от 2008г. насам.

The Bulgarian localization pack for Microsoft Dynamics 365 Business Central is developed by Intelligent Systems' team and provides bookkeeping, tax accounting and other features for all enterprises operating on the Bulgarian market.
Българската локализация за Microsoft Dynamics 365 Business Central е разработена от екипа на Интелиджънт Системс и предлага счетоводство, данъчно счетоводство и други функционалности за всички компании, работещи на българския пазар.

This year's ranking is based again on objective financial criteria, such as the profits and activity gross income for 2017 of Bulgarian and international companies from the telecommunication, IT and outsourcing sectors operating on the Bulgarian market.
И тази година класацията е на база обективни финансови критерии- печалбата и брутните приходи от дейността за 2017 г. на български и международни компании от телекомуникационния, ИТ и аутсорсинг секторите, опериращи на българския пазар.

A team of specialists(certified and lead auditors to IRCA), prepares and implements pre-certification programs, that assist the customers to select the appropriate systems that best meet their needs, provide information for all certification authorities, operating on the Bulgarian market.
Екип от специалисти(сертифицирани и водещи одитори към IRCA), изготвя и внедрява предсертификационни програми, оказва помощ на клиентите да изберат съответните системи, които най-пълно отговарят на техните потребности, предоставя информация за всички сертификационни органи, работещи на българския пазар.

The company operates on the Bulgarian market for more than 20 years.
Дружеството работи на българския пазар вече повече от 20 години.

The agency operates on the Bulgarian market since 2005.
Агенцията работи на българския пазар от 2005 година.

INERCOM operates on the Bulgarian market for more than 10 years and has realized numerous projects for construction, maintenance and reconstruction of power.
ИНЕРКОМ работи на българския пазар повече от 10 години и е реализирала множество проекти за изграждане, поддържане и реконструкция на енергийни съоръжения.

ISA Audit operates on the Bulgarian market more than 16 years and and over the time has proved its competence, efficiency, and professionalism.
ИсаОдит оперира на българския пазар повече от 16 години и през времето е доказала своята компетентност, ефикасност и професионализъм.

Val& Kar Rent a Car Bulgaria is a company that for almost 20 years successfully operates on the Bulgarian market for car rental.
Вал и Кар Рент а Кар България е компания която почти 20 години успешно оперира на българския пазар за автомобили под наем.

Eurofootball is the first private licensed bookmaker for organizing sports bets, which operates on the Bulgarian market. We….
Eurofootball е първата частна лицензирана букмейкърска къща за организиране на спортни залагания, която оперира на българския пазар. Букмейкърските ни пунктове са….