Какво е " OPERATION ONLY " на Български - превод на Български

• операция само
• работа само
• операцията само

Примери за използване на Operation only на Английски и техните преводи на Български

Operation only flick!
Операция само затрупат!

The bomb was a Second Wave operation only.
Бомбата беше операция само на Втора Вълна.

In this operation only the child survives.
При тази операция само детето оцелява.

I will explain this spectacular operation only once.
Ще обясня тази… Грандиозна операция само веднъж.

The operation only took three minutes.
Операцията продължи само три минути.

Keep in mind that you can perform this operation only with an assistant. 6.
Имайте предвид, че можете да извършвате тази операция само с асистент. 6.

The entire operation only requires one operator.
За управлението е нужен само един оператор.

The auxiliary power unit is functional, but for manual operation only.
Спомагателните силови системи функционират, но само на ръчно управление.

Besides… The operation only costs $100,000.
Освен това, операцията струва само $100, 000.

You should also think about electric power- at the start of the line for the production of fiberglass reinforcement requires no more than 12 kW, while during operation, only 4 kW of energy.
Трябва да помислите и за електрическата енергия- в началото на линията за производство на армировка от фибростъкло не се изисква повече от 12 kW, докато по време на експлоатация, само 4 kW енергия.

The gastric sleeve operation only changes the stomach.
Операцията на стомашния ръкав само променя стомаха.

This operation only involves limiting the amount of food intake.
Тази операция ограничава единствено количеството на приетата храна.

Therefore, doctors use this operation only if certain medical conditions.
Поради това, лекарите използват тази операция, само ако някои заболявания.

But if during the operation only the uterus was removed and the tubes with the ovaries were preserved, then practically no changes in the hormonal background of the woman will occur, the state of health will not change, only the monthly ones will be lost.
Но ако по време на операцията само матката се отстранява и тръбите с яйчниците се запазват, на практика няма да настъпят промени в хормоналния фон на жената, здравословното състояние няма да се промени, само месечните ще се загубят.

The navel remains intact and the operation only concerns the lower part of the abdomen.
Пъпа остава непокътнат и операцията засяга само долната част на корема.

Intends for operation only in production conditions, except for especially dangerous rooms.
Предвижда работа само в производствени условия, с изключение на особено опасни помещения.

Design, manufacture and refurbishment of DICE for operation only with methane as fuel.
Проектиране, изработка и преоборудване на ДДВГ за работа само с метан, като гориво.

You might need this operation only in an innovative case including leg ulcers if other methods fail.
Може да се наложи тази операция само в напреднал случай, включващ язви на краката, ако други техники се провалят.

The system will tell you that you can perform this operation only for systems"Visa" and"MasterCard".
Системата ще ви каже, че можете да извършите тази операция само за системи"Visa" и"MasterCard".

You might need this operation only in an advanced case involving leg ulcers if other techniques fail.
Може да се наложи тази операция само в напреднал случай, включващ язви на краката, ако други техники се провалят.

With this type of anesthesia are achieved favorable conditions for operation only in a specific area of the body.
При нея се постигат благоприятни условия за операция само в определена област на тялото.

We can end the operation only after the terrorist elements leave the area," the Turkish diplomat said.
Турция може да спре операцията само след като всички терористични елементи напуснат зоната за сигурност в Сирия", заяви турският външен министър.

I objected to the girls taking part in the operation only because it could be a battlefield.
Възразих срещу, участието ви в операцията, само защото тя може да стане бойно поле.

Information to be provided for each operation only where the operation relates to fleet measures for the following fields as referred to in the database structure laid down in Annex I of Regulation(EU) No 1243/2014.
Информация, която се предоставя за всяка операция, само когато операцията е свързана с мерки за флота, за следните полета, както е посочено в структурата на базата данни, определена в приложение I към Регламент(ЕС) № 1243/2014.

The residual value of the investment shall be included in the calculation of discounted net revenue of the operation only if the revenues outweigh the costs referred to in Article 17.
Остатъчната стойност на инвестицията се включва в изчислението на дисконтираните нетни приходи от операцията само ако приходите превишават разходите по член 17.

Begin preparation of the pool for operation only if the daytime temperature exceeds 15 degrees.
Започнете да подготвяте басейна за работа само ако температурата през деня надвишава 15 градуса.

Audits of operations shall include on-the-spot verification of the physical implementation of the operation only where it is required by the type of operation concerned.
Одитите на операциите включват проверка на място на физическото изпълнение на операцията само ако съответният тип операция го изисква.

But it is possible to do without an operation only if medical care has been provided on time and correctly.
Но е възможно да се направи без операция само ако медицинските грижи са предоставени навреме и правилно.

A new start command may take effect on normal operation only after the restart lockouts have been intentionally reset.
Всяка нова стартова команда може да има ефекта за нормална работа само след като рестартиращите ключове са целенасочено изключени.

Simple installation lead the DHW series heat pump to be ready for operation, only connecting the water lines and condensate drain, and plug into a 230V power socket.
Лесна инсталация доведе помпа за БГВ топлина серия, за да бъде готов за експлоатация, само свързване на водни линии и кондензата и включете към захранването 230V.