Какво е " OPERATIONAL EXPENDITURE " на Български - превод на Български

• оперативни разходи
• оперативните разходи
• операционни разходи
• operational expenditure

Примери за използване на Operational expenditure на Английски и техните преводи на Български

Operational expenditure.
Оперативни разходи.

Administrative expenditure Operational expenditure.
Административни разходи Оперативни разходи.

Total operational expenditure.
Общо оперативни разходи.

The audit showed weaknesses in the estimation of accrued operational expenditure.
Одитът установи слабости в оценката на начислените оперативни разходи.

Operational expenditure 300 Meetings.
Оперативни разходи 300 Срещи 301 Оценки 302.

This would allow the EU to freeze operational expenditure for administration until 2020.
Това ще позволи на ЕС да замрази оперативните разходи за администрация до 2020 г.

The carryover rate was 33% for administrative expenditure(Title II), and 30% for operational expenditure(Title III).
Размерът на пренос е бил 33% за административните разходи(дял II), и 30% за оперативни разходи(дял III).

Revenue or operational expenditure(million euro).
Приходи или оперативни разходи(млн. евро).

Specific characteristics of administrative and certain operational expenditure 11.3.
Специфични характеристики на административните и на определени оперативни разходи 11.3.

All policy groups covering operational expenditure are materially affected by error.
Всички групи политики, които обхващат оперативни разходи, са засегнати съществено от грешки.

The carry-forward rate was 49 % in Title II- Administrative expen diture and 59 % in Title III- Operational expenditure.
Преносите представляват 49% от дял II- Административни разходи, и 59% от дял III- Оперативни разходи.

This proportion reached more than 50% for operational expenditure(Title III and assigned revenue).
Този процент надхвърля 50% за оперативните разходи(дял III и целеви приходи).

More than 0,7 million euro were transferred from Title I- Staff expenditure to Title III- Operational expenditure.
Повече от 0, 7 милиона евро са прехвърлени от дял I- Разходи за персонал към дял III- Оперативни разходи.

For the rest of operational expenditure, which is directly managed by the Commission, it is 4.3%.
За останалата част на оперативните разходи, които се управляват пряко от Комисията, процентът е 4, 3%.

Denmark shall not contribute to the financing of the operational expenditure arising from such measures.'.
Дания не е задължена да участва във финансирането на оперативните разходи, произтичащи от такива мерки.

All other operational expenditure(which is mostly directly managed by the Commission) has an estimated error rate of 3.7%.
Всички други оперативни разходи(които в по- голямата си част се управляват пряко от Комисията) имат вероятен процент грешки в размер на 3, 7%.

Denmark shall not be obliged to contribute to the financing of operational expenditure arising from such measures.
Дания не е задължена да участва във финансирането на оперативните разходи, произтичащи от такива мерки.

Together with operational expenditure, broken down by geographic area(regions, countries), thematic areas, Union Delegation and mission.
Заедно с оперативните разходи, с разбивка по географски области(региони, държави), тематични области, делегации на Съюза и мисии.

StruxureWare for Data Centres can provide up to 30% savings in capital and operational expenditure, including energy.
StruxureWare за центрове за данни може да осигури до 30% икономии на капиталовите и оперативните разходи, включително и на енергия.

Having more funds available for operational expenditure would considerably ease this problem.
Едновременно с това положението би се облекчило ако разполагаме с повече налични средства за оперативни разходи.

Forty years ago, it consisted of nothing but administrative expenditure, whereas now operational expenditure has been added.
Преди 40 години той се състоеше само от административни разходи, докато сега бяха прибавени и оперативните разходи.

At the Commission, the distinction between operational expenditure and general administrative costs has become blurred.
В Комисията е неясна границата между оперативни разходи и общи административни разходи..

The budgets of the decentralised agencies and the other bodies cover their staff, administrative and operational expenditure.
Бюджетите на децентрализираните агенции и другите органи обхващат разходите за персонал, административните и оперативните разходи.

DG TAXUD's activity statement of operational expenditure accompanying the preliminary draft budget for 2010.
Декларация за дейността по отношение на оперативните разходи на ГД„Данъчно облагане и митнически съюз“, придружаваща предварителния проектобюджет за 2010 г.

In 2009, appropriations carried forward represented 42% of Title II- Administrative expenditure and 63% of Title III- Operational expenditure.
През 2009 г. пренесените бюджетни кредити представляват 42% от дял II- Административни разходи и 63% от дял III- Оперативни разходи.

DG RELEX also manages other operational expenditure related to policy strategy and coordination for the external relations policy area.
Генерална дирекция„Външни отношения“ управлява и други оперативни разходи, отнасящи се до стратегията и координацията в областта на политика, свързана с външните отношения.

An improved payment profile is being implemented for 2010 with more rigorous reporting and control mechanisms on budget execution for operational expenditure.
За 2010 г. е приложен подобрен платежен профил с по-строга отчетност и механизми за контрол на изпълнението на бюджета за оперативни разходи.

Denmark shall not be obliged to contribute to the financing of operational expenditure arising from such measures, nor to make military capabilities available to the Union.
Дания не е задължена да участва във финансирането на оперативните разходи, произтичащи от такива мерки, нито да предоставя на Съюза военни способности.

However, I call on the Agency to improve, by the end of the year, the accuracy of the information provided by the operational departments on the estimation of accrued operational expenditure.
Въпреки това призовавам Агенцията да подобри до края на година точността на информацията, предоставяна от оперативните отдели относно оценката на начислените оперативни разходи.

Points out that the Agency's operational expenditure depends to a significant extent on the timely submission of reimbursement claims for grants by Member States;
Посочва, че оперативните разходи на Агенцията зависят в значителна степен от навременното подаване на декларации за възстановяване на безвъзмездни средства от държавите членки;