Какво е " OPERATIONAL STRATEGY " на Български - превод на Български

• оперативна стратегия
• оперативната стратегия
• работна стратегия

Примери за използване на Operational strategy на Английски и техните преводи на Български

Lack of a comprehensive operational strategy for tourism development;
Липсата на цялостна оперативна стратегия за развитие на туризма;

Our operational strategy, and the heart cry of our organisation, is to REACH, RESCUE, and RESTORE lives.
Нашaтa работна стратегия и вътрешна мисия на организацията е да достигаме, спасяваме и възстановяваме животи.

Make it a chaos, without a specific operational strategy impossible.
Да направите това в хаос, без определена работна стратегия, е невъзможно.

(f) adopt a technical and operational strategy for the European integrated border management in accordance with Article 3(2);
Приема техническа и оперативна стратегия за европейското интегрирано управление на границите в съответствие с член 8, параграф 5;

It is the Agency's task to establish a technical and operational strategy for integrated border management.
Подготовка на техническа и оперативна стратегия за интегрирано управление на външните граници.

The EFSI operational strategy further specifies the different products that the EIB Group can use to deploy EFSI23.
Оперативната стратегия на ЕФСИ специфицира по-подробно различните продукти, които Групата на ЕИБ може да използва за прилагането на ЕФСИ23.

As the philosophical and mechanical control would also be in common, the operational strategy would now be to become the top most in the market.
Тъй като философският и механичен контрол са също сходни при двете компании, оперативната стратегия за съвместно производство заема топ позиция на пазара.

This so-called World-Wide Decision on Humanitarian Aid will be the financial backbone of the Commission's humanitarian aid operational strategy for 2013.
Това е така нареченото„решение относно хуманитарната помощ в световен мащаб“, което ще представлява финансовата основа на Оперативната стратегия на Комисията относно хуманитарната помощ за 2013 г.

Lack of a comprehensive operational strategy for development of tourism in the border region;
Липса на цялостна оперативна стратегия за развитие на туризма в трансграничния регион;

Project Hisar- feasibility study, technical design, detailed design and preparation of a business plan and operational strategy for project….
Проект Хисаря Проект Хисаря- предпроектно проучване, техническо проектиране, работно проектиране и изготвяне на бизнес план и оперативна стратегия по проект за….

The Agency's technical and operational strategy and the Member States' national strategies shall then be adapted where necessary.
След това техническата и оперативната стратегия на Агенцията и националните стратегии на държавите членки се адаптират при необходимост.

Once the capability roadmap is approved by the management board, it shall be annexed to the technical and operational strategy referred to in Article 8(5).
След като пътната карта за способностите бъде одобрена от управителния съвет, тя се добавя като приложение към техническата и оперативна стратегия.

The key role of the Agency is to establish an operational strategy for integrated border management and coordination of assistance from Member States.
Дейността ѝ ще бъде съсредоточена главно върху създаването на оперативна стратегия за управление на границите и върху координирането на помощта, идваща от всички държави членки.

I believe that this initiative is to be welcomed, both on a political and strategic level, for the important aspects which it adds to the operational strategy in this area.
Считам, че тази инициатива трябва да бъде приветствана и на политическо, и на стратегическо равнище за важните аспекти, които тя добавя към оперативната стратегия в този регион.

Its activities will be focused on the establishment of an operational strategy for the European integrated border management and on the assistance in its implementation of all member states concerned.
Дейността ѝ ще бъде съсредоточена главно върху създаването на оперативна стратегия за управление на границите и върху координирането на помощта, идваща от всички държави членки.

The Agency shall, by decision of the management board based on a proposal of the executive director, establish a technical and operational strategy for European integrated border management.
С решение на управителния съвет, прието въз основа на предложение от изпълнителния директор, Агенцията утвърждава техническа и оперативна стратегия за европейско интегрирано управление на границите.

Its activities will be focused on the establishment of an operational strategy for the European integrated border management and on the assistance in its implementation of all member states concerned.
Агенцията ще съсредоточи своята дейност върху изготвянето на оперативна стратегия за европейското интегрирано управление на границите и върху помощта за изпълнението ѝ от страна на всички засегнати държави членки.

Those national strategies shall be in line with Article 3, the multiannual strategic policy for European integrated border management and the technical and operational strategy.
Тези национални стратегии са в съответствие с член 3, с многогодишната стратегическа политика за европейско интегрирано управление на границите, посочена в параграф 4, и с техническата и оперативна стратегия.

He conducts financial and operational due diligence, corporate analysis and assessment of operational strategy in potential investees in Bulgaria and the CEE region.
Извършва финансов и оперативен комплексен анализ, корпоративен анализ и оценка на оперативната стратегия на потенциални инвестиционни цели в България и региона на Централна и Източна Европа.

The renewed Agency would focus its activities on the establishment of an operational strategy for the European integrated border management and on the assistance in its implementation of all member states concerned.
Агенцията ще съсредоточи своята дейност върху изготвянето на оперативна стратегия за европейското интегрирано управление на границите и върху помощта за изпълнението ѝ от страна на всички засегнати държави членки.

Those national strategies shall be in line with Article 3, the delegated act referred to in paragraph 4 and the technical and operational strategy referred to in paragraph 5.
Тези национални стратегии са в съответствие с член 3, с многогодишната стратегическа политика за европейско интегрирано управление на границите, посочена в параграф 4, и с техническата и оперативна стратегия, посочена в параграф 5.

It should demonstrate clear European commitment to considering a fully fledged political and operational strategy that would, in addressing Roma issues, go beyond obvious human rights perspectives, fundamental as they are, towards real economic and social inclusion.
Тя следва да докаже ясния ангажимент на Европа да разгледа една напълно разработена политическа и оперативна стратегия която би отишла, при разглеждането на въпросите на ромите, по-далеч от очевидните аспекти на правата на човека, колкото и да са основни те, в посока към реално икономическо и социално приобщаване.

(5)In order to implement the delegated act referred to in paragraph 4, the Agency shall, by decision of the management board, based on a proposal of the executive director, establish a technical and operational strategy for European integrated border management.
С решение на управителния съвет, прието въз основа на предложение от изпълнителния директор, Агенцията утвърждава техническа и оперативна стратегия за европейско интегрирано управление на границите.

Member States shall ensure the management of their section of the external borders, in their interests and in interest of all Member States which have abolished internal border control, in full compliance with Union law and in accordance with the technical and operational strategy referred to in Article 3(2), and in close cooperation with the Agency, and shall supplement this Regulation with measures to set up legal and regulated migration channels shared fairly among the 28 Member States.
Държавите членки гарантират управлението на своята част от външните граници в свой интерес и в интерес на всички държави членки, които са премахнали вътрешния граничен контрол, в пълно съответствие с правото на Съюза и в съответствие с техническата и оперативната стратегия, посочена в член 3, параграф 2, и в тясно сътрудничество с Агенцията.

In order to implement the multiannual strategic policy for European integrated border management, the Agency shall, by a decision of the management board, on the basis of a proposal from the executive director that is prepared in close cooperation with the Member States and the Commission, establish a technical and operational strategy for European integrated border management.
С оглед на изпълнението на многогодишната стратегическа политика за европейско интегрирано управление на границите, посочена в параграф 4, с решение на управителния съвет, прието въз основа на предложение от изпълнителния директор, изготвено в тясно сътрудничество с държавите членки и Комисията, Агенцията утвърждава техническа и оперативна стратегия за европейско интегрирано управление на границите.

Member States shall ensure the management of their external borders, in their own interests and in the common interest of all Member States in full compliance with Union law and in line with the technical and operational strategy referred to in Article 3(2), in close cooperation with the Agency.
Държавите членки гарантират управлението на външните си граници, в свой интерес и в общия интерес на всички държави членки, при пълно спазване на правото на Съюза, в съответствие с техническата и оперативната стратегия, посочена в член 3, параграф 2, и в тясно сътрудничество с Агенцията.

Member States shall ensure the management of their external borders, in their own interests and in the common interest of all Member States in full compliance with Union law and in line with the technical and operational strategy referred to in Article 3(2), in close cooperation with the Agency.
Държавите членки гарантират управлението на своята част от външните граници в свой интерес и в интерес на всички държави членки, които са премахнали вътрешния граничен контрол, в пълно съответствие с правото на Съюза и в съответствие с техническата и оперативната стратегия, посочена в член 3, параграф 2, и в тясно сътрудничество с Агенцията.

The JLT-MS platform will facilitate the joint development of stronger operational strategies which will help disrupt international criminal networks even more efficiently.
Платформата JLT-MS също така ще улесни съвместното разработване на по-силни оперативни стратегии, които ще спомогнат за още по-ефективно разрушаване на международните престъпни мрежи.

Service-oriented companies also use basic operational strategies to link long- and short-term corporate decisions and create an effective management team.
Компаниите, ориентирани към услугите, използват и основни оперативни стратегии, за да свържат дългосрочни и краткосрочни корпоративни решения и да създадат ефективен управленски екип.

Gain proficiency in MongoDB configuration, backup methods as well as monitoring and operational strategies.
Спечелете умения в конфигурацията на MongoDB, методите за архивиране, както и мониторинг и оперативни стратегии.