Какво е " OPERATIONAL STRUCTURE " на Български - превод на Български

• оперативна структура
• операционна структура
• оперативната структура
• работна структура

Примери за използване на Operational structure на Английски и техните преводи на Български

Gazprom to reorganise operational structure for exports.
Газпром“ ще реорганизира оперативната структура на експортния си бизнес.

The operational structure develops on the basis of its commitment to the strategy.
Оперативната структура е разработена в съответствие с нейното участие в стратегията.

Commission internal control standard No 7‘Operational structure'- Tips for effectiveness.
Стандарт No 7 за вътрешен контрол на Комисията,„Оперативна структура“- Идеи за ефективност.

The operational structure is developed based on their involvement in the strategy.
Оперативната структура е разработена в съответствие с нейното участие в стратегията.

User interface is completely customizable allowing end users to dictate the operational structure of the product.
Потребителският интерфейс е напълно персонализиращ и позволява на крайните потребители да определят оперативната структура на продукта и др.

Priorities and operational structure for the fight against organised crime and corruption.
Приоритети и оперативна структура за борба с организираната престъпност и корупцията.

Computer Architecture- Computer architecture, or digital computer organization, is the conceptual design and fundamental operational structure of a computer system.
Компютърната архитектура, или организацията на цифровия компютър, е идейният проект или фундаменталната оперативна структура на една компютърна система.

This transitional year included many changes such as a new operational structure, many organisational changes, new programmes and a significant increase in the number of staff employed by the Agency.
Тази преходна година включваше много промени: нова операционна структура, много организационни промени, нови програми и значително увеличаване на броя на наетия персонал.

They can require a CCP to undertake specific actions in its recovery plan or to make changes to its business strategy or legal or operational structure.
Надзорните органи също може да изискат ЦК да предприеме конкретни действия в своя план за възстановяване или да промени своята бизнес стратегия, правна или оперативна структура.

In 2017, the IAS examined the implementation of our 2013-2017 strategy, the operational structure of the Directorate of Presidency and the management of our software licences and products.
През 2017 г. СВО провери прилагането на стратегията на ЕСП за периода 2013- 2017 г., оперативната структура на дирекцията към Председателството и управлението на софтуерните лицензи и продукти.

Supervisors could also require the CCPs to undertake specific actions in their recovery plan or to make changes to their business strategy or legal and operational structure.
Надзорните органи също може да изискат ЦК да предприеме конкретни действия в своя план за възстановяване или да промени своята бизнес стратегия, правна или оперативна структура.

Her job over the 7 years of her mandate will in particular consist in building the administrative and operational structure of the office and establishing good working relations with national judiciary authorities.
През седемгодишния мандат главният европрокурор ще трябва да изгради цялата административна и операционна структура и да изготви добри комуникационни връзки с националните съдебни власти.

Business models and balance sheet structures of institutions, in particular the funding profile and funding strategy of institutions, and the legal and operational structure of groups;
Ii бизнес моделите и структурата на баланса на институциите, по-специално профилите и стратегиите за финансиране на институциите, както и правната и оперативната структура на групите;

Her job over the 7 years of her mandate will in particular consist in building the administrative and operational structure of the office and establishing good working relations with national judiciary authorities.
Оттам добавят, че мандатът му от 7 години предполага да изгради административна и операционна структура на главната прокуратура на общността и да установи добри връзки с националните съдебни власти.

In January 2011, we reorganised our operational structure to further improve the alignment of our business lines with those of our customers, and renamed certain divisions to better describe their core activities.
През 2011 г. реорганизирахме нашата оперативна структура, за да подобрим по-нататъшното привеждане в съответствие с нашите клиенти, като някои от дивизиите бяха преименувани, за да описват по-точно техните основни дейности.

During an ISO 31000 audit, our highly-qualified teams carefully analyze all aspects of your organization including your goals, operational structure, processes, products/services, assets and projects.
По време на одит по ISO 31000, нашите висококвалифицирани екипи внимателно анализират всички аспекти на вашата организация, включително вашите цели, работна структура, процеси, продукти/услуги, активи и проекти.

We must therefore better define the operational structure of the institutions of the Union for the Mediterranean, providing the secretariat with financial resources and with criteria for membership and for implementing projects.
Следователно ние трябва по-добре да дефинираме оперативната структура на институциите на Съюза за Средиземноморието, като предоставим на секретариата финансови ресурси и критерии за членство, и за реализиране на проекти.

Acknowledges the fact that that the Internal Audit Service has examined the implementation of the Court's 2013-2017 strategy and the operational structure of the Directorate of Presidency in relation to topics such as software licences and risk management;
Потвърждава факта, че Службата за вътрешен одит е разгледала изпълнението на стратегията на Палатата за 2013- 2017 г. и оперативната структура на Дирекцията за председателството във връзка с въпроси като лицензи за софтуер и управление на риска;

Changes in the organisational and operational structure of the independent risk management function for operational risk according to Article 321(b) of Regulation(EU) No 575/2013 if they fulfil any of the following criteria.
Промените в организационната и оперативната структура на посочената в член 321, буква б от Регламент(ЕС) № 575/2013 независима функция за управление на операционния риск, които удовлетворяват някой от следните критерии.

Whereas the type of grants awarded for cooperation projects within the culture sub-programme of Creative Europe fails to fit the needs of networks, which rely on operational structure and activities, as in the previous programme Culture 2007-2013;
Като има предвид, че видовете безвъзмездна помощ отпусната за проекти на сътрудничество в рамките на подпрограма„Култура“ на„Творческа Европа“ не отговарят на нуждите на мрежите, които разчитат на оперативна структура и дейности, както в предишната програма„Култура“ за 2007- 2013 г.;

Part I- The TFGR had a functional operational structure but lacked a single strategic orientation and dedicated budget 16 17 The TFGR was expected to remain operational for as long as support was needed for programme implementation.
Част I- РГГ има работеща оперативна структура, но и' липсва единна стратегическа ориентация и специален бюджет 16 17 Очаква се РГГ да продължи своята дейност докато има нужда от подкрепа за изпълнението на програмата.

According to the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs(OCHA), the UN Pacific Humanitarian Team(PHT) and new partners arriving in Fiji are requested to work through Fiji's existing operational structure to allow for a coordinated and effective response.
Според Службата на ООН за координация и хуманитарни въпроси(OCHA), тихоокеанският хуманитарен екип на ООН и новите партньори, пристигащи във Фиджи, трябва да работят чрез съществуващата оперативна структура на Фиджи, за да се създаде по-координиран и ефективен отговор на бедствието.

Part I- The TFGR had a functional operational structure but lacked a single strategic orientation and dedicated budget 17 21 The TFGR did not itself carry out a systematic needs assessment to determine which specific issues or areas should be addressed by TA and in which order of priority.
Част I- РГГ има работеща оперативна структура, но и' липсва единна стратегическа ориентация и специален бюджет 17 21 Самата РГГ не е извършвала систематични оценки на нуждите, за да определи за кои конкретни въпроси или области следва да се насочи ТП и какъв е редът на нейните приоритети.

Whereas the support provided for networks, includtype of grants for cooperation projects withing the most representative and significant networks, can no longer be allocated to their operational activities, as was the case underculture sub-programme of Creative Europe doesn't fit the needs of networks, which rely on operational structure and activities, as in the previous programme, but only to projects Culture 2007-2013;
Като има предвид, че видовете безвъзмездна помощ отпусната за проекти на сътрудничество в рамките на подпрограма„Култура“ на„Творческа Европа“ не отговарят на нуждите на мрежите, които разчитат на оперативна структура и дейности, както в предишната програма„Култура“ за 2007- 2013 г.;

Part I- The TFGR had a functional operational structure but lacked a single strategic orientation and dedicated budget 18 24 Due to the financing from different budget lines, the Commission was not able to precisely determine the total commitments(and therefore total potential cost) of TA activities in Greece.
Част I- РГГ има работеща оперативна структура, но и' липсва единна стратегическа ориентация и специален бюджет 18 24 Поради финансирането от различни бюджетни редове, Комисията не е била в състояние да определи точно общия размер на поетите задължения(а следователно и общия размер на разходите) за дейностите, свързани с ТП в Гърция.

The following parameters of the national transport system should be improved: characteristics of the transport network, existing capacity- physical and operational structure of the network and volumes that can be achieved depending on demand of transport services, as well as operation condition of the network and ability to provide reliable and safe transport services.
За развитието на националната транспортна система от първостепенно значение са характеристиките на транспортната мрежа, наличният капацитет- физическата и оперативна структура на мрежата и обемите, които могат да бъдат поети в зависимост от търсенето, както и експлоатационното й състояние и нейната способност да предоставя надеждни и безопасни транспортни услуги.

Changes in the organisational and operational structure of the independent risk management function for operational risk according to Article 321 of Regulation(EU) No 575/2013 which reduce the ability of the operational risk management function to oversee and inform the decision making processes of the business and support units they control.
Промените в организационната и оперативна структура на посочена в член 321 от Регламент(ЕС) № 575/2013 независима функция по управление на операционния риск, които намаляват капацитета ѝ да наблюдава и осведомява процесите за взимане на решение на оперативните и контролираните от тях помощни отдели.

Part I- The TFGR had a functional operational structure but lacked a single strategic orientation and dedicated budget The TFGR had a flexible internal organisation, but staff needs were not defined based on a proper analysis 25 The TFGR's work was organised around 11 policy-related‘clusters' and one horizontal team responsible for coordination and management of TA.
Част I- РГГ има работеща оперативна структура, но и' липсва единна стратегическа ориентация и специален бюджет РГГ има гъвкава вътрешна организация, но нуждите от персонал не са определени въз основа на съответен анализ 25 Дейността на РГГ е организирана около 11„ядра“, свързани с политиките, и един екип по хоризонтални въпроси, който отговаря за координацията и управлението на ТП.

Part I The TFGR had a functional operational structure but lacked a single strategic orientation and dedicated budget 15 The TFGR was established late compared to the launch of the programme and without considering alternatives 15 In correspondence between the Greek Prime Minister and the Commission in early summer 2011, the establishment of the TFGR was referred to as a key instrument for successful delivery of the initial economic adjustment programme.
Част I 15 РГГ има работеща оперативна структура, но и' липсва единна стратегическа ориентация и специален бюджет РГГ е създадена прекалено късно в сравнение с началото на програмата и без да са разгледани алтернативи 15 В кореспонденцията между гръцкия министър председател и Комисията в началото на лятото на 2011 г. създаването на РГГ се посочва като основен инструмент за успешното изпълнение на първоначалната програма за икономически реформи.