Какво е " OPERATIONS IN AFGHANISTAN " на Български - превод на Български

• операции в афганистан
• операциите в афганистан
• операция в афганистан

Примери за използване на Operations in afghanistan на Английски и техните преводи на Български

Combat operations in Afghanistan.
Възстановим бойните операции в Афганистан.

Exactly as you say Dutch, END all operations in Afghanistan.
По тази причина Франция реши да прекрати всички операции в Афганистан.

Leaving combat operations in Afghanistan behind, NATO is shifting its focus to Europe in 2015 and the creation of its new ultra-rapid-reaction force, designed as a deterrent to Russia.
Оставяйки бойните операции в Афганистан зад гърба си, НАТО премества фокуса на вниманието си към Европа през 2015 г. и създаването на нови ултрабързи сили за реагиране, предназначени за възпираща сила срещу Русия.

Conducting combat operations in Afghanistan.
Възстановим бойните операции в Афганистан.

Julian Assange was made famous for his material exposing U.S. illegal activities during military operations in Afghanistan and Iraq.
Джулиан Асандж стана известен с материали, разкриващи незаконни действия на САЩ по време на военни операции в Афганистан и Ирак.

He was referring to operations in Afghanistan and Iraq.
Участвал е в операциите в Афганистан и в Ирак.

The measure provides the core funding of $521.3 billion for the military and $63.7 billion for overseas operations in Afghanistan and Iraq.
Законопроектът осигурява финансиране в размер на $521, 3 млрд. и $63, 7 млрд. на операциите в Афганистан и Ирак.

The EU has funded humanitarian operations in Afghanistan since 1992, providing up to €872 million to date.
Европейската комисия е финансирала хуманитарни операции в Афганистан от 1994, осигурявайки над € 794m до момента.

The Tiger has seen limited combat during French and German operations in Afghanistan and Libya.
Tiger взе ограничена част от френските и германските операции в Афганистан и Либия.

A US service member died during combat operations in Afghanistan, August 29, 2019,” NATO's Resolute Support mission said in a statement.
Служител на армията на САЩ е загинал по време на бойна операция в Афганистан на 29 август 2019 г.“, се казва в съобщение на мисията на НАТО в Афганистан..

He started his service as a scout, he was involved in operations in Afghanistan and Iran.
Започнал службата си като разузнавач, той е участвал в операции в Афганистан и Иран.

We must refuse to purchase equipment suitable for operations in Afghanistan, and purchase equipment created using stealth technologies, which can be used against Russia or China.
Трябва да откажем да закупим оборудване, подходящо за операции в Афганистан, и да закупим оборудване, създадено с използване на стелт технологии, които могат да бъдат използвани срещу Русия или Китай".

It hosts on its territory a US military base making a major contribution to the operations in Afghanistan, as well as Russian troops.
На нейна територия са разположени американска военна база, която има съществен принос за операциите в Афганистан, както и руски войски.

Since then, the U.S. has carried out large-scale air operations in Afghanistan, but it has failed to arrest the Taliban's momentum.
Оттогава САЩ провеждат мащабни въздушни операции в Афганистан, но не могат да спрат„Талибан“.

Over the past 12 months I have witnessed a significant shift in the way ISAF views the future of its operations in Afghanistan.
През последните дванадесет месеца бях свидетел на сериозна промяна в начина, по който АЙСАФ виждат бъдещето на операциите в Афганистан.

Canada ends military operations in Afghanistan.
Канада приключи военната операция в Афганистан.

Portugal is a founding member of NATO; it is an active member of the alliance, and Portuguese forces participate in NATO operations in Afghanistan and Kosovo.
Държавата е сред основателите на НАТО и активен член на Алианса като португалски сили участват в операции в Афганистан и Косово.

The European Commission has funded humanitarian operations in Afghanistan since 1994, providing in excess of €794m to date.
Европейската комисия е финансирала хуманитарни операции в Афганистан от 1994, осигурявайки над € 794m до момента.

Then, after 9/11, policy was shaped by Washington's need for Central Asian support for US military operations in Afghanistan.
След атентатите от 11 септември, политиката на Вашингтон се основаваше на необходимостта да се гарантира съдействие на държавите от Централна Азия, за американската операция в Афганистан.

We need to take further steps in our operations in Afghanistan and Pakistan.
Необходимо е да предприемем допълнителни стъпки при осъществяването на нашите операции в Афганистан и Пакистан.

Congress has appropriated $44.8 billion to non-DOD agencies(and civilians) since 2002, for reconstruction and relief operations in Afghanistan.
От 2002 година насам Конгресът на САЩ отдели 44, 8 милиарда долара на институции и цивилни лица, които не са свързани с Министерството на отбраната за възстановителни и помощни операции в Афганистан.

The drones were used for operations in Afghanistan.
Машините ще са предназначени за операции в Афганистан.

In a comment from The Guardian, a high-ranking European politician who wished to remain anonymous, said that through Kosovo, NATO justifies failed operations in Afghanistan and Iraq.
В коментар от„Гардиън“, високопоставен европейски политик, който пожела да остане анонимен, заяви, че чрез Косово НАТО оправдава неуспешните операции в Афганистан и Ирак.

Military leaders," he adds"don't want to jeopardize operations in Afghanistan or Iraq for something perceived as experimental or risky.".
Военните лидери не искат да застрашат операциите в Афганистан или Ирак заради нещо, приемано като експериментално или рисковано.

Vacated the Manas transit center in Kyrgyzstan, its last military base in Central Asia, as combat operations in Afghanistan wound down.
САЩ освободиха транзитния център"Манас" в Киргизстан- последната военна база в Централна Азия, след като бойните операции в Афганистан стихнаха.

Andrew Bacevich said:“The chief effect of military operations in Afghanistan so far has been to push radical Islamists across the Pakistani border.
В статията си за списание„Нюзуик“ Басевич твърди:„Основният ефект от военните операции в Афганистан досега е, че изтласкаха радикалните ислямисти отвъд границата с Пакистан.

For two years now, Macedonia has taken an active role in the global fight against terror, sending military personnel to participate in operations in Afghanistan and Iraq.
Вече две години Македония играе важна роля в глобалната борба срещу тероризма, като изпраща свои военни части за участие в операциите в Афганистан и Ирак.

The existing cooperation in the war against terrorism and the stabilization operations in Afghanistan and the continuation of the joint works in these areas are also extremely critical for U.S. foreign policy.
Съществуващото сътрудничество във войната срещу тероризма и стабилизационните операции в Афганистан и продължаването на съвместните дейности в тези области също са изключително критични за външната политика на САЩ.

And a 2015 Hollywood film called“War Dogs” told the true story of how a tiny firm from Miami run by a 22-year-old landed huge contracts to supply the Pentagon with ammunition for its operations in Afghanistan.
А филмът на Холивуд от 2015 г., наречен“War Dogs”(„Военни кучета“), разказва истинската история за това как малка фирма от Маями, управлявана от 22-годишен младеж, печели огромни договори за доставки за Пентагона на боеприпаси за операциите в Афганистан.

From the beginning, America has sought international support for our operations in Afghanistan and Iraq, and we have gained much support.
От самото начало Америка се стремеше да получи международна подкрепа за своите операции в Афганистан и Ирак и ние действително я получихме”.