Какво е " OPPORTUNITIES TO ENHANCE " на Български - превод на Български

• възможности за подобряване
• възможности за повишаване
• възможности за усъвършенстване
• възможности за засилване
• възможности за укрепване
• възможностите за подобряване
• придлагат възможности да повишат

Примери за използване на Opportunities to enhance на Английски и техните преводи на Български

Specific opportunities to enhance the interest of Russian tourists to Bulgaria”.
Конкретни възможности за засилване на интереса на руските туристи към България“.

New opportunities for sharing create new opportunities to enhance trust and rebuild social capital.
Новите възможности за споделяне създават нови възможности за укрепване на доверието и възвръщане на социалния капитал.

Older adults may be better served by staying socially engaged and using positive reappraisal to deal with stressful challenging situations rather than disconnecting from situations that offer opportunities to enhance quality of life.”.
Заключението на изследването е, че възрастните хора имат нужда„да останат социално ангажирани и да използват способността си за положителна преоценка, за да се справят със стресиращите и трудни ситуации вместо да бъдат откъснати от ситуациите, които придлагат възможности да повишат качеството на живот“.

At SLIIT, we provide international students with opportunities to enhance knowledge, immersed in an exciting cross-cultural environment.
В SLIIT, ние предлагаме на чуждестранните студенти с възможности за подобряване на знанията, потопени в един вълнуващ междукултурна среда.

Planners are asked to translate spatial transformation such as urban growth and decline into new opportunities to enhance the quality of life.
От планиращите се изисква да превърнат пространствената трансформация, като например градското развитие и упадък, в нови възможности за повишаване на качеството на живот…[-].

We offer a range of creative opportunities to enhance your dance studies, including access to the University's careers specialists.
Ние предлагаме широка гама от творчески възможности за подобряване на танцовите си проучвания, включително кариерни специалисти на университета.

Travels: The language is spoken widely in four continents and can give you unlimited opportunities to enhance your travel experience.
Пътувания: Езикът се говори широко в четири континента и може да ви даде неограничени възможности за подобряване на вашия опит за пътуване.

Furthermore, the Commission identified opportunities to enhance its procedures for the monitoring and enforcement of food legislation.
Освен това Комисията е установила възможности за усъвършенстване на своите процедури за мониторинг и прилагане на законодателството в областта на храните.

Furthermore, activity courses provides individuals with exposure to a variety of physical activities and opportunities to enhance their overall well being.
Освен това, курсовете за активност осигуряват на индивидите излагане на различни физически дейности и възможности за повишаване на цялостното им благосъстояние.

The Commission has identified opportunities to enhance its procedures for the monitoring and enforcement of food legislation(see paragraphs 54 to 56 and 67 to 69).
Комисията е установила възможности за усъвършенстване на своите процедури за мониторинг и прилагане на законодателството в областта на храните(вж. точки 54- 56 и 67- 69).

It provides a forum for international naval leaders to discuss common maritime challenges and opportunities to enhance international maritime security cooperation.
Целта на ISS e да подпомогне висшите военноморски лидери, да обсъдят общите морски предизвикателства и възможности за засилване на международното сътрудничество в областта на морската сигурност.

Studying in Victoria provides incredible opportunities to enhance your education, and meet like-minded prominent individuals, where you can gain valuable information that can be used to develop your career.
Обучение в Victoria осигурява невероятни възможности за усъвършенстване на образованието си и да се срещнат съмишленици изявени личности, където можете да получите ценна информация, която може да бъде използвана за развитието на кариерата си.

This course is designed for experienced English as Foreign Language teachers, who are seeking opportunities to enhance their professional development and career opportunities..
Този курс е предназначен за опитни учители"Английски като чужд език", които търсят възможности за повишаване на професионалното си развитие и възможности за кариера.

It is designed to provide valuers and other property practitioners with opportunities to enhance their qualifications and expertise, and provide professionals from other fields with an understanding of property development and investment issues and techniques.
Тя е предназначена да осигури оценители и други практикуващи имот с възможности за повишаване на тяхната квалификация и опит, и да осигури специалисти от други области с разбиране на недвижимите имоти и инвестиционни въпроси и техники….

The purpose of International Seapower Symposium(ISS) is to provide a forum for senior international naval leaders to discuss common maritime challenges and opportunities to enhance international maritime security cooperation.
Целта на ISS e да подпомогне висшите военноморски лидери, да обсъдят общите морски предизвикателства и възможности за засилване на международното сътрудничество в областта на морската сигурност.

Additionally, the College promotes the development of the whole person and provides opportunities to enhance students' intellectual, emotional, physical, and spiritual growth both on campus and through connections in the local and global community.
Освен това Колежа насърчава развитието на целия човек и предоставя възможности за укрепване на интелектуалния, емоционален, физически и духовен растеж на учениците както в колежа, така и чрез връзки в местната и световната общност.

Commenting on this deal, Samsung EVP Paul Kyungwhoon Cheun said in a release:“The acquisition of TWS will enable us to meet mobile carriers' growing needs for improving their 4G and 5G networks, and eventually create new opportunities to enhance our service capabilities to our customers.
Пол Кюнвон Чюн, ръководител на бизнеса с мрежи на Samsung Electronics, коментира, че сделката ще позволи на компанията да"посрещне нарастващите нужди на мобилните оператори за подобряване на техните 4G и 5G мрежи и в крайна сметка ще създаде нови възможности за подобряване на нашите сервизни възможности".

As part of their initial education, it is important that all student and novice teachers have opportunities to enhance their understanding of the nature, causes, and extent of early school leaving and educational disadvantage.
Като част от своята начална подготовка е важно всички обучаващи се и нови учители да получат възможности за усъвършенстване на разбирането си за естеството, причините и степента на преждевременното напускане на училище и неравностойното положение в образованието.

Paul Kyungwhoon Cheun, executive vice-president and head of networks business at Samsung, said:“The acquisition of TWS will enable us to meet mobile carriers' growing needs for improving their 4G and 5G networks, and eventually create new opportunities to enhance our service capabilities to our customers.
Пол Кюнвон Чюн, ръководител на бизнеса с мрежи на Samsung Electronics, коментира, че сделката ще позволи на компанията да"посрещне нарастващите нужди на мобилните оператори за подобряване на техните 4G и 5G мрежи и в крайна сметка ще създаде нови възможности за подобряване на нашите сервизни възможности".

At least quarterly, the Committee meets to review, recommend and develop opportunities to enhance our D&I initiatives, model diverse and inclusive behaviors and drive accountability for our program and results.
Най-малко четири пъти годишно Комитетът преглежда, издава препоръки и разработва възможностите за подобряване на нашите инициативи, отношението ни към разнообразието и приобщаването, създаването на чувство за отговорност за нашите програми и постигнатите резултати.

The purpose of the visit was to assess the progress of Nepal since the last visit of the delegation in 2008, and to seek opportunities to enhance the efficiency of the work of the EU in the region.
Целта на визитата бе да се даде оценка на постигнатия напредък на Непал от последната визита на делегацията през 2008 г., както и да се потърсят възможности за повишаване на ефикасността от работата на Евросъюза в региона.

At least quarterly, the committee meets to review, recommend and develop opportunities to enhance our diversity and inclusion initiatives, model diverse and inclusive behaviors and drive accountability for our program and its results.
Най-малко четири пъти годишно Комитетът преглежда, издава препоръки и разработва възможностите за подобряване на нашите инициативи, отношението ни към разнообразието и приобщаването, създаването на чувство за отговорност за нашите програми и постигнатите резултати.

To make this propaganda as effective as possible, the Society has used and continues to use all opportunities to enhance the scientific, social and political status of its members.
За да направи тази пропаганда колкото е възможно по-ефективна, обществото„Мон Пелерин“ използва и продължава да използва всички възможности за укрепване на научния, социалния и политическия статус на своите членове.

It is designed to provide valuers and other property practitioners with opportunities to enhance their qualifications and expertise, and provide professionals from other fields with an understanding of property development and investment issues and techniques…[-].
Тя е предназначена да осигури оценители и други практикуващи имот с възможности за повишаване на тяхната квалификация и опит, и да осигури специалисти от други области с разбиране на недвижимите имоти и инвестиционни въпроси и техники…[-] Научете повече Научете повече на английски специализация управление на недвижими имоти.

By 1 June 2019, the Commission shall assess the framework for FIUs' cooperation with third countries and obstacles and opportunities to enhance cooperation between FIUs in the Union including the possibility of establishing a coordination and support mechanism.
До 1 юни 2019 г. Комисията оценява рамката за сътрудничество на ЗФР с трети държави и пречките и възможностите за подобряване на сътрудничеството между ЗФР в Съюза, включително възможността за създаване на механизъм за координиране и подкрепа.

It is an opportunity to enhance your skills while contributing to your country's development.
Toва е възможност да подобрите уменията си, докато подпомагате развитието на страната Ви.

HTM graduates are given the opportunity to enhance their classroom experience with one or more internships while earning their degree.
На завършилите по ХТМ се дава възможност да повишат опита си в класната стая с един или повече стажове, докато печелят своята степен.

Interior Design is a rewarding profession allowing the designer the opportunity to enhance people's everyday lives by creating new environments in which they work, live and play.
Интериорен дизайн, защото това е професия позволява на дизайнера възможността за засилване на ежедневния живот на хората чрез създаване на нова среда, в която работят, живеят и играят.

Our MBA Intensive gives you the opportunity to enhance your career prospects through more direct contact with business l….
Нашите MBA Full Time Intensive ви дава възможност да подобрите перспективите си за кариера чрез по-директен контакт с бизнес лидери и персонализирана програма за развитие на л…+.

For responsible companies wanting to demonstrate their climate change credentials, this presents an opportunity to enhance their corporate reputation, improve performance and gain competitive advantage.
За отговорните компании, искащи да демонстрират своите действия в тази посока, това представлява възможност да повишат корпоративната си репутация, да подобрят резултатите си и да постигнат конкурентно предимство.