Какво е " OPPORTUNITY TO OPT-OUT " на Български - превод на Български

• възможност да се откажете

Примери за използване на Opportunity to opt-out на Английски и техните преводи на Български

You will always be provided an opportunity to opt-out of communications.
Винаги ще имате възможност да се откажете от търговска комуникация.

Not use your personal information for direct marketing purposes without giving you an opportunity to opt-out.
Не използва личната Ви информация за директен маркетинг без да ви дава възможност да се откажете.

We will provide you with opportunity to opt-out of receiving such communications.
Даваме Ви възможност да се откажете от получаването на такива съобщения.

Not use your personal information for direct marketing purposes without giving you an opportunity to“opt-out”; and.
Няма да използва личната ви информация за целите на директния маркетинг, без да ви предостави възможност за„неучастие“; и.

HRRNP will provide you with the opportunity to opt-out of receiving such communications.
БГ” АД ще Ви предоставя възможност да се откажете от бъдещо получаване на съобщения.

When collecting information that might be used to contact you about our projects and services, we will give you the opportunity to opt-out of receiving such communications.
При събирането на информация, която може да се използва, за да се свържем с Вас относно наши продукти и услуги, Ви даваме възможност да се откажете от получаването на такива съобщения.

Our site provides users the opportunity to opt-out of receiving communications from us.
Нашият сайт предоставя на потребителите възможност да се откажат от получаване на съобщения от нас.

At certain locations on our site where we request information about the user, our site provides users the opportunity to opt-out of receiving communications from us.
В някои случаи, на места, където искаме информация за потребителя, нашата страница може да предостави възможността на потребителите да откажат да получават съобщения от нас.

We will provide you with an opportunity to opt-out from this should you not wish to receive such information.
Ще Ви предоставим възможност за отписване, в случай, че не желаете да получавате такава информация.

At any point where we may request information about the visitor, our site will provide users the opportunity to opt-out of receiving communications from us.
В някои случаи, на места, където искаме информация за потребителя, нашата страница може да предостави възможността на потребителите да откажат да получават съобщения от нас.

You have the opportunity to opt-out of these by following the unsubscribe instructions provided in the emails you receive.
Имате възможност да се откажете от тях, като следвате инструкциите, предоставени за отписване в имейлите, които получавате.

At each point of data collection individuals are given the opportunity to opt-out of receiving direct marketing activity.
Във всяка точка на събиране на данни от посетителите се дава възможност да се откажете от получаване на дейности, свързани с директния маркетинг.

We will offer the opportunity to opt-out of marketing activities such as our email newsletters and postal mailings, and will not pass your data on to third-party companies.
Предлагаме възможност да се откажете от предлаганите от нас маркетингови дейности, като например нашия имейл бюлетин, и същевременно не бихме предоставяли Вашите данни на трети страни.

We respect your right to privacy and goive you an opportunity to opt-out of receiving annnouncements of certain information.
Ние уважаваме вашата поверителност и ще ви даде възможност да се откажете от получаване на съобщения на определена информация.

If, in the future, we wish to share your personal information with third parties acting other than as our agents or service providers, we will tell you about this and provide you with the opportunity to opt-out.
Ако в бъдеще искаме да споделим вашата лична информация с трети страни, които са различни от нашите агенти или доставчици на услуги, ние ще ви уведоми за това и ще ви предоставим възможност да се откажете.

We respect your privacy and give you an opportunity to opt-out of receiving announcement of certain information.
Ние уважаваме вашата поверителност и ще ви даде възможност да се откажете от получаване на съобщения на определена информация.

We will always work to fully protect your rights and comply with our obligations under the GDPR and the Privacy and Electronic Communications(EC Directive) Regulations 2003, and you will always have the opportunity to opt-out.
Ние винаги ще работим за пълно защита на вашите права и за спазване на нашите задължения съгласно GDPR и регламентите за поверителност и електронни съобщения(ЕО) 2003 и винаги ще имате възможност да се отпишете.

Our site provides users the opportunity to opt-out of receiving communications from us and our partners by reading.
Нашият сайт предоставя на потребителите възможност да се откажат от получаване на съобщения от нас и нашите партньори, като прочетат.

Once an employee has been automatically enrolled into the pension scheme, they can stay enrolled but they also have the opportunity to opt-out within a set time period or leave the scheme at a later date.
След като един служител е записан в пенсионната схема, той може да остане там, но също така има възможност да се откаже в рамките на определен период от време или да напусне схемата на по-късна дата.

We will always give you the opportunity to opt-out of receiving such direct marketing or market research contact.
Като минимум ние винаги ще Ви дадем възможност да се откажете от получаването на такъв директен маркетинг или контакт за пазарни проучвания.

If in the future we intend to share personally identifiable information with third parties acting other than as our agents or service providers, we will provide you with the opportunity to opt-out prior to the sharing.
Ако в бъдеще искаме да споделим вашата лична информация с трети страни, които са различни от нашите агенти или доставчици на услуги, ние ще ви уведоми за това и ще ви предоставим възможност да се откажете.

We seek to respect your privacy and give you an opportunity to opt-out of receiving announcements of certain information.
Ние уважаваме вашата поверителност и ще ви даде възможност да се откажете от получаване на съобщения на определена информация.

We will always work to fully protect your rights and comply with our obligations under the GDPR and the Privacy and Electronic Communications(EC Directive) Regulations 2003, and you will always have the opportunity to opt-out.
Ние винаги ще работим, за да защитим напълно вашите права и да изпълним задълженията си съгласно Правилника за защита на личните данни и електронните съобщения(EC Директива) 2003, и винаги ще имате възможност да се откажете.

At a minimum, we will always give you the opportunity to opt-out of such systems and of receiving such direct marketing or market research communications.
Като минимум ние винаги ще Ви дадем възможност да се откажете от получаването на такъв директен маркетинг или контакт за пазарни проучвания.

Finally, we never use or share the personally identifiable information provided to us online in ways unrelated to the ones described above without also providing you an opportunity to opt-out or otherwise prohibit such unrelated uses.
И накрая, ние никога не използвайте или споделят лична информация, предоставена ни онлайн по начини, несвързани с тези, описани по-горе, без да ви даде възможност да се откажете, или по друг начин да забраняват такива несвързани употреби.

Unless consent is required as a legal basis, which would also require an opt-in, you will always have the opportunity to opt-out of receiving product and service information and marketing messages by simply ticking a box or clicking on a button or link, or by changing your preferences in your account settings, as applicable.
Освен когато като правно основание се изисква съгласие, което също изисква включване, винаги ще имате възможност да се откажете от получаването на информация за продукти и услуги и маркетингови съобщения, като просто поставите отметка в квадратче или кликнете върху бутон или връзка, или като промените предпочитанията си в настройките на профила си, ако е приложимо.

In practice, you will usually either expressly agree in advance to our use of your personal information for marketing purposes, or we will provide you with an opportunity to opt-out of the use of your personal information for marketing purposes.
Вие може да ни инструктирате никога да не обработваме личните ви данни за маркетингови цели с електронна поща.(На практика вие обикновено или ще се съгласите изрично предварително ние да използваме личните ви данни за маркетингови цели, или ние ще ви предоставим възможност да се откажете да използваме личните ви данни за маркетингови цели).